Radio Romance (라디오 로맨스)

Você se lembra do famoso ditado do filme "Architecture 101?"

" Todos nós fomos o primeiro amor de alguém."

Você, você e você, também.

Naquela época, nós éramos garotas e garotos que amavam alguém.

E nunca soubemos que tínhamos sido o primeiro amor de alguém durante esse tempo.

Ouvintes do Mi Noo Feliz das 18 horas, hoje juntos nós...

começaremos a envolvê-los rapidamente.

Vocês estão prontos para voltar na época em que eram o primeiro amor de alguém?

-Ele não está entrando no ar? Não, eu tentarei novamente.

Alo? Mi Noo, onde você está?

Todas às vezes que estamos ao vivo, ele some! O que nós faremos?

Roteirista, o que nós faremos? Eles estão ficando loucos postando comentários dizendo que vão nos detonar.

Ouvintes do Mi Noo Feliz das 18 horas....

Eu não sou ele, mas sou a sub-roteirista da radio. Eu sou a Song Geu Rim.

Eu tenho estado no ar frequentemente e vocês reconhecem a minha voz agora.

Oh, Mi Noo deve ter pego muito tráfego.

Eu farei a abertura mais uma vez.

Oh, pessoal, eu estou recebendo uma chamada do Mi Noo exatamente agora.

Da última vez, quando o Mi Noo estava parado no tráfego,

você se lembram quando estávamos transmitindo ao vivo através de um telefonema com ele, não lembram?

Então, nós estamos com ele na linha agora mesmo para ver onde ele está.

Maldito Mi Noo....

Eu quero dizer,

Seu malditamente lindo Mi Noo! Onde você está exatamente agora?

Eu não vou mais fazer parte da rádio! Não me ligue.

Eu disse que não vou fazer mais isso!

Silêncio por 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 segundos.

Acidente de transmissão.

Surpresa! Oh, o malditamente lindo e brincalhão o Mi Noo.

Uau, o Sr. Mi Noo parece ter nos pregado mais uma peça.

Então, para o Feliz Mi Noo das 18 horas, a primeira canção é aquela que nos faz lembrar do primeiro amor.

De Kim Dong Ryul, "Should I tell you I love you again"?

Maldito Mi Noo!

♡ Episódio 1♡

Todos vocês. O que fazem exatamente?

Esqueça. Vocês, a equipe de menor audiência. A equipe com a menor classificação, saiam do estúdio.

- Gerente Geral. O que? O que é isto?

Ei, seu DJ idol desgraçado!

Ele está sempre perdendo a transmissão ao vivo e entra no ar enquanto está bebendo...

O bastardo do produtor não consegue controlar isso, criando toda essa bagunça!

Você é uma DJ?

Por que você continua xingando em frente ao microfone? Por que?

O que? Maldito Mi Noo?

Só porque o DJ não aparece, a roteirista começa a praguejar no ar?

Então, você conseguiu entrar em contato com o Maldito Mi Noo ou não?

Me desculpe, mas ainda não.

Não se desculpe.

Por favor, não se desculpe para mim.

Apenas "limpe" o estúdio!

Vocês também, se vocês tem consciência, tentem pensar um pouco!

Ele não aparece para a transmissão ao vivo faz três dias.

Como eu posso apoiar a equipe de vocês?

Só estamos vivendo o dia de hoje? E o programa de amanhã? hein?

Eu o trarei custe o que custar.

Eu sou melhor em encontrar o Mi Noo do que o gerente dele é.

O que você vai xingar em frente ao microfone amanhã?

Não vai acontecer de novo. Nós seremos separados. Nós seremos despedidos.

Se você disser que devemos limpar o estúdio, é o que faremos. É claro. Mas vou trazê-lo, não importa o que aconteça.

Gerente, o que nós vamos fazer se você não sabe?

O programa de radio pode terminar por causa de Mi Noo!

Roteirista Song, eu não posso controlar o cara.

Eu também não sei se ele está bebendo ou se divertindo com garotas.

Não vou mais me preocupar com ele. De qualquer forma não renovaremos seu contrato.

Ge... Gerente.

Ah, sério! Eu não vou deixar isso assim!

Então, você o encontrou?

O humor da Roteirista Hwang combina com um funeral. A cor da unha dela mudou para toda preta.

Permiti que escrevesse uma palavra do roteiro no meu lugar?

Eu não lhe pedi para escrever o roteiro porque você é muito ruim!

Foi por isso que eu lhe pedi para controlar o DJ e trazer convidados. Pedi somente essas duas coisas!

E coisas bem simples!

Trabalhar com alguém como ela... Ei, você pensa que qualquer uma pode se tornar roteirista

Que superstar desastrado. Atenda o telefone!

O que você está fazendo agora?

Isso continua chegando na página inicial.

Ah, que sorriso falso.

A pessoa que você está tentando ligar não pode ser encontrada.

Uau, sério?

Maldito Mi Noo, eu vou achá-lo pode ter certeza.

Este idol arrogante perdeu o programa ao vivo e

ousa ficar aqui aproveitando suas bebidas, hein?

Eu vou destruir esse bastardo mal educado hoje!

- Por favor olhe para cá. Ji Soo Ho, por favor olhe para cá.

