Trackers

Trackers

Download Arabic Subtitle

Season 1

Release info

Trackers S01E01 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb
A Commentary by ziyad_Omran

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
Published on: 2020-07-11
Downloads: 40
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

هاي - صباح الخير

ثلاثة بيرة مع فطور للشباب

ماذا يفعل المرئ ب حصان محلي مثل هذا ؟

امتطيت الجياد المحلية

اسفة . لكن ممنوع التدخين هنا .

هذه هي

- وهذه ايضا -انها جميلة

قلت لك ممنوع التدخين هنا

إذن من هذا المتكبر ؟

هل هو ابوك ؟

لقد سمعتموها يا شباب . ممنوع التدخين هنا

يا شباب . ممنوع التدخين

عليك اللعـــ

- اللعنة - شباب . شباب . ابتعدو (فضوا سيرة)

ما هذا ماذا تفعل

اتركوه لوحده

انتم لا بد ان ترحلو

صدقوني يا شباب انتم لا تريدون هذا

لقد سمعتوم السيدة . اخرجو من هنا اخرجو من هنا

اللعنة اللعناء

اسف

- هذا لن يكون مجاني - تردنني ان ادفع

اللعنة

حسناً

وبعدين

لا الجواب مازال لا

لما لا ؟ انت حتى لن تحتاج للقيادة لورنس سوف يقود

- ما زال شابا ويحتاج الى خبير يرشده - ماذا تنقل ؟

لا شيئ ممنوع (كلو بالسليم ياباشا) انت تعرفني ماذا قلت

هذه هي المشكلة انا اعرفك

اراك لاحقاُ

لماذا تقوم بإرسال اهم شحنة مع شخص كافر

ربما لا بد ان نرسل شخص يبو مثلك تماما ليهرب

الشحنة الى داخل البلاد . اخي

حسان . كفى يكفيك ان تعلم اني سمحت بهذا (بالعربي حاجي تنق )

زعيم . انه هنا

ضيفنا وصل ايها السادة

انت سوف تأخذ لهم الشاي عندا يقولون

كلامي واضح

لا تحكي مع احد , هل تفهم

نعم يا أبي

-السلام عليكم -وعليكم السلام - بسم الله (اتوقع ما محتاجة ترجمة بس ترجمتها جدعنة من عندي )

-كيف حالك يا شيخ -جيد , جيد جداً

الحمد لله

شكراً

شكراً

سليمان : قلي كيف هي االتحضيرات ؟

-هل لا بد ان اقلق -عثمان : لا ابداً

كله جيد يا اخي , الطرد في الطريق

حلو الكلام

وهل وجدت المال في المكان

انهم معنا اخوي - ممتاز -

! حسان

! اسماعيل , اسماعيل وقف

انظر هنا

! لقد اصبت

! انبطح على الأرض - لا تطلقو النار -

لا تتحرك - ! لا تطلقو النار -

ابقى منبطحاً

ايها الظابط لقد امسكته

انهض هيا بنا

انهض

با إلاهي ... ! إسماعيل

مالذي أدخلت نفسك به ؟

لن تأخذ أكثر من أسبوع رحلة طيران قصيرة إلى ليمبوب

سوف تقابل لورنس في شاحنته وتسلتم البضاعة من ميناء زيمباوي

ثم عودة سهلة (قصدو سريعة ) إلى لوكستون

وسوف أدفع لك ما يكفي لإصلاح كامل السقف (يلي قرفت امنا فيه )

انت صعب المراس حقا ً

أوك

سو أدفع لك ما يكفي لتصلح كامل المنزل اللعين

بالدولار

ما الذي يجعلك تعتقد اني مؤهل لهذا العمل

نحنا جميعاً نعلم أنك أكثر من مؤهل لهذا العمل

انت يا اخي سوف تحتاج للتكلم معي

انه نحن فقط -

هل هذا صحيح

اللعنة قدمي تألمني بشدة

الإسعاف في الطريق

لن أقول لك شيئاً حتى تحضري لي مالي (الفلوس )

لن استطيع مساعدتك الا اذا اعطيتني شيئ يمكنني إستخدامه

انت تعلم كيف تسير الأمور اليس كذالك

حسناً

الأن .....

لماذا لا تقول لي ماذا حصل هناك بالظبط

بابو راين اقلني هذا الصباح

قال لي انه يحتاج الى شخص في المطبخ

لكن عندما دخلت الى هناك كانو مختلفين عن العادة

كيف ذلك - كان الجميع متوتراً -

لقد كانو يبنون هذا لمدة اربع اسابيع

يعملون متأخرين في الليل اجتماعات بين

عثمان و الشاب الأخ الأصغر

انا لا أعلم يا رجل أين هي الإسعاف ؟

فقط إهدأ

هل هذا هو المسعف ؟

اذن بماذا ستفيدنني سيدتي - السؤال الأهم -

بماذا ستفيدني أنت -

تحاولين التحدث كأنك بيضاء (قصدو امريكية )

سوف تقول لي كل شيئ اذا اخفيت تفصيلاً صغيراً , سوف أرميك للكلاب اللعينة هل تفهمني ؟

نقداً فقط الشهر الأول يدفع مقدماً

امم........

