The first 192 lines.
Sampai jumpa, Cal.
Sue, tidak, tidak, tidak!
Jangan kau sia-siakan waktumu.
Penerjemah: Suliskustik ft. Black Jack
Menurut seni perang Sun-Tzu,
Semua pertempuran adalah menang dan kalah sebelum itu terjadi.
Jadi, kukira kau sudah kalah.
Oh, itu sangat tidak sportif. Ayo!
Nona-nona. Hai lagi.
OK, ini adalah ketiga kalinya kami kemari.
Aku