The first 200 lines.
Dịch phụ đề: AnanVinh
Tại sao mày lại muốn bán háng của mày ở nơi khác?
Có rất nhiều tiền có thể kiếm được ở đây...
Mày đang nhận được một phần lợi nhuận hợp lý.
Chà... nếu mày muốn được tự do đến như vậy..
hãy tiếp tục!
Dang rộng chân ra ở nơi khác!
Mày có nghe không?
Tôi đang nghe, nhưng tôi đang nghĩ đến chuyện khác...
Tại sao những người trên áp phích truy nã đều trông giống nhau?
Tất cả đều trông buồn ngủ và chán nản.
Tất cả họ đều có biểu hiện giống nhau trên khuôn mặt.
Tôi không thể biết họ còn sống hay đã chết.
Tôi không biết... giống như gặp lại một người tôi đã gặp từ lâu rồi...
Mày sẽ hối hận khi rời đi.
Mày không thể cứ thay đổi chủ đề!
Tôi chỉ muốn làm điều gì đó.
Biên niên sử bí mật: CHỢ QUÁI THÚ
Sản xuất: YUKI Yoshiteru Kịch bản: IDO Akio
Quay phim: ANDO Shohei Thiết kế: KAWASAKI Gunji
Âm thanh: KIMURA Eiji Ánh sáng: SHINKAWA Makoto
DIỄN VIÊN:
Seri Asuka vai Tome Marunishi, Genju Hanayanagi vai Yone Marunishi, Junko Miyashita vai Fumie Hirabayashi
Moeko Ezawa / Sakumi Hagiwara Akira Okamoto /Shiro Yumemura
Nagatoshi Sakamoto / lkunosuke Koizumi Hyoe Enoki / Kenji Shimamura / Akira Takahashi
Takahisa Suzuki / Wataru Kobayashi Tessen Nakahira / Kunio Shimizu Jitsujiro Hagiwara / Saburo Shoji
Đạo diễn TANAKA Noboru
Cút đi, anh đang nghiền nát tôi đấy.
Xin lỗi... nhưng cô có phải bán mình
ở tất cả các quán bar trong khu vực này không?
Mọi thứ sẽ kết thúc theo cách đó, dù cô có muốn hay không.
Thì ra là như vậy...
Fumie.
Cảm ơn.
Trải rộng trên mặt đất.
Kênh ở đằng kia.
Hôm nay lại có tiếng còi báo sương mù ...
ngày càng xa trong kênh rộng lớn.
Cái đêm tôi đã trao cho em.
Trả lại cho tôi...
đêm trên bến cảng...
Cảng Hakodate...
Một đêm mưa...
Trong trái tim người phụ nữ...
Những cục than hồng sống...
đốt cháy cơ thể cô ấy, giống như ngọn núi lửa Sakurajima.
Đây là nơi kết thúc chuyến đi...
ở Kagoshima, phải không?
Đêm trên bến cảng...
Phố cảng...
đây là nơi tôi sẽ ở lại...
Được cho là có việc làm ở đây...
nên tôi đã đến đây từ Kyushu...
chẳng vì cái gì cả. Tại sao ở đây không có việc làm?
Cảm giác thế nào khi anh giết một ai đó?
Trả lời tôi.
Hãy thử nó và tìm hiểu.
Anh đã thay đổi kiểu tóc.
Anh trông đẹp hơn trên tấm áp phích truy nã.
Ông muốn gì?
Biến khỏi đây đi!
Tôi muốn nhanh lên!
Ông là John của mẹ tôi.
Tôi không thể giúp cô ấy được nữa.
Tôi sẽ trả tiền trước cho cô.
Tốt, được thôi.
Tôi nghe nói có rất nhiều cô gái trẻ đang làm việc.
Cô có một cơ thể đẹp.
Da cô mịn quá...
- Mày ăn trộm! - Chuyện này là sao vậy mẹ?
Tránh xa tôi ra, chúng tôi có việc cần bàn.
Mày đã cướp John của tao, con đĩ!
Đó chỉ là công việc thôi. Không tệ, hả?
- Con đĩ chó! - Đó là cách bà đã nuôi dạy tôi!
Câm mẹ nó cái mồm mày lại! Số tiền đó...
là của tao! Trả lại cho tao, Tome!
- Trả lại! - Ối! Đau đấy!
Tao không quan tâm, con đĩ chó!
Ngu ngốc!
Đưa tôi chai bia!
Chai bia, tôi nói. Có chuyện gì với mày?
Đồ ăn trộm bẩn thỉu! Mày sẽ phải trả giá!
Quay trở về nhà chứa của cô.
Khu vực này rất nguy hiểm đối với một phụ nữ trẻ...
trừ khi cô có một người đàn ông trông chừng phía sau.
Tôi có thể tự chăm sóc bản thân.
Cô không muốn làm việc cho tôi?
Tôi có một viên ngọc trai thật được gắn vào trong con cặc!
- Một người đàn ông có phong cách! - Của lse đấy!
Đéo tin! Đó là điều ông muốn nói với tôi à?
Đúng...
Tôi hy vọng ông tìm được một cô gái đẹp thích viên ngọc trai của ông!
