Sea of Plastic (Mar de plástico)

ALL FACTS AND CHARACTERS IN THIS SERIES

AS THE TOWN OF CAMPOAMARGO ARE COMPLETELY FICTIONAL

Rodika Enescu, from Rumania.

Interpol filed her missing in 1995.

She was 18 years old.

No one has bothered much in looking for her.

-She was a prostitute. -The forensic preliminary

says she's been dead about 20 years.

A blow to the head. By the place and trajectory,

someone attacked her from behind.

We have it. It was what Amancio was going to tell us.

She has the same medal and the date matches.

Amancio talked about more girls.

-He said: "They are all dead." -And if it's a serial killer?

-Maybe Ainhoa is his last victim. -Neither the profile or the MO match.

It doesn't look like the same killer.

But that doesn't mean it's not related.

Ainhoa's arm led us to this other girl.

-It can't be a coincidence. -Then what the hell is all this?

They chop off Ainhoa to play treasure hunting?

Release Boris. We have to interrogate the Lieutenant again.

Something about this picture he hasn't told us.

You no longer have visitor privileges.

That's why you'll do it.

What?

No, boss.

Damn, it's the Lieutenant. Two days ago I saluted him

and he put a gun to my head.

-It's going to be too weird. -Are you telling me or just saying?

Lieutenant.

I'm sorry about all this.

I wish we didn't need to be like this.

But your Sergeant sent you.

At the beginning no one liked him.

Neither did you.

But you've changed.

You've always stuck closer to the brightest flame.

I'm just doing my job, as you taught me.

We found a body in Rueda's land.

It's one of the girls from the picture. This one.

Lieutenant, it's best for you to confess.

I killed her.

I killed her and Amancio helped me bury her.

Are you happy?

Why did you do it?

Barislav introduced her to me on that trip.

Every marriage has rough times.

I brought her here but she wanted more.

We argued and...

I didn't want to kill her.

Would you sign that in a statement?

He confessed to killing the girl.

He says Amancio helped him bury her.

He's lying.

No, boss! Boss, you can't...!

"They are all dead." What did Amancio mean?

-You can't be here. -You'd rather rot in prison?

Tell me! Are there more girls?

Yes?

Ok, I'm on my way. The radar detected bone remains

in Juan Rueda's olive patch. It might be Ainhoa's.

-Is it Ainhoa? -They're still digging.

I'll confess I was losing hope in finding her.

I'm the Mayor...!

I'll take care of it.

You can go.

I know you found something.

-It is Ainhoa? -It's still too early.

Go home. I'll call you myself when we know anything.

It's my daughter.

I've been waiting for weeks. Nothing.

We don't know how long it will take

or what we'll find. If you stay, you must be prepared for anything.

Wait here, please.

What are you doing here? I can't leave my post.

I didn't tell you I'll be a father because I was scared.

Exactly of that, that you would look at me like that.

Lucas, you are going to have a child.

I don't want to be a problem for you.

But it's the opposite.

I was lost before and everything was garbage

until I found you.

I'll marry you.

What?

I told you yes before and look how we ended up.

No.

Lucas! Lucas, what are you doing?

What are you doing? No! Get up! Get...!

Fara Okenve,

-will you marry me? -Say yes!

-Come on, Fara! -Say yes!

-Say yes! -Come on, Fara!

-Fara, come on! -Say yes!

-Say yes! -Say yes!

-Come on, Fara! -Yes.

-Yes! -Put me down!

You are going to break the glass.

Can you stop, Nacho?

-Can I go? -You have to do the dishes.

When you're done you can go. Let's go!

I'll answer.

Hello?

-Hello, who is it? -Give it!

Is this a joke or what?

-What the hell do you want? -Nacho!

What's wrong with you? Didn't I tell you I would answer?

Don't think about picking up the phone again.

-What's your problem? -Go to your room right now.

Don't take it out on me.

Nacho! Nacho!

Damn it!

Leave us alone or I'll call the police right now!

Alvaro?

Damn, I'm sorry.

Just prankster who's been bothering me a couple of days.

What do you want?

I need a permit to interrogate the Lieutenant.

What for? He already pleaded guilty for that Rumanian girl.

-He's lying. -What? This is not your case.

Please focus on finding Ainhoa's killer.

I'm sure both cases are related.

I've seen you look at that mother,

It pains you not being able to give her answers.

So please, focus in Ainhoa.

Ainhoa's arm was buried there so we could find the prostitute.

-Don't... -Amancio talked about more girls,

20 years ago. Ainhoa might've been killed to take revenge.

Do you have evidence? Proof, witness, facts, something?

No, that's why we have to keep looking.

We've searched everywhere,

the radar has combed the area several times.

I'll order them to stop excavating.

-You can't do that. -Yes I can.

There's a family waiting to bury their daughter,

they don't need this.

But... we go and ask permission or...?

Or do we go like: "Kaled, we're getting married"?

-What? -What?

It's the first time you hold my hand on the street.

I won't ever let go.

Lucas!

What the hell are you doing? We're having a child.

Pilar, we talked about this.

Anything for the child but... but that's it.

You screwed up, damn it.

You are screwing up badly with this one.

How could you leave me for a...?

What's wrong? I can't say what she is?

-She is a freaking black! -Fara!

Stay with me.

You can't leave with her, you are not like this.

-What do you know? -Of course I know.

I know you better than her.

You are this, damn it.

Everyone is what they are.

You can't fool me.

Lourdes.

How are you?

Do you really care?

Luis confessed to the murder of the Rumanian girl.

They just sent me his statement.

He didn't do it, did he?

I never understood why your family turned their back

and why they treated you like a traitor.

-Now I know. -Lourdes!

I want to help you, but I need the truth.

Please, talk to him.

Here.

I don't want it anymore.

What are you doing here? Is something wrong?

-Do you live here? -Yes.

There's no couch nor TV.

-What's that? -It's better than TV.

So? What did you come for?

I don't know. I didn't know where to go and I came.

-I'll get out of here. -Wait, wait.

I don't know why you're so angry,

but you better take it out on that.

Listen to me.

Do you know how to hit it?

Cover yourself, raise your hands.

Don't move so much, stay where you are.

Good straight right.

Well, what's wrong?

-Tell me. -My mother.

She scolded me for picking up the phone.

-Did something happen? -A prankster.

Called home and she went like crazy.

What?

Nothing.

I told you to cover yourself.

Your right hand here, on your chin.

Kaled...

You know what that cross means.

-People change. -He's a racist!

How can you hug him with that on his chest?

What's wrong with you, Fara?

-We're getting married. -You won't.

I'm not asking for your permission, Kaled.

I don't want to keep lying to you.