وشهر أخر تأمين

اممم...

استطيع ان اعطيك الباقي

في نهاية الأسبوع

هذا هو الرجل

هذا الرجل إجتمع مع شهيد عثمان هذا الصباح؟

فقط هو ؟ - فقط هو و مرافقيه -

لقد كان واحد من مرافقيه من اطلق علي النار

هكذا إدن

هذا الرجل وصل و ......

وماذا سمعت ؟ - لاشيئ -

لم يقولو شيئاً أمامي

هناك شيئ قادم الى هذه الدولة

لكني لم اسمع ما هو.

لم يقولو ماهو ؟ - لا -

طرد انهم يحضرون طرداً

الى هذه الدولة. انظري

ماهما يكون جميع الاشخاص يردون ان يعلمو

اذا كانو يملكون المال من أجله - وهل يملكونه -

هذا ما قالوه - هل قالو انهم يملكون المال -

ولكن ليس الطرد ؟

حسناً , الكل

هذ الأن له الأولية القصوى في الوكالة.

نريد ان نركز على جماعة إسلامية صغيرة

استقرت هنا في كيب تاون

يطلقون على انفسهم اللجنة

المجتمع

كم لهم تحت أنظارنا حتى الأن - ثمانية عشر شهراً (سنة ونص يعني) -

في الواقع , أكثر ..

هذا الصباح أحد مخبري كوينز صور

اللجنة تجتمع مع قيادي بارز في تنظيم القاعدة .

سليمان داود

داود تم الإشارة عليه على انه واحد

من الجماعة التي فجرت السفارة الأردينية

في بغداد في شهر أغسطس عام 2003

ولقد كان أيضاً خلف التفجير الناجح

لخط أنابيب الغاز بين مصر وإسرائيل بعدها بثلاث سنوات

وكان متورطا في التفجيرات الانتحارية

في مترو أنفاق لندن في 2008

و القائمة مستمرة

لذلك مهمتنا ايها السيدات و السادة هي إيجاد

لمذا هناك لا عبين مهمين حول هاؤلاء في هذه المدينة

لدينا رقم لوحة السيارة التي قادوها كلاً

بركة الله و أبو ريان

حيث قيل لنا أنه أحد مطلقي النار هذا الصباح

هذا صحيح سيدتي

هذه اللوحة لسيارة تويوتا تاز حمراء

راج

أتظن أنه بإمكانك إيجادها ؟

إن شاء الله إذا تحركت السيارة سوف نحصل عليها

جميع الإجازات ألغيت

هاؤلاء الناس يحضرون شيئاً الى الدولة

إذا كان داوود متورطاً

لن يكون شيئاً تافهاً كالعادة

أريد ان يتم إيجاد ما ينقلون مهما كان

واريد ان يتم ايقافهم

شكراً

سيدتي إذا كنا ىسنكثف جهودنا بإمكاننا استخدام ....

عيني اي شخص تحتجينه

لا

لماذا تريد ان تنضمي للأخبار هذا الأسبوع

لدي شهادة في الصحافة

شهادة من الدرجة الأولى

لكن هناك فجوة زمنية في

سيرتك الذاتية - اووه , نعم -

لقد تزوجت بعد الجامعة مباشرة

زوجي كان لديه عمل جيد

لذا قررت أن ادعمه

لقد كان الشيئ الصحيح لفعله - حتى لو -

بغض النظر عن فرص العمل القليلة

لا أرى أنك إستمريتي في أي وظيفة

تربيت إبني كانت عمل

ماهي سرعتك في الطباعة

سيدة سترخن (اسما صعب) ؟

هل أنتي بخير ؟

أسفة لإهدار وقتك .

قولي لي ...

هل يمكنك ان تكتمي سرا

هذا ما كنت أفعله طيلة العشرين سنة الماضية

لقد قلتك لك أن تغادر المدينة , اسماعيل

لماذا قتلوه هكذا ؟

على مرأى العامة

انها رسالة

هاذا ما يحصل لك عندما تتجاوز داوود

انا لست الوحيد الذي يعتقد انه لا يمكنن الكذب على داوود

بشأن المال يا أخي ؟

سوف نحصل عليه قريباً - - مع خالص الإحترام -

! كفى

عندما قمنا بتنظيف الشوارع من skoolies

هل طلبنا من أحد المساعدة ؟

بابوو , هل رتبت لإيجاد مقر جديد للعمليات .

نعم

إذن لن نغرض حسن ضيافتنا بعد ذلك

شكراً أخ عبد الله

السلام عليكم عليكم السلام

و الوزير إتصل مجدداً يريد مقابلتك

سيدتي

لقد وجدنا سيارة بابوو راين

هل متأكد انها السيارة المطلوبة؟

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left