- Sim. obrigado! - Aqui, de novo, também!

Por favor, posicionem-se juntos.

Há uma razão para que você tenha escolhido esse projeto quando é do conhecimento geral

que você é muito reservado sobre os projetos em que está envolvido?

Eu só estive com vocês através dos filmes por enquanto, mas eu queria estar mais perto dos espectadores.

Este drama foi filmado com 100% de antecedência.

Eu fui capaz de ler todo o roteiro e então eu tive a segurança no projeto.

Nós já fizemos 80% da filmagem.Esperamos que vocês deem ao drama muito amor e interesse.

Não é porque a JH está produzindo diretamente este drama?

A sua mãe Nam Joo Ha é a CEO da agência.

Eu quero dizer, você não teve a influência da sua mãe?

Isso também fez parte da minha decisão.

Todo o lucro deste drama será destinado a ajudar pacientes com leucemia.

A CEO me prometeu isso.

Song Geu Rim, Song Geu Rim!

Eu vou preparar os drinques para você hoje. Então, divirtam-se bastante esta noite.

Pare de jogar fora essa oportunidade, e venha começar a trabalhar amanhã, entendeu?

Você é tão legal.

Song Geu Rim! Song Geu Rim!

Aqui.

Você...

Hoje é a última vez, certo? Se você fugir de novo!

Eu o procurarei até o fim do mundo e lhe matarei, entendeu?

Está certo, está certo.

Sim, Roteirista!

Sim, eu mudei a decisão do Mi Noo.

Quando eu o repreendi, ele refletiu e entendeu.

Sim. Sim.

Minha nossa. Ji Soo Ho, olá.

Sim. Farei isso com certeza. Sim.

Você a conhece?

Não. Apenas pensei que ela fosse entrar.

- Parabéns, mãe. - Obrigada.

- Parabéns, esposa. - Obrigada.

Feliz aniversário, querida.

Você gosta de rosas.

São tão lindas!

Hortênsias rosas, são as favoritas da mamãe.

Esse lenço ficará maravilhoso com seu vestido.

Não acha?

Coisas pequenas e brilhantes são as melhores.

Não seja por isso, eu também trouxe.

É tão lindo!

Minha mãe ama sapatos. Os únicos que atravessaram metade do globo.

Até sapatos?

Nossa. Isso é insano.

Sim, Gerente.

Estou indo para o andar de baixo com Mi Noo.

É no subsolo, não é?

Sim.

Não se preocupe. Te avisarei caso precise de ajuda.

Sim. Nos vemos no estacionamento.

Ei, Maldito Mi Noo, quando você vai voltar ao normal!?

Ei!

Você vê, eu,

agora, só preciso da Noona.

Sério.

Ei, isso dói... Vou dormir.

Em cem, dez mil anos, farei o seu programa de rádio.

Unni.

Não me dê arrepios.

Vamos calmamente.

Nossa, que legal!

É o Ji Soo Ho!

É o Ji Soo, não é?

Ah, um idiota arrogante.

Parece que Ji Soo Ho não se lembra de mim.

Não tenha vergonha e convide-o para participar do programa.

Maldito Mi...

Sr. Mi Noo, controle-se, por favor.

O seu rosto... Por favor!

Eu vou ficar com você, Noona...

Farei tudo que a Noona quiser.

Você é única para mim, Noona.

Ei, seu...

Obrigada!

Kang Mi Noo parece estar bem bêbado.

Sim.

Eu sei, certo?

Eu sofro bastante por trabalhar com um DJ que gosta de beber.

Sou a sub-roteirista do Feliz Mi Noo das 18h.

Ah, uma roteirista de rádio.

Nossa, eu encontrei Ji Soo Ho.

Sr. Ji Soo Ho, seja um convidado no meu programa de rádio, por favor!

É uma honra ser convidado.

Também ficarei honrada se me disser quando poderá ir.

O nome do programa é...

Mi Noo Feliz das 18 horas.

Soa como algo engraçado.

Ele vem para o hotel com a roteirista para fazer um programa de rádio.

Nunca fui em um com uma roteirista.

O que ele disse?

O que ele acabou de dizer? Seu cretino!

Ji Soo Ho, que cretino idiota!

Um falso total!

Por que vocês não acreditam em mim?

Ji Soo Ho realmente...

"Eu nunca estive em um hotel com uma roteirista."

Ele fez isso.

Apelido: Nuvem Negra Símbolo de má sorte Sub-roteirista por quatro anos

-É tão irritante. - Não é?

Por que ele nunca foi à um hotel com uma roteirista?

Ele tem alergia a roteiristas?

Apelido: Furacão Deusa da raiva Sub-roteirista por sete anos

Como pode dizer isso para mim?

Isso não parece com Ji Soo Ho.

Apelido: Seca Clima árido Sub-roteirista por três anos

Vocês sabem que minha amiga trabalhou na iluminação do drama "Uma Bela Noite".

Vocês sabiam, não?

Ela elogiou bastante o Ji Soo Ho.

Seu rosto brilha mesmo sem as luzes,

até suas personalidades brilham.

Você deve ter ouvido errado.

Ei, onde está a Jang Ma?

Jang Ma provavelmente não virá hoje. Aquela garota...