Days That Shook the World

عبر التاريخ ألهم القادة العظماء الناس

أن يناضلوا من أجل حرياتهم

يبرز حدثان

يعكسان الحظوظ المختلفة لاثنان من القادة العظماء

اغتيال مارتن لوثر كينج

و إطلاق سراح نيلسون مانديلا

لحظتان غير عاديتين يفصلهما 22 عاماً

هذه نسخة من الأحداث معدة درامياً

بنيت على روايات من شهدوا يومين هزا العالم

أيــــــــــــــــام صــدمــت العالــــــــــــــــم

إنه الثالث من أبريل عام 1968

تصل الحرب في فيتنام إلى ذروتها

في براغ تسيطر الدبابات السوفييتية على المدينة

في باريس تصاعد التوترات بين الطلبة المتظاهرين

و في مدينة أتلانتا بولاية جورجيا كان القس مارتن لوثر كينج

يستعد للسفر لآخر حملة في حياته

دكتور مارتن لوثر كينج الابن الفائز بجائزة نوبل للسلام

و أشهر زعماء حركة الحقوق المدنية في العالم

في طريقه إلى مدينة ممفيس في ولاية تينيسي

جيمس إيرل راي مجرم هارب من الشرطة و دائم التنقل

هو أيضاً يشق طريقه إلى ممفيس

خلال الـ 24 ساعة القادمة

سيلتقي هذان الرجلان في أحد أعمال العنف

و الذي سيجر أمريكا إلى حافة الدمار

لكن كينج لم يستطع الركوب حتى الآن

فإن وجود خطر على حياته يعني أن عليه الانتظار على مدرج المطار

ريثما يتم تفتيش طائرته

من خلال معارضته السلمية للتمييز العنصري و الفقر و الحرب

أصبح كينج رمزاً بالنسبة للملايين حول العالم

لكن بتحديه للمجتمع الأمريكي كان ينظر إليه الكثير

بما في ذلك الحكومة على أنه عدو للدولة

سيغادر اليوم مدينته أتلانتا

كي يعود إلى ممفيس مسرح آخر أزماته

ممفيس مدينة نظيفة صاعدة يبلغ عدد سكانها 600 ألف نسمة

جغرافياً تتبع ولاية تينيسي و لكنها تقع عميقاً في الجنوب

حوالي 200 ألف نسمة من سكانها زنوج

... في الـ 12 من فبراير

منذ إلغاء الرق في عام 1865

تعين على الأمريكيين السود أن يناضلوا من أجل المساواة العرقية و حق التصويت

كان مارتن لوثر كينج في طليعة

هذا النضال في الـ 13 سنة الأخيرة

و من خلال سياسته السلمية

أجبر الحكومة على حظر التمييز العنصري

و قاد 250 ألف شخص في مسيرة في واشنطن

و التي وضعت الحقوق المدنية بقوة على جدول أعمال الرئاسة

لكن على الرغم من هذه النجاحات و غيرها

فما زالت أجزاء كثيرة من أمريكا مقسمة عرقياً

في ممفيس يقوم 1300 عامل صرف صحي أسود بعمل إضراب

منذ شهرين احتجاجاً على معاملتهم على أيدي السلطات في المدينة

في الأسبوع الماضي جاء مارتن لوثر كينج إلى ممفيس ليلقي بثقله

و يقود مسيرة تدعم الإضراب

لكن احتجاجه السلمي اختطفه السكان المحليون المحررون

الذين كانوا يؤمنون بأعمال العنف المباشرة

قامت شرطة المدينة المعروفة بوحشيتها

فأصابت 62 شخصاً و قتلت برصاصها شخصاً واحداً على الأقل

كنت أدعو أن أبقى حية فقط كنت أعلم أن المحل التجاري قد ذهب

و لم يكن هذا يهمني مطلقاً

لكن كنت أدعو الله أن يحميني أنا و ابنتي

و أن نخرج من هناك أحياء لأنه لم يكن هناك طريق للخروج

و لو فتحوا ذلك الباب فأنا متأكدة أنهم كانوا سيقضون علينا

لقد كانوا همجيين لقد كان أمراً لا يصدق

لم تكن هناك أي سيطرة أعني أنه لم يتمكن أحد من السيطرة عليهم

لم يتمكن زعماؤهم من السيطرة عليهم لقد كانوا مثل الزولو

