The Jinx: The Life and Deaths of Robert Durst

O que você vê como desvantagem

em sentar e dar uma entrevista,

e o que você vê como vantagem?

A desvantagem de dar uma entrevista

é que o entrevistador vai pegar o que eu falei

e me fazer parecer o pior possível.

A vantagem é que terá

minha versão sendo mostrada.

Sabe, todo este tempo, desde que saí da prisão,

Não disse nada para ninguém sobre o que aconteceu.

Assim, as pessoas ficaram

acostumadas com o fato de poderem dizer o que quisessem,

porque eu nunca iria dar uma entrevista,

então, nada seria questionado.

E, eu vi isso m-muito.

Hum, vou poder contar as coisas a minha maneira,

e se alguém for razoavelmente aberto

a uma versão diferente ou a uma situação,

hum, diferente

daquela que tem sido mostrada pela mídia,

então terá a oportunidade de acreditar.

Qualquer um que conhecer a história da vida dele sentirá empatia.

E é verdade.Ele passou por períodos turbulentos.

Hum, você fala sobre o Pobre Menininho Rico.

Uma coisa que o Bob disse que é bastante reveladora.

Ele disse, "Sabe, em toda a minha vida

"tive mais dinheiro do que podia gastar,

e isso não me trouxe felicidade."

Você poderia, oficialmente, falar seu nome às senhoras e senhores do juri?

Robert Durst.

Sr. Durst, quando você nasceu?

12 de abril, 1943.

Onde?

Na cidade de New York.

Quem é seu pai? Seymour Durst.

E sua mãe? Bernice Durst.

Seu pai ainda está vivo? Não, Sr.

E sua mãe? Não, Sr.

Quantos anos você tinha quando sua mãe morreu?

7.

Estava presente quando ela morreu?

Sim, Sr.

E como ela morreu?

Ela morreu de forma violenta.

Sou o mais velho.

Douglas é dois anos mais novo.

Tenho uma irmã que é 4 anos mais nova que eu

e tenho um irmão que é 7 anos mais novo que eu.

Como são suas memórias da sua mãe?

Alegres. Alegres. Alegres.

Qual é sua primeira lembrança sobre a noite

da morte de sua mãe?

Meu pai veio e me acordou, dizendo,

"Quero que você venha até aqui.

Quero que você, sabe, veja, veja a mamãe."

E olhamos pela janela do hall

e lá estava a mamãe, no telhado.

E eu acenei para ela.

Não sei se ela me viu.

Nunca passou pela minha cabeça que...

"O que ela está fazendo lá fora no telhado de camisola?"

Sabe, eu não entendi.

"Lá está a mamãe. Acene para a mamãe.

Ok, agora volte para a cama."

De repente, ouvi a empregada gritando, "Ela caiu do telhado!"

Foi uma longa, longa queda.

Os 4 adultos que estavam lá falaram que ela caiu.

Se eles falaram isso porque não queriam dizer

que ela cometeu suicídio, eu não sei.

Nunca esqueci isso. Sabe, isso aconteceu.

Eu estava lá. Eu vi... O que quer que tenha sido.

Isso, nunca me esqueci.

Fui ao enterro.

Sabe, se alguma vez acontecer,

a melhor coisa a se evitar

é levar uma criança de 7 anos a um enterro.

Foi um desastre.

As pessoas ficavam me falando, "Ah, sua mãe vai ficar em segurança.

Ela vai ficar bem aqui."

Começaram a descer o caixão na cova.

E eu, "Espere um pouco.

A mamãe está nesta caixa?"

"Oh, sim. Ela vai ficar bem aqui."

"Tire a mamãe da caixa! Não quero a mamãe na caixa."

Eu pulei e tentei fazer os caras

pararem de descer o caixão na, dentro da cova.

Depois disso,eles tiveram muitos problemas comigo,

porque eu fugia.

Me levavam para a escola, e eu fugia.

Em casa, eu fugia.

Várias vezes, tiveram que chamar a polícia para me achar.

Eu fugia e me escondia em algum lugar.

Seu pai fez algo para te compensar

pelo desaparecimento de sua mãe da sua vida?

Ele disse, "Bem, agora vou vir para casa com mais frequencia"

ou "Vou mudar..."?

Ele nunca disse isso. E não fez nada.

Meu pai não era presente como deveria.

Você confrontou seu pai sobre isso mais tarde?

