Alchemy of Souls

Alchemy of Souls (환혼)

Download Chinese-bg-code Subtitle

Specials

Release info

환혼 E02 NF tc
A Commentary by hiu2yan4

Tags

other
Published on: 2022-06-27
Downloads: 28
Hearing Impaired: No

Chinese-bg-code subtitle preview

The first 200 lines.

‎NETFLIX 影集

‎(20年前)

‎夫人

‎夫人

‎夫人

‎我會前去採桃花

‎若是結下果實,那必是我的種

‎夫人

‎館主

‎你要去哪裡?館主

‎我聽說桃花的消息了

‎我們也正要過去

‎你這個應該在辦喪事的人 ‎來這裡做什麼?

‎我來是因為這是 ‎改變這孩子命運唯一的路

‎你在做什麼?

‎你剛才做了什麼?

‎我將那孩子的氣門全都封住了

‎他雖然活著,但將無法習得法術

‎以後誰也不准打通這孩子的氣門

‎你怎麼忍心對自己的兒子 ‎做出這種事?

‎我的兒子?

‎為何我的命運是他來決定?

‎世上沒有一個人認為他是我父親

‎我會找到

‎既能幫我開啟氣門

‎也會教我法術的師父

‎我會靠自己找到那個人

‎然後拔出那把劍,把它折成兩半

‎我找了12位師父,被逐出師門12次

‎而最後終於找到了 ‎將改變我命運的師父

‎我第一眼就認出來了

‎我的師父

‎你好像在我身上找到了特別之處

‎少爺

‎我說過妳的眼睛很美啊

‎對喔,抱歉,妳只有眼睛好看

‎還魂人的藍色印記像花一樣綻放著

‎原來那個印記就在我眼裡

‎妳要在這跟我打架?

‎殺死你不成問題

‎這裡可是松林

‎妳會被發現的

‎我是想救妳一命

‎待在我身邊的話 ‎就有機會不被人發現

‎若妳不想露餡,應該怎麼稱呼我呢?

‎“少爺”

‎張煜?

‎對,是我

‎你怎麼會在這裡?

‎那個人是誰?

‎喔

‎她是伺候我的侍從,無德

‎無德?

‎阿律,你嚇到我們家無德了 ‎可以把劍收起來嗎?

‎嗯

‎無德,妳沒事吧?

‎無德

‎我沒事,少爺

‎好

‎張煜?

‎喔

‎等等,你怎麼會在這裡?

‎我是來見首領的 ‎結果被打鬥嚇得躲到這來

‎外頭有入侵者,你又不會打架

‎天啊,要是碰到他們就慘了

‎不對

‎你逃到這裡躲起來是對的

‎不是我,是我的侍從逃來這 ‎我才跟過來的,你…

‎真是的,好痛

‎這傢伙是誰?

‎那把刀是怎麼回事?

‎妳這傢伙…

‎妳用那個守護了少爺嗎?

‎真了不起

‎是啊,你們家少爺非常羸弱

‎妳要保護好他

‎是啊

‎我當然得保護我們家少爺

‎不對…

‎是我要保護妳才對

‎妳怎麼抓這麼緊?

‎給我鬆手

‎嗯?無德,妳不能那樣瞪著我

‎要卑微一點啊

‎是,少爺

‎原來見到我逃走的人是妳

‎妳叫無德是吧?

‎抱歉嚇到妳了

‎有沒有受傷?

‎無德

‎我沒事,少爺

‎-外面沒事了嗎? ‎-不

‎還是很混亂

‎還魂人落壽的屍體不見了

‎果然是團主派來的人

‎我現在只要安全地離開這裡就行了

‎那可真遺憾

‎還魂人

‎暗影殺手落壽

‎我原本很好奇她的長相

‎他知道我的身分

‎我離開前必須殺了他

‎他們似乎是打破這邊 ‎松樹林的結界到外面去的

‎是他們破除了結界

‎-我們馬上追上去 ‎-已經太遲了

‎能打破結界的只有松林內部的人

‎松林裡有內奸

‎我們該向陳家求助了

‎落壽的屍體原本放在這間密室裡

‎阿煜,你躲在精進閣時 ‎沒看到什麼可疑的事物嗎?