و لخشية سلطات المدينة من حدوث المزيد من أعمال العنف

فقد حظرت كل المسيرات المستقبلية

و جلبت الجيش كي يؤمن مناطق السود في المدينة

دكتور كينج نحن مستعدين لاستقبالك الآن

تركت هذه الأزمة سمعة كينج بصفته زعيماً

للاحتجاجات السلمية في حالة يرثى لها

و الآن يعود إلى ممفيس بعد أسبوع

راجياً أن يدافع عن فلسفته بمحاولة

تنظيم مسيرة أخرى الأسبوع المقبل

لكن المناخ في ممفيس الآن غير مستقر

يخاطر كينج بكل شيء بما في ذلك حياته

في الساعة الخامسة من صباح اليوم التالي

و بعد أن قضى ليلته كلها يعمل في غرفته بفندق لورين

انطلق زملاء مارتن لوثر كينج إلى المحكمة لمحاربة الإنذار القضائي

بينما كان يبدأ هو يومه الأخير

بالذهاب إلى السرير لينال قسطاً من الراحة التي يحتاجها بشدة

بينما كان كينج نائماً وصل جيمس إيرل راي إلى المدينة

توقف في الشارع الرئيسي الجنوبي على طريق فندق لورين

مناخ يميل إلى قبول و تشجيع العنف

خلقه الإرهاب الأبيض

راي الذي يبلغ من عمر 40 عاماً كان منعزلاً طوال حياته

كان قد جند في الجيش عقب الحرب العالمية الثانية بقليل

و أثناء خدمته في ألمانيا سجن بسبب السُكر

و منذ ذلك الحين و هو يتردد على السجن بسبب جرائم

تمتد من النصب و الاحتيال إلى السطو المسلح

في السنة الماضية هرب من سجن ولاية ميزوري

حيث كان يقضي حكماً بالسجن لمدة 20 سنة

اتجه مباشرة إلى البنسيون رقم 422.5 بالشارع الرئيسي الجنوبي

أي خدمة يا سيدي ؟

ليس هناك شيء غير عادي فهو مأوى للسكارى

أريد أن أستأجر غرفة

بكل تأكيد .. تعال من هنا

لكن بالنسبة لراي كان هذا كل ما سيحتاجه كي يقوم بمهمته

نعم إنها جيدة .. سآخذها

حسناً .. فقط بـ 8 و 50 سنتاً في الأسبوع

منذ لحظة وصوله

بدأ يترك ذيلاً من الأدلة خلفه

و يلفت انتباه الناس في كل أنحاء ممفيس

سأحتاج معرفة اسمك

جون ويلي

بيسي برور التي تدير البنسيون كانت أول من لاحظه

على خلاف النزلاء الآخرين كان يرتدي بذلة

و قد اندهشت أيضاً لأنه دفع إيجار غرفته

من لفافة من فئة الـ 20 دولاراً

في الساعة الـ 11 صباحاً استيقظ كينج ليومه الأخير

بينما كان جيمس إيرل راي يجلس في غرفته ليرسم خطة

عرف راي من صحيفة اليوم المحلية أن كينج يسكن في الشارع

لكن نافذة غرفته لا توفر له الرؤية الأمثل لفندق لورين

لذا أخذ يبحث عن موقع أفضل للمراقبة

يطل الحمام الذي في نهاية الممر مباشرة على الطريق

على الساحة التي تطل عليها غرف اللورين

يبدو أن هذا هو المكان المثالي الذي يمكن منه مراقبة تحركات كينج

بعد استيقاظ كينج بقليل

وصل رالف أبرناثي ليواصل مناقشة سبل

الحصول على دعم أكثر للمسيرة المخطط لها

سأتمسك بهذا

الآن بعد أن وجد نقطة المراقبة المثالية

نزل راي إلى الشارع الرئيسي كي يشتري منظاراً

الشاهد الثاني هو رالف كاربنتر

الذي يدير شركة يورك للأسلحة في 162 الشارع الرئيسي الجنوبي

هذا منظار جيد

سآخذ هذا

بـ 40 و 35 سنتاً

إنه يتذكر رجل عابس يرتدي ملابس جيدة و يقود سيارة موستنج بيضاء موديل 66

و يدفع من رزمة من فئة الـ 20 دولاراً

في وقت لاحق من اليوم سيقتفى أثر هذا المنظار إلى هذا المتجر

و سيقود وصف كاربنتر الشرطة إلى جيمس إيرل راي

