Riverdale

Tidigare i Riverdale:

Om vi skiljer oss kan jag vittna mot dig i rätten.

Ingen skulle tro på att varghonan på Wall Street

inte kände till bedrägerierna som pågick i hennes företag.

Archie, jag stannar i New York.

Ronnie, gör det inte.

Jag tänker inte sluta leta efter Polly.

Jag ska skipa rättvisa.

Jag vill be om en tjänst. Jag har ett personligt trauma jag inte kommer åt.

Jag behöver nån jag litar på som vakar över mig.

Du måste skriva lite. Jag kommer tillbaka i morgon.

-Skriv. -Tabitha? Tabitha, nej!

Herregud.

Frank, Kevs pappa sa att fångarna har rymt.

Några interner sa att de fick betalt för att förstöra staden, särskilt skolan.

Bara Hiram Lodge skulle vara galen nog att göra det.

Hirams rymlingar förstörde allt.

De slet kablar från väggar, förstörde strömbrytare,

slog sönder handfat och toaletter.

Hur lång tid tar det att få ordning på stället?

Minst tre veckor.

-Om jag får ihop ett team. -Räkna med mig.

Då börjar vi. Tillbaka till distansinlärning.

Välkommen tillbaka.

Smithers.

Är det min specialleverans?

Ja. Den kom igår kväll.

Det är nåt du bör veta. Din far...

Låt mig titta på opalen först.

Åh, Smithers.

Min kontakt i Etiopien ljög inte.

Den här blå opalen är ännu vackrare än jag trodde.

Och i rättan tid.

Jag har en köpare från Montreal, mr Sand.

Jag kan använda provisionen till att betala tillbaka Chads investerare.

Nåt hände medan du var borta. Fångar rymde från din fars fängelse.

Va?

Staden översvämmades av fångar som härjade runt.

-Skolan blev värst drabbad. -Herregud.

Archie! Tack och lov.

Jag hörde om rymningen.

-Är allt väl? -Jag mår bra.

Skolan är en röra, men det kunde ha varit värre.

Hur gick det med Chad? Skrev han på skilsmässopappren?

Inte direkt.

Chad överraskade mig.

Jag kan förklara, men av juridiska skäl bör du inte känna till detaljerna.

Jag vet. Förlåt.

Jag vill inte dra in dig i det här.

Jag förstår det, men tills det är officiellt över mellan er...

...ska vi nog hålla avstånd.

Vi kan vara vänner, men inte mer. Inte förrän pappren är påskrivna.

Jag...

-antar att det låter vettigt. -Jag kommer ändå att vara upptagen.

Jag sa till Tom att jag skulle hjälpa honom att hitta resten av fångarna.

Bara när jag känner för det.

Du är senil enligt lag.

God morgon, systrar.

Varför är du så glad?

Livet, Cheryl. Evigt liv.

Medan jag satt i fängelse startade jag min egen kyrka.

Och nu när jag är fri kan jag tydligt se

att jag ska fortsätta mitt goda arbete för den här lilla stadens skull.

Vi håller två gudstjänster om dagen, här på egendomen.

En kyrka.

Borde du inte gömma dig i väggarna om snuten knackar på?

Faktum är...

...att tack vare mitt aktiva andliga arbete

skulle jag bli villkorligt frigiven.

Vi behöver pengar,

inte nån falsk religion skapad av och för fångar.

Gud är på vår sida.

När vi startar kyrkan kommer han att försörja oss.

-Hallå? -Är det Betty?

Ja, vem är det?

Det är Tabitha. Tabitha Tate.

Hej.

Jag vet att det kommer plötsligt, men jag hittar inte Jughead nånstans.

Jag skulle vakta honom. Lång historia.

Nu är han borta. Jag är orolig för honom.

Jughead brukar gå under radarn i flera dagar.

Jag kan titta förbi Pop's i morgon om du vill.

Jag uppskattar det.

-Tack, Betty. -Ja.

Ge mig kontanterna i kassan! Nu!

Inga problem. Snälla, skada ingen.

Ge mig pengarna!

Jeremiah Peterson,

sitter fem till tio år för två väpnade rån.

Det blir snart tre om du inte hjälper oss att hitta de andra rymlingarna.

De flesta är långt borta, stack från Riverdale efter rymningen.

-Några stannade kvar. -Hur många?

Jag vill ha en advokat.

Och mer medicin.

Kanske han vill prata med oss efter att han har vilat och fått värktabletter.

Jag ska titta till honom ibland.

God natt.

Visst är den vacker?

Jag letade efter den här opalen i månader. Den kom till slut.

Den är sublim.

