The first 200 lines.
Kill Your Friends (2015) OCR 24 fps runtime 01:43:29
คำแนะนำสำหรับ... คนที่ฝันเฟื่องอยากเซ็นสัญญาทำวง
เลิกฝันเถอะ
ขอให้คุณเชื่อที่พ่อแม่สอน
คุณเอาค่าสายกีตาร์มาซื้อหวยก็ได้
โอกาสถูกรางวัลมีเท่ากัน
มีเรื่องที่คุณต้องเข้าใจ... เกี่ยวกับวงการเพลง
เราไม่จำเป็นต้องสร้างงานอาร์ต
เราไม่จำเป็นต้องสะท้อนเรื่องการเมือง
เราไม่จำเป็นต้องผลิตเพลงดีๆ ด้วยซ้ำ
หน้าที่เราคือต้องทำเงิน
รองเท้าพวกนี้เหมือนรองเท้าคนที่คลั่ง.. วงเวลเว็ท อันเดอร์กราวน์เหรอ
เพื่อทำเงิน บางครั้งเราต้องสร้างงานอาร์ต
เราอาจต้องแต่งเพลงที่สะท้อนการเมือง
บางครั้งเราก็ต้องทำงานเพลงดีๆ ออกมา
ปีๆ นึงมีคนส่งเดโม่ให้ค่ายเพลงละ 5 แสนคน
แต่เราเซ็นสัญญาแค่ 10 ราย
ใครเป็นคนตัดสินใจเลือก
ใครรับผิดชอบร่อนแกลบ ออกจากข้าว
และสรรหาเพลงขับกล่อมชีวิตสั้นๆ ของคุณ
เราไง...พวกหูเทพ มีเพียงไม่กี่คน ที่สุดของที่สุด
ฝ่ายคัดสรรและพัฒนาศิลปิน
โรเจอร์ ทำไมนายมีแผ่นวงเมนส์ แวร์
2 ปีก่อน ฉันเคยจะเซ็นสัญญาวงนี้
เพลงดีอยู่นะ
ตี 4 แล้ว
ผมกับโรเจอร์กำลังคิดว่าจะทำเพลงใครดี
แล้วไมค์ เฮดเจสล่ะ
ไม่ ฉันว่าเขามิกซ์แพะชนแกะ มั่วไปหน่อย
- มั่วเหรอ - ใช่เยอะ
มันไม่ถึงกับเยี่ยม แต่ก็ไม่ถึงกับแย่
คนที่ทำเพลง ลอนดอน คอลลิ่ง ชื่ออะไร
- กาย สตีเว่นส์ - ใช่
เก่งมาก
แต่ก็มีปัญหา
อะไร เขางี่เง่ามากเหรอ
ไม่รู้สิ เขาตายไปตั้งแต่ปี 1981
แล้วอัลบั้มเรจเป็นไงบ้าง
ไม่รู้
เขากลายเป็นไอ้คลั่ง
สติแตกเก็บตัวเหมือนคนติดคุก
เขาเช่าสตูดิโอนอนวันละพันปอนด์ 6 เดือนแล้ว
เดวิดไม่ได้ฟังโน้ตสักตัว
- เดวิดเครียดเหรอ - มันก็ต้องเครียด
ปีนี้เขาทำอะไรบ้าง เซ็นสัญญาเจ๊งทุกวง
อัลบั้มใหม่ของเรจต้องฮิตแบบแอ๊บบ้า
หรือโซนิคยูธ ไม่งั้นจบ
เละแน่งานนี้
ถ้าเขาหลุด นายได้ขึ้นแทน
หัวหน้าทีมคัดศิลปิน...
อาจเป็นนายก็ได้
ไม่หรอก นาย...