Oh, o confrontei sobre tudo.

Sabe, há tempos atrás, quando tinha 12, 13, 14.

O que ele disse?

Que não falaria disso.

Bob carregava com ele

várias fotos de sua vida.

É muito comovente ver o que importa para ele.

Ele tinha várias fotos, hã, dele com a Kathie.

Ele tinha fotos do casamento deles.

Vou mostrar a você evidências do acusado, 52 e 53,

e perguntar o que estas fotos mostram.

Esses somos nós no nosso casamento.

Aqui somos nós no nosso casamento, também.

Quem nessas fotos é a Kathie?

Kathie? Oh.

Esta é a Kathie.

Essa é de quando vivemos em Hollis.

Ela sempre foi bonita.

Ela era inteligente. É isso aí.

Era provavelmente mais inteligente do que eu.

Você se lembra quando ouviu falar no Bob pela primeira vez?

Bob devia estar com seus amigos,

e foi assim que ela o conheceu.

Ele que se aproximou.

Foi a pior coisa que aconteceu, Eu acho. Realmente.

Se ele estivesse sentado aqui, o que diria para ele?

"O que você fez com ela?"

Porque ele é... A verdade está com ele.

Onde ela está, Bob? O que você fez com ela?

Eu não o conheci logo.

Ouvi falar dele.

Que a estava cortejando, e que ela estava, sabe, muito...

"apaixonada" é como eu a descreveria.

Sabe, ele veio como o Príncipe Encantado.

Hum, e ele era a Cinderela.

Ela me achou bonito a minha maneira.

Bonitinho, ou o que quer que fosse.

E ela era muito extrovertida e sociável,

e se dava bem com as pessoas.

Então, era perfeito.

Porque eu não me dou bem com as pessoas.

E a maioria das pessoas não se dá bem comigo.

Nos conhecemos no outono de'71.

Eu estava vivendo e trabalhando em New York,

enquanto que o Bob estava visitando New York vindo de Vermont.

Eu tinha esta loja de comida natural na cabeça

e aí conheci a Kathie.

E ela, nos demos muito bem,

e ela foi imediatamente a favor da ideia.

Depois de saírmos duas vezes, ele me chamou

para morar com ele em Vermont,

e eu fui, em January de'72.

Minha primeira impressão da Kathie e do Bobby quando os conheci

foi de estavam apaixonados.

Não havia dúvidas. Eles estavam apaixonados.

No final de março, o assunto casamento, surgiu.

Estávamos mais unidos do que nunca naquela época.

Você se viu vivendo em Vermont por muito tempo?

Oh, sim. Era isso.

Isto era o que eu ia fazer.

Mesmo nos anos 1970, os negócios da família Durst,

a Organização Durst, era poderosa em New York?

Éramos sempre os 5 ou 6 maiores proprietários em Manhattan.

Você tinha interesse nesse negócio?

Não.

Todo mês de outubro, íamos ao

cemitério onde minha mãe estava.

Meu pai disse, "Sabe, um dia eu vou estar

aqui"... Apontando para onde estava minha mãe.

"Por favor me deixe, quando eu vier para cá, saber que,

os negócios estarão sendo cuidados por você."

O que aconteceu com a loja de comida natural?

Nós a vendemos.

Por que venderam?

Tinha que satisfazer o desejo do meu pai

e concordar em entrar nos negócios da família.

Você queria voltar para New York? Não.

Me lembro muito cedo

ter ficado encantado pelo sucesso da famíla dele.

O negócio, naquela época, tinha...

foi anunciado em um dos, acho que foi a Forbes ,

880.000.000 de dólares a fortuna da família.

E eu pensei, "Uau, talvez eu aprenda com este cara."

E quando tentei envolvê-lo em conversas,

ele mudava de assunto.

Ele nunca era amigável.

Comigo, não era.

Você nunca podia conversar com ele ou algo do tipo, sabe.

Ele não era amigável. Ele era um excêntrico.

A mãe da Kathie estava muito interessada

no Bob Durst "gostar de mim."

E Bob Durst "conversar comigo."

A leitura preferida dela era a revista

Yankee , uma publicação de New England.

E ela, ela queria conversar comigo

sobre os artigos da Yankee .

Sei lá. Não me interesso em

conversar sobre enlatados.

Estes contatos com a família dela eram tipo,

"Bob encontra a família média americana."

Bem, mais do que "encontra."