Auzaar (औज़ार)

در مورد کي حرف ميزني ؟

همون که چشم کل دانشگاه دنبالشه

جدي؟ ولي چشم اون دنبال منه

چطور؟ فقط تو قهرمان دانشگاهي؟

...چرا عشق ساده منو

درگير مثلث عشقي ميکني؟

يعني چي؟ - يعي دخالت نکن -

سربسر من نذار

کيه ؟

دارن پراتنا رو اذيت ميکنن

بعد مدتها وقتشه از زور و بازومون استفاده کنيم

نه ، وقتشه بعد مدتها قهرمان بشيم

پس شروع کنيم ؟ - بزن بريم -

بيا ، بزنش عوضي رو

حالا من قهرمان نيستم ؟

ديگه فکرشم نکنين با ما دربيفتين

...آقاي سينگهانيا ، تا قبل از غروب فردا

...اگر پولم رو پس نگيرم

بعدش ديگه کسي شما رو پيدا نميکنه

بله پدر؟ - کجا ميري؟ -

ميرم دانشگاه - پول لازم نداري؟ -

نه پدر ، من پول شما رو لازم ندارم

پسرم ، همه ثروت من مال توئه

...همه پسرا تو دنيا به ثروت پدرشون افتخار ميکنن

چرا تو از درآمد من بدت مياد ؟

من از درآمدي که از راه اشتباه بدست بياد بدم مياد

ماشين آماده اس

بيا تاکور ، بيا

بيا بشين اينجا

فقط مرتاض هاي بدبخت ميشينن رو زمين

تاکور، آدم نبايد جايگاه خودشو فراموش کنه

به خاطر همين نسشتم رو زمين

جونور ها رو زمين ميخزن

با لباس درست حسابي پوشيدن موقعيت آدم ها عوض ميشه؟

...پسر منم اين کت شلوارا رو ميپوشه

حتي انگليسي هم حرف ميزنه

...اصرار هم ميکنه آدم هام کفش بپوشن

اينجوري ميتونن خودشون و بالا بکشن ؟

زيادي حرف نزن وگرنه مجبور ميشم با گلوله جوابت و بدم

براي چي اينجوري راهم و بستي ؟

...راه ما جداست تاکور

ولي مقصدمون يکيه

حالا خوب گوش کن

اموال من اشتباها وارد ملک و املاکت شده

اگر اموالم و پس بدي

بيست و پنج درصد بهت ميدم

پنجاه ، من پنجاه درصد ميگيرم - هنوزم خيلي طمع کاري -

...تاکور ، ما هردو سوار يه کشتي هستيم

تو درياي جرم و جنايت

اگر منو تحت فشار بزاري ، پسرم مراقبمه

ولي کي هواي تو رو داره ؟

پسرت ؟

تاکور تو تنهايي...تنها

تاکور ...کار من بايد انجام بشه وگرنه مشکل ساز ميشه

بريم

آقاي تاکور ، بايد به حرفش گوش بديم

اون پسرشو کنارش داره

من چي؟

کجاست ؟ سوراج نيومده ؟

سوراج کيه ؟ منظورت اون استخون لاي کبابه ؟

چي!؟ - منظورم اينه که استخونش صدمه ديده -

يعني نمياد دانشگاه ؟

دانشگاه که هيچي رو پاهاش هم نميتونه بايسته

مراسم دانشگاه رو مياي؟ خيلي خوش ميگذره

اينا نت هاي تاريخيه ؟ - ميتوني ببريش -

خب ديگه برو ...کلاست شروع شد برو خداحافظ

پراتنا ، امروز شنبه اس - خب؟ شنبه که هرهفته مياد -

...مي خوام بگم که

دوتا قهوه سرد

آروم آروم آماده اش کني ها ...اگه زود بياري

زود آماده کنين ها

چي داشتم ميگفتم ؟ - چي ميگفتي ؟ -

داشتم ميگفتم که من و تو ...تو و من

سوراج امروز نيومده ؟

بايد به کل دانشگاه خبر بدم که سوراج امروز حالش خوب نيست ؟

نميتونه تکون بخوره

نميذارن که دو کلمه حرف بزنيم

خب چي ميگفتي ؟ - بگم ؟ -

...تو و من ، من و تو -

"...دوست من ديگه دوستم نيست "

ياش ، اين صداي سوراج نيست ؟

نه بابا اشتباه شنيدي موهاتو بزن پشت گوشِت

نه ياش ، صداي سوراجه

نه ديگه - ياش من مطمئنم -

بزار ببينم - پراتنا کجا ميري؟ -

تو هم مرض اونو ميگيرياا

اي بابا ، حالا چيکار کنم ؟

اين سوراج نميذاره داستان عاشقانه ام پايان خوش داشته باشه

"ديگه بهت اعتماد ندارم"