อาวุโสกว่าฉัน
ไปเอาเหล้าก่อนนะ
ปีที่แล้ว ปี 1996
ผลประกอบการวงการเพลงอังกฤษ ผ่านหลักหนึ่งพันล้านปอนด์เป็นครั้งแรก
เติมยา
บูมมาก
แต่การแข่งขันก็สูงตามเป็นเงา
นึกภาพคุณ ยืนอยู่บนแผ่นน้ำแข็งบางๆ
ใต้เท้าคุณมองเห็นฉลามว่ายไปมา
ฉลามน่ากลัวที่มีฟันเป็นเข็มฉีดยา
นี่คือเพื่อนร่วมงานของคุณ เพื่อนของคุณ
โรเจอร์กับผม ต้องอยู่กับตัวเลข ที่ไม่น่าพอใจ
ปีหน้าเราคนหนึ่งอาจโดนไล่ออก
ซึ่งผมไม่ยอมตกงานแน่
ฉันเป็นหมี
ฉันเป็นหมีเต้นระบำ
นี่พี่หมี หมี หมี กินซีดีซะ
กินอะไรหมี กินอะไร ซีลเหรอ
หมีกินซีล ใช่
หมี หมี
พี่หมีเหนื่อยแล้ว พี่หมีเหนื่อยแล้ว
นี่คืองานของผม
ผมมีหน้าที่ฟังเพลงของวง นักร้องเดี่ยว นักแต่งเพลง
ตัดสินใจว่าเพลงไหนจะมีแววดังขายดี
แล้วดูแลขั้นตอนบันทึกเสียงด้วยความอารี
จากนั้นค่ายเพลงก็ขายเพลงให้คุณ คนฟังทั่วไป
ฝ่ายคัดสรรและพัฒนาศิลปิน
งานเหมือนง่ายเหรอ
เลิกฝันเถอะ
คุณเอาตัวไม่รอดหรอก
"ลอนดอน ปี 1997"
"ห้องจดหมาย"
"มิวสิค วีค"
"เดวิด ชไนเดอร์ หัวหน้าฝ่ายคัดสรรและพัฒนาศิลปิน"
"เดเรค ซอมเมอร์ส กรรมการผู้จัดการ"
"สตีเว่น สเตลฟ็อกซ์ ผู้จัดการฝ่ายคัดสรรและพัฒนาศิลปิน"
ทุกยุคสมัยจะมีคนที่เกิดมา
เป็นนักรบด้วยหัวใจและเข้าเลือด
แต่พวกเราส่วนใหญ่ ไม่มีสงครามให้สู้แล้ว
อรุณสวัสดิ์
คนเหล่านี้ทำอะไร
- ห้องสตีเว่น สเตลฟ็อกซ์ - เขาอยู่ไหม
- ไม่อยู่ค่ะ - โอเค ไว้โทรไปใหม่
โอเค บาย
ฟังอัลบั้มที่ฉันให้รึยัง
วงสวีเดน เดอะเลซี่ส์
- ฉันว่า... - เซ็ง ผมเกลียดวง
- โชคร้ายมันเป็นอาชีพ - มันยังอยู่ในกองนะ
รีเบคก้า
- วันนี้สวยนะ - ขอบคุณสตีเว่น
- ดาร์เรนมาแล้ว - เฮ้ บอส
ฟังนี่นะ
ลิมิเต็ด เอดิชั่นนะ
เอาไปลิมิเต็ด เฉพาะคนในบ้านฟังเถอะ
ห่วยแตก
ดูนี่สิ
นักร้องวัย 18 เอลลี่ ครัช ชิงบริท อวอดส์ 3 สาขา
ผู้ปั้นเธอ...โทนี่ พาร์คเกอร์ ฮอลล์
กล่าวว่า "เราใช้เวลา 2 ปี ปั้นเอลลี่"
"การได้ชิงรางวัล แสดงถึงพรสวรรค์ของเธอ และความทุ่มเท ของทุกคนในค่าย"
บ้าเอ๊ย
ใจบุญสุนทานมากสินะ
มีคนสนใจวงนั้นเยอะ
ขอทีล่ะ
แค่วงเลียนแบบโอเอซิส
เหมือนโจรกระจอกร้องเพลงบีทเทิลส์
เดี๋ยวนี้เราต้องหาแต่วงอินดี้เหรอ
นายเพิ่งเข้ามา จำไว้นะ
ชาวบ้านไม่ฟังวงอินดี้หรอก
ชาวบ้านสนใจแต่เพลงที่มันสะใจสนั่น สั่นสะเทือนบ้าน
ปีนึงพวกเขาซื้อเพลง 4 อัลบั้ม แค่ฟังเนื้อร้อง
และมันมีคนแบบนี้เป็นพันล้าน
นายเป็นแมวมอง แมวมองหาเพลงฮิต
ครับ
- ยังดิบ แต่เติบโตได้ - ใช่ เหมือนเนื้องอก
ความหมายชีวิตคืออะไร
หาวงดีๆ
ทำเพลงที่เราภูมิใจ