Coi chừng cái mông của cô!
Nhiều thằng chỉ có hành động cứng rắn!
Đừng nhầm lẫn tôi với họ!
Nhìn ông đi!
Ông nói như thể ông đã giết người một hoặc hai lần vậy.
Tôi có thể tự lo cho mình.
Chào, là anh à?
Hôm nay lại không làm việc à?
Cô muốn biết cảm giác giết người như thế nào.
Anh là người trên tấm áp phích truy nã, phải không?
Cô ở quanh đây à?
Có lẽ.
Tôi cũng muốn biết cảm giác đó như thế nào.
Vậy, đó không phải là khuôn mặt của anh trên tấm áp phích?
Tôi không quan tâm... Tôi thấy nó ở khắp mọi nơi.
Ở đây và thậm chí trên phà.
Không quan trọng đó có phải là khuôn mặt của tôi hay không.
Vậy ra đó không phải là anh...
Thật là một sự thất vọng!
Này ông, thế nào rồi? Tôi sẽ đưa nó cho ông giá rẻ.
Quên đi.
Này, anh bạn...
Để tôi yên.
Này, anh muốn hẹn hò chăng?
Không đời nào, không phải với tôi!
Cô trông giống như một kẻ ngốc, từ bỏ nó đi.
Không đời nào! Đây là nơi duy nhất tôi có.
Ngay cả khi ai đó giết tôi, tôi vẫn sẽ làm việc ở khu này.
Tôi thách cô nói lại lần nữa. Đây là một trò đùa với cô hả?
Đi với tôi.
Để tôi yên!
Ông đang làm tôi đau!
Hãy để tôi đi!
Dừng lại!
Chó cái!
Nào, đánh tôi đi! Đánh tôi!
Đó là tất cả những gì ông có? Tôi không cảm thấy gì cả!
Con đĩ!
Tao sẽ giết mày!
Giết tôi đi! Vậy thì giết tôi đi!
Từ bỏ? Có chuyện gì với ông?
Nó đau...
Thoải mái đi, em yêu.
Không, em sẽ bóp nó... vắt sữa, như một nắm tay mọng nước!
Anh mua Tome, bằng tiền anh lấy của em!
Cứt!
Nó đau!
Cứt!
Đau quá!
Nó thực sự rất đau...
Hãy làm gì đó đi.
Ồ, là cậu à?
Tôi tưởng tôi đang mơ.
Bây giờ tôi hiểu rồi...
Bây giờ tôi hiểu rồi...
cậu cũng là đàn ông
Lại đây.
Em trai, hãy sống lâu nhé.
Cậu biết...
cậu đã là một phần của tôi...
ngay cả từ trước khi cậu được sinh ra.
Ông muốn gì?
Nếu cô muốn làm việc ở đây, cô biết giá cả...
Tôi chỉ đến để uống. Có vấn đề gì với điều đó?
Tôi muốn một chai bia!
Có hơi muộn để xin lỗi.
Tôi đến để cảm ơn bà...
vì một trận đánh tuyệt vời.
Cô đang nói về cái gì vậy?
Tốt hơn là bà không nên biết.
Muốn một ít không, anh bạn?
Đừng bận tâm nếu tôi làm vậy.
Công việc thế nào?
Nếu anh có việc làm, tại sao anh không đi làm?
Phải đi đây... cảm ơn rất nhiều.
Thật là thoát nợ! Anh chàng đó...
có mùi hoàn toàn chín trong cái nóng này.
Cô cũng có thể uống xong và đi đi.
Có những cô gái dễ thương khác sẽ đến khi cô không ở bên cạnh.
Tôi đã nghĩ nhiều như vậy...
với tất cả những tiếng rên rỉ trên lầu.
Chuyện gì đang xảy ra vậy?
Đây không phải là lúc để xấu hổ.
Chúng ta đã nói chuyện công việc rồi.
Một trinh nữ! Khủng khiếp!
Này, em đang run à?
Nó thực sự xấu vậy sao?
Một người phụ nữ luôn có được.
Đó là lý do tại sao thế giới không phải là một nơi tồi tệ đến vậy.
Xin chào, tôi có thể giúp gì cho ông?
Vâng, tất nhiên... xin lỗi? Một cô gái trẻ...?
Thực sự... tôi không biết...
Chúng tôi thực sự không giải quyết được những việc như vậy...
Được rồi, tôi sẽ cố gắng...
Tome, cô có muốn giở trò không?
Có một khách hàng ở khách sạn Senju...
anh ta phàn nàn vì cô gái đó quá già.
Có lẽ anh ta chỉ đang cố gắng giảm giá thấp hơn.
Cô muốn làm không? Tôi không ép buộc cô.
Cô không làm việc cho tôi.
- Chắc chắn, tôi sẽ làm... - Tốt...
Tôi chỉ muốn cô biết...
cô gái già mà khách hàng đang phàn nàn...
là mẹ cô đấy.
Được rồi, rồi, thôi đi!
Tôi thậm chí còn trả tiền cho cô!
Đừng nói những điều như vậy.
Em đang cháy!
No comments yet. Be the first to leave one.