Världen är liten.

Vänta.

Ni är psykfallen från Thanksgiving för sju år sen.

Tänk inte ens tanken.

Upp med händerna. Båda två.

Dodger, krossa och plocka.

Vi tar den där också.

Hoppas försäkringen är betald.

Vad fan hände?

Ni borde titta på det här.

...att fånga in majoriteten av brottslingarna.

Vi tror att en liten grupp rymlingar fortfarande är lösa

i staden tidigare känd som Riverdale.

Den lokala filantropen Hiram Lodge och jag

erbjuder en belöning för all information

som kan leda till ett säkert gripande av alla fångar.

Så Hiram släpper ut en hög brottslingar

och nu erbjuder han en belöning för att hitta dem?

Ett PR-trick för att framstå som hjältar.

Vart ska du?

Vi behöver pengar till skolan. De erbjuder dem.

Jag samlar ihop brottslingar och tar pengarna.

Ser man på, min gamle vän...

-Hej, Archie. -Hiram.

Guvernör Dooley.

Jag såg presskonferensen. Jag ska hitta dina fångar.

Har du en lista på saknade fångar?

Här är några av namnen på internerna som är på fri fot.

Tack.

Jag hör av mig. Och ha checkhäftet redo.

Vilken röra. Att spränga fängelset var aldrig en del av vår plan.

-Så vitt du vet. -Lägg av!

Ge mig bara min andel av palladiumet.

Jag har sagt det om och om igen, guvernören,

vi hittade tyvärr inget under fängelset.

Jag tror dig inte, partner.

Men du får 24 timmar att ändra dig.

Var försiktig, Donald.

Många farliga människor är på fri fot.

Du bör nog se upp.

Ronnie!

Du sa att du behövde min hjälp, men jag har städat färdigt.

Reggie! Tack vare din och min fars ränker

ödelade Dodgers Dickenson och hans galna mamma min butik.

De kom undan med hälften av mitt lager, för att inte tala om en etiopisk opal

som du, Reginald, ska hjälpa mig att hitta.

Ja, nej. Det här är inte high school.

Jag jobbar för en Lodge och det är inte dig.

Hur gick det ens till?

Min pappa fick pengaproblem och bad din pappa om hjälp.

Jag jobbar av pappas skuld.

Det är inte för sent att byta sida. Slåss med de goda.

Nej. Skurkarna betalar bättre.

Men jag ska hjälpa dig hitta stenen för gamla tiders skull.

Tack, Reggie.

Så Jughead tar psykedeliska droger för att hjälpa honom skriva.

Jag är nog bara lite förvånad.

Jag tänkte att med handklovar skulle han stanna tills jag återvände.

Men jag kunde inte stanna. Inte efter...

Vad?

När han var hög stötte han på mig. När jag avvisade honom sa han...

Vad sa han?

Han sa: "Var inte en sån Betty.

Vid första tecknet på kul försöker du att döda det."

Okej.

Jag är ledsen att Jughead försatte dig i den här sitsen,

men han borde inte vara mitt problem längre, eller ditt, för den delen.

Men ja. Jag hjälper dig.

Senast jag valde att inte leta var det min syster.

Vi börjar i bunkern.

-Jag vill se den med egna ögon. -Tack.

Vad ger du honom? Det är min fånge.

Darla Dickenson?

Jag visste inte att jag hade gjort så stort intryck på er.

Uppdraget slutfört.

Om två minuter kommer inte Jeremiah att säga mycket till nån.

Och jag fick ett litet bonuspris också.

Han lämnade sin telefon här.

Det är aldrig ett bra tecken.

Okej. Trots att det här skulle kunna bli pinsamt

borde vi läsa Jugheads manus.

Se om det finns några ledtrådar om vart han kan ha tagit vägen.

Vi tar hälften var.

Vad letar jag efter?

Alla iögonfallande platser eller personer han nämner.

Allt som kan vara en ledtråd.

Vad har vi här?

Svåra tider, min vän?

Jag försöker bara att hålla mig varm.

Vill du tjäna pengar?

Nej, det är bra.

Nej, ta dem. Jag insisterar.

Mamma jobbar för att du ska bli frigiven för ditt hjältemod under rymningen.

Om du hjälper oss att hitta fångarna borde det öka dina chanser.

Ja, jag kanske vet var några av dem gömmer sig.

Jag har också hört om fångar som ockuperar ett tonfisklager i hamnen.

Toppen. Vi börjar där.

-Inget svar? -Direkt till röstbrevlådan.

Tack för att du frågar.

Jag pratade med din pappa. Han visste att vi skulle ses här.