บ้าแล้ว
อรุณสวัสดิ์
เมื่อคืนมันมากเลย
สภาพฉันตื่นมางี้เลย ให้ตายเถอะ
ไว้คุยงานกันนะ
มาเร็ว
ประชุม
เรื่องสำคัญไม่เคยตัดสินกันในที่ประชุม
แล้วมันมีไว้เพื่ออะไร
เพื่อสาดโคลน ทำให้หน้าแตก ข่มกัน
คุณรู้จักไอ้อ้วนนี่แล้ว
เดเรค ซอมเมอร์ส กรรมการผู้จัดการ
ลือกันว่าไอเดียสนุกของเอ็มดีเรา คือใช้บริการผู้ชายจากเบ็ธนัลกรีน
เพื่อให้คิดออก
ถึงไม่แปลกที่ค่านิยมบริษัทเรา คือความซาดิสต์และก้าวร้าว
เจมส์ เทรลลิค หัวหน้ากฎหมายและธุรกิจ อำมหิต ไร้ศีลธรรม มือหนึ่ง
เดวิด ชไนเดอร์ หัวหน้าฝ่ายคัดสรรฯ
เป็นหัวหน้าผม..แค่ตอนนี้
รอสส์ ฝ่ายการตลาด
เขายอมสวิงกิ้งกับแม่และซาตาน เพื่อให้เพลงติดท็อปเท็น
ร็อบ เฮสติ้งส์ หนุ่มอินดี้ ที่วันๆ ได้แต่เอ่อๆ อ่าๆ ในทีมคัดสรร
นิกกี้ ฝ่ายต่างประเทศ
เห็นนิกกี้แล้วผมหมดอารมณ์ เอาว่าเธอไม่มีตัวตนแล้วกัน
ผู้จดบันทึกประชุม เคที่ ผู้ช่วยเทรลลิค
หุ่นน่าลอง
เฮ้ ทำไมฉันไม่ได้มิวสิควีค
เพราะนายไม่ได้ทำงานวงการเพลง
เอาล่ะหนุ่มๆ สาวๆ สนใจกันหน่อย
ข้างหน้าทุกคนคือวาระการประชุม
เดวิด อัลบั้มของเรจถึงไหนแล้ว
ครับ เขามิกซ์อยู่ ไม่นานคงเสร็จ
ทัวร์บุ๊กแล้ว
สตีเว่นกับผมนัดเขาที่คานส์อาทิตย์หน้า เพื่อคุยเรื่องงบ
หลายประเทศถามถึงวันปล่อยเพลง
เพลงออกมาเป็นไงบ้าง เดวิด
คุณก็รู้เขาเป็นไง เดเรค เขาเก็บทุกอย่างเป็นความลับ
- เราได้ซิงเกิลรึยัง - ยังเลย
อย่างที่รู้แหละ ความคิดสร้างสรรค์มันเร่งกันไม่ได้
ในฐานะประธานบริษัท
ฉันไม่คิดว่าฉันไร้เหตุผลที่ขอฟังเพลง...
ที่เราลงทุนไปกับมันก้อนใหญ่แล้ว
จ่ายไป 486,000 ปอนด์แล้วไม่เห็นอะไรเลย
2 ปีแล้วตั้งแต่อัลบั้มเปิดตัว และบอกตรงๆ
ใจเย็นเดเรค ไม่ใช่ว่าจะไม่คืบหน้า
เรามีสื่อทำให้คนไม่ลืมเขา
เสื้อยืดที่เดวิดทำดูเท่มาก
เสื้อยืด
เสื้อยืดบ้าอะไร
ครับ แบบว่า...
นายทำเสื้อยืดให้ศิลปินที่ยังไม่ออกอัลบั้ม
ผลาญเงินไปครึ่งล้านปอนด์
- บ้าไปแล้วเหรอ - แต่เดเรค ผมคิดว่า...
ฉันไม่สนนายคิดอะไร
เราใกล้เจ๊ง เราต้องการเพลงฮิต
ถ้าไม่มีซิงเกิล ฉันจะยกเลิกสัญญา
- เข้าใจไหม - ครับ แต่ผม..
เข้าใจหรือไม่เข้าใจ
- เข้าใจครับ - โอเค
เรื่องต่อไป
ร็อบ
ซาวด์ คอลเลคทีฟ
จะบ้าตาย
กล้าเล่นนะ
เดเรคดูเครียดกว่าทุกที
เราต้องการเพลงฮิต ตารางปล่อยเพลงใหม่ร้างเลย
ถ้าชไนเดอร์โดนเด้ง
ผมแค่สมมติ
เดเรคอาจหาคนนอกมาเป็นหัวหน้าคัดสรรฯ หรือเลือกนาย
หรือคนที่นั่งอยู่นั่น
- วอเตอร์ส - ข้อได้เปรียบ...เขาแก่กว่านาย 2 ปี
No comments yet. Be the first to leave one.