في الساعة الواحدة بعد الظهر لم يسمع كينج شيئاً بعد من زملائه في المحكمة

إذا ما كانوا قد حققوا نجاحاً بشأن مسيرة يوم الاثنين

بعد أن أنهى مقابلته مع رالف أبرناثي

قرر أن ينتهز هذه الفرصة النادرة كي يحصل على قسط من الراحة

عاد جيمس إيرل راي مرة أخرى إلى البنسيون مع كل ما يحتاجه

حتى اليوم ما زالت دوافع ما سيقوم راي بفعله غير واضحة

عندما قبض عليه في النهاية

أقر أنه مذنب في مواجهة أدلة الاتهام الدامغة

لكن بعد الحكم عليه مباشرة تراجع عن اعترافاته

و ظل يعلن براءته بقية حياته

في الساعة الرابعة تقوم لورين بايلي

صاحبة الفندق بتحويل مكالمة عاجلة إلى دكتور كينج

دكتور كينج أندرو ينج على الهاتف

شكراً لك

زميله أندرو ينج يتصل من المحكمة

حاملاً أخبار فوزهم في معركة إلغاء قرار المدينة

يمكن للمسيرة أن تمضي قدماً ما دامت سلمية

هذه هي الأخبار التي كانوا ينتظرونها جميعهم

سأخرج لجلب بعض الطعام ، حسناً سأكلمك لاحقاً

هناك شخص ما على الباب حسناً مع السلامة

بعد الرابعة بقليل

عاد أبرناثي بقميص نظيف لكينج كي يرتديه في العشاء

هذا قميص جديد

شكراً لك

لدينا أخبار سارة لقد فزنا

أخبره كينج بالأخبار السارة

و شرعا في مناقشة أفكار للمسيرة بحماس

في الجانب الآخر من الشارع كان جيمس إيرل راي يخرج ما سيحتاجه

و مكث معتقداً أنه سينتظر طويلاً

حيث أن كينج لم يبد أي بوادر للخروج من غرفته

هل أنت جائع ؟

أجل جائع جداً

إليك بعض رقائق البطاطس

سعيد لأن هذا اليوم قد انتهى

بعد ارتياحهما للفوز بمعركتهما الأولى

بدأ كينج و أبرناثي في الاسترخاء

و نسيا المخاوف و التهديدات التي تلقي بظلالها عليهما

كل ما يحتاجه راي الآن كي يتم مهمته هو أن يخطو كينج إلى الخارج

لا يعلم أحد هل كان يعمل منفرداً

أم أنه كما يعتقد الكثير من الناس

كان يعمل لحساب آخرين

كجزء من مؤامرة لقتل كينج

في الساعة الخامسة وصل بيلي كايلز إلى فندق لورين

كان هذا بالنسبة لراي المؤشر الأول على أن كينج ربما يكون على وشك الخروج

كينج مدعو على العشاء في منزل كايلز في الساعة السادسة

و قد وصل مبكراً كي يتأكد من أن الجميع سيغادرون في الموعد المناسب

لدينا أخبار سارة لقد فزنا و سننظم المسيرة

هذه أخبار سارة بالفعل

لقد عملنا بجد هذه أخبار سارة

حسنا هيا بنا كي نتناول بعض الطعام في منزلي

نحن جاهزون

سألبس سترتي ثم ننطلق

في الساعة الخامسة و 45 دقيقة قرر رالف أبرناثي أن يغتسل قبل العشاء

للمرة الأولى اليوم

يخطو كينج خارج غرفته ليستنشق بعض الهواء المنعش بينما ينتظر أبرناثي

عندما خرج كينج من غرفته حياه جيسي جاكسون

الذي وصل ليكون في صحبتهم على العشاء

لم تلبس ما يليق بالعشاء

أليس لديك بذلة أو شيء كهذا ؟

و ما المشكلة في هذا ؟ المهم أن لدي الشهية

لن تأت إلى منزلي ... انس هذا الأمر

على بعد 205 أقدام و 3 بوصات

كان راي يحاول التصويب على هدفه

لكن كي يحصل على زاوية أفضل كان عليه أن يعتلى المغطس

بينما كان يقوم بذلك خلف بصمات أصابع

ستتوافق فيما بعد مع البصمات التي وجدت على البندقية

أنت يا رجل كم ستستغرق من الوقت ؟

جاره في البنسيون ويلي إيمشوتس

يريد أن يدخل الحمام

من الذي بالداخل ؟