Gate (ゲート 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり)

ایتامی یوُجی، سن 33

خودش رو به عنوان عضوی از اتاکو قبول داره

...لاف زیاد میزنه

کارم میکنم که از سرگمیم حمایت کنم، میدونید

اگه ازم بپرسید که از کار و سرگمیم یکی رو انتخاب کنم

سرگمیم اولویت داره

قسمت اول: نیروی دفاعی به دنیا دیگه میره

اره، اغلب اینطرفا میام

!بلیط های قرعه کشی اینجا فروخته میشه

500میلیون ین

ایستگاه بعدی، شینباشی

درهای سمت چپ برای خروج باز خواهد شد

برای تغییر مسیر میتونید از زیرزمین گینزا

به خط های راه اهن زیرزمینی تویی آساکوسا، و خط یوریکامومی برید

ها... هان؟

هان؟ هان؟

...بـ - بدنم

چی!؟

!لعنتی

حراجی گذاشتن

ها، راست میگی

امروز انتظار داریم بعلت این رویداد جمعیت زیادی حاضر بشن

لطفا از راهنمایی که مامورها میکنن پیروی کنید

...خیلی خسته ام

نه، نه! امروز یه رویداد بزرگیه که فقط در سال یک بار اتفاق میفته

!خیلی منتظر موندم

جلو پاتونو نگاه کنید

این چیه؟

یه اِلف؟

هان؟

یه جادوگر؟

هان؟

لولیتا گوتیک؟

...آخ

حـ - حالت خوبه؟

ا - اره

...ها

توهم داری به دونجینشی فروشی و فروشگاه میری؟

!اره

...شگفت انگیزه

این چیه؟

فیلم برداری؟

ها، همه چیز میفروشن؟

یه سری باید اونجا بزنم

وای! همه قسمت دایره ای داره!؟

!شگفت انگیزه، حتی میکون! عالیه

...فقط یه چیزی

پلیس گینزا 4 گزاش میده، یه وضع اضطراری پیش اومده

پلیس گینزا 4 گزاش میده، یه وضع اضطراری پیش اومده

...وضعیت خیلی بده

...خیلی بده... خیلی بده

...محاله اتفاق بیفته... امکان نداره

!برید کنار

،لعنتی... اگه جلوشو نگیریم

...دوجینشی فروشی و نمایشگاه تو تابستان

!کنسل میشه

!بلند شو! اینجا خطرناکه

!میخوای بمیری!؟ پس فرار کن

تو کی هستی؟

...من

حالت خوبه!؟

!لطفا آهسته حرکت کنید

!هل ندید! و تو مسیر حرکت کنید

چرا جلوی غیرنظامی ها به کاخ سلطنتی رو گرفتید

تو کی هستی؟

!چیزی که بهمون گفتن رو انجام میدیم

،اگه اینجا بیان

حموم خون جلوی کاخ سلطنتی راه میفته

!بازرس، با شما کار دارن

...بـ - بله

فـ - فهمیدم

...هی، خودش بود

اره

غیرنظامی ها باید تو اولویت باشن

!باز شد

!هل ندید! تو مسیری که بهتون میگن حرکت کنید

بخشی از منطقه تا حدی اشغال شده

ولی تو ساکورادا تا حد مرگ دفاع میکنیم

نیرو کمکی به زودی میرسه

نیرو اصلی دشمن کجاست؟

دارن میان

همه ساختمان ها با آجر و مرمر ساخته شدن

بله

خیالم راحت شد

یه چیز آشنا دیدم

احساس ناراحتی میکنی؟

تعجب نمیکنی که تو همچین جایی پیدامون شده؟

!دارن میان

کی میرسن؟

پنج هلیکوپتر از ایچیگاوا داره میاد

و اولین هنگ از نیریاما به اینجا میاد

نیرو هوایی

!آتش

!آرایش دشمن از هم پاشید

!آتش

...آروم باش، آروم باش

چی شده؟

نمیتونی مامان و باباتُ پیدا کنی؟

باشه، پس بهت کمک میکنم پیداشون کنی

نگران نباش، میتونی بهم اعتماد کنی

...نتونستم از دونجیشی خرید کنم

،در مواجهه با این فاجعه

وزرات دفاع

این مرد تلاش فراوانی برای تخلیه منطقه و نجات مردم کرد

و زندگی شهروندهای زیادی رو نجات داد

دلاوری این مرد مثل قهرمان های گینزا و نیجوباشی بود

و باعث غرور برای همه شهروندان ژاپنی میشه

و حالا از ایشون تقدیر به عمل می آید

ایتامی

ستوان دوم ایتامی یوجی

!بله، قربان

اطلاعیه: لغو دوجینشی و نمایشگاه

!کنسل شد! دوجینشی فروشی و نمایشگاه کنسل شد

چی شد؟

!هیچی