سوراج تو اينجايي؟ - بله همينجام -

مريض نبودي؟ - کدوم احمقي گفته من مريضم ؟ -

اين گفت ، گفت استخونت صدمه ديده

نه من سالمم نيت اين خرابه

ظاهرش معصومه ولي خيلي پدرسوخته اس

بسه ، چقدر حرف ميزين

خودت عزب ميميري ميخواي منم عزب بمونم ؟

پس شيطنت هاي خودت چي؟

برو کنار ببينم ، استخون لاي کباب

استخون لاي کباب نه من مثل کابين کنار موتورتم

اگه من کنارت نباشم ميخوري زمين

برو کنار ببينم برنامه امُ ريختي بهم

آره برو

چيه؟

ديدي نتيجه غال گذاشتن من چيه ؟

ديگه مثل امروزم غالم نزار

من مثل کابين موتورت بهت چسبيدم

من و بزاري کنار خودت ميخوري زمين

"تو و من و اين عصر فوق العاده"

"اين بعد از ظهر بنام توئه "

"تو و من و اين عصر فوق العاده"

"اين بعد از ظهر بنام توئه "

"عاشق ها بزارين دل ها بهم برسن "

"از امروز لذت ببرين و فکر فردا رو نکنين"

"همه آماده ، همه حالا يه شانس دارن "

"کسي که قلبشو ببازه اين بازي رو ميبره"

"پيچ و تاب موهاي سياهت ، از شب هم سياه تره "

"قسمت کي ميشه اون دستا رو بگيره"

"عشق در برابر عشق"

"ولم کنيد "

"قلبمو نشکن"

"هيچ کس واقعي نيست" "همه عوض ميشن"

"ولي بين جوون ها کي بهتر از من ؟"

"من ديوونه توام"

"همه بهم ميگن ديوونه"

"اگر ميخواي به جايي برسي بايد بدنام بشي"

"بيايين ، دنبالم بيايين "

"بيايين شانستون و امتحان کنيد"

بياييد تو

دلقکتون اومد

سلام جناب تاکور- بفرماييد داداش آرون -

چطور شده ياد ما کردي؟ - ياد شما کردن خيلي خوبه -

من هرسال اين موقع ميرسم خدمتتون حالا فکر ميکنيد واسه چي؟

يادم نمياد

امروز تولدتونه جناب تاکور

روز تولدتون مردم يه مسابقه کريکت ترتيب ميدن

نگفتم اومده التماس کنه ؟

نپر وسط حرف ما

شما بفرما - چرا همچين آدم هايي رو استخدام ميکنين ؟ -

اين هم محله اي ماست شما بفرما

آقاي تاکور ، بچه ها امروز بازي دارن

ميخوايم شما مهمان ويژه باشين

چرا که نه ، اونا هم مثل بچه هاي خودمون

حتما ميام - خيلي ممنون -

ولي پسرتون کجاست ؟ - پسرش اونجاس -

برو پاچه خواري اونم بکن

بعدا به حساب تو ميرسم

ما امروز تولد جناب تاکور رو جشن ميگيريم

شما هم تشريف ميارين؟

آره حتما، ما هم مياييم

جشن تولد عمو تاکوره ، حتما مياييم

مگه نه ياش؟

چيه ؟ - تاکور فريبمون داده -

فريب؟ گوش هاي تاکور مشکلي نداره

...بهش گفتم اگر جلوي کارام و بگيره

تو دردسر ميفته

مگه تو نبودي ؟ نشنيدي ؟

بله شنيدم

تاکور کاري رو کرده که بايد ميکرد

حالا نوبت منه

برو ، برو بزار بخوابم ، برو

تاکور ، تاکور ، کار خوبي نکردي

بازي کريکت بين دو تيم محلي

...بچه ها توپ رو پرتاب ميکنن

توپ زن هم ضربه ميزنه از دست داد اين امتياز رو

دوباره توپ رو پرتا ميکنن و توپ زن ضربه ميزنه

...شايد چهار امتياز بگيرن

ياش به زمين مياد تا تولد پدرش رو جشن بگيره

واقعا باعث شاديمون شد

بازي دوباره شروع ميشه بنشينيد لطفا

همه بشينيد بازي رو شروع ميکنيم

...باز هم توپ رو پرتاب ميکنن

خيلي خوشحالم که تشريف آوردين سلام آقاي سوراج

باعث افتخارمه که اومدين

هي دلقک ، بيا اينجا ببينم

همه خوشحالن

نميدونين اون پاچه خواره؟

خفه شو مرتيکه - سربسر من نزارااا -

ميام ميزنمتاا

قربان ببين چيکار ميکنه

جلو همه منو ضايع ميکنه

بهش بگو قربان من پاچه خوارم ؟

هي به من ميگه پارچه خوار - هي ، بيا پايين از اونجا -

بعدا به خدمتش ميرسم - خب يه مشکلي در بازي پيش اومده -

ولي چيز خاصي نيست ، همه آروم بشينيد

خانم ها آقايون جناب تاکور اشاره ميکنن و بازي شروع ميشه

...يه توپ و چهار مرحله و اينبار

ببينيم کي بازي رو پوشش ميده

همه اماده هستن

...توپ زن منتظره

...توپ رو انداختن بيرون و

بگيرينش

...بابا

...وقتي پسرم همراهم نبود سالم و زنده بودم

...حالا که پسرمه کنارمه ...دارم ميميرم

نه بابا ، اين حرف و نزن هيچ اتفاقي نميفته

عجله کنيد

دکتر - وضعيت پدرتون خيلي بده -

الان هيچي نميتونم بگم

ياش صبر کن

حالت چطوره بابا ؟