‎可疑的事物?

‎沒有,我只有看到無德

‎難道是落壽還魂到其他女人身上

‎來取回她的屍體嗎?

‎可是女人必定只能 ‎還魂到女人身上嗎?

‎雖然並非如此

‎但若不想身體與靈魂相互衝突 ‎就要盡量以相似的身體還魂

‎聽說性別、年齡、身材都要相當才行

‎因為我沒看到,所以好奇問一下

‎落壽是四肢短小、體型消瘦

‎並有著一張圓臉嗎?就像無德這樣?

‎這小子到底有什麼毛病?

‎長這樣她就不會被取落壽 ‎這個可怕的綽號了

‎你們看她

‎哪有殺手長這麼可愛啊?

‎是吧?

‎落壽應該跟怪物一樣吧

‎不,她是人類

‎就算她是殺手,我們也要以死者為大

‎許琰大夫找你們

‎你們兩個去吧,那個老人家討厭我

‎好,你安全地待在這裡

‎我們走吧

‎屍體是放在冷玉上

‎從沒有腐爛氣味這點來看 ‎妳的屍體應該還安然無恙

‎落壽

‎沒錯

‎我就是以暗影殺手聞名的

‎落壽

‎我思考了一下你幫助我的理由

‎你也是團主派來的人嗎?

‎不是,我不是被人指派來的

‎那你究竟為何要幫我?

‎我已經說過了,看來妳完全沒聽懂

‎妳的眼睛好美

‎難道

‎你真的愛上我了?

‎不准笑

‎我怎麼想都只剩那個理由了

‎我的確不斷稱讚妳漂亮

‎但那不是愛上妳,而是因為渴望

‎你想要什麼?

‎我一直在尋找能幫我打通氣門的 ‎絕世高手,想拜那人為師

‎然後我找到了妳

‎落壽

‎我希望妳成為我的師父

‎我接到消息了

‎你借了陳家的青尨嗎?

‎是的

‎松林裡真的有那個嗎?

‎我很確定

‎現在松林內有還魂人

‎松林張強的兒子

‎請殺手落壽當他的師父?

‎真是令人意想不到的鬼話

‎師父打通徒弟的氣門 ‎將他推上高手的境界

‎而徒弟幫助妳藏身,保障妳的安全

‎感覺我們能各取所需 ‎發展成美好的師徒關係啊

‎-才怪 ‎-若不想要當師徒

‎就當我愛上妳,成為妳的夫婿也可以

‎-那樣比較好嗎? ‎-閉嘴

‎我聽說你輾轉進到各個門派 ‎每次都被逐出師門

‎是因為你如此不講理 ‎才被趕出來的嗎?

‎因為之前的師父都沒有把柄 ‎我無法威脅他們

‎但這次請的師父有非常大的把柄

‎若沒有我的幫助 ‎妳無法平安地離開這裡

‎被發現是還魂人就死定了

‎是嗎?

‎那為了不被發現

‎我只好殺了你

‎真是不留情面,好歹我也幫助過妳

‎不好意思,我個性不像外表那麼可愛

‎是我扔玉珮給妳,讓妳進我家門

‎還讓妳發現令牌,得以進松林

‎然後來到了這裡

‎這裡是松林的密室

‎那扇門一旦關上,若沒從外面打開 ‎絕對離不開這裡

‎我們被關在一起了

‎不准動!

‎門關上時,踩錯地板就會塌陷

‎要是殺了我,被開門進來的 ‎松林術士們逮住,妳也死定了

‎當然,若我們發展成美好的師徒關係 ‎雙方就能平安無事

‎我現在沒有一絲 ‎能幫他打通氣門的力量

‎若繼續關在這裡,會被他察覺的

‎我需要我的劍

‎為了還魂,我已經元氣大傷

‎必須有我的劍氣 ‎我才能替你打通氣門

‎若是沒有那把劍

‎關在這裡再久,我也絕對幫不了你

‎想找到我的劍

More Chinese-bg-code subtitles for Alchemy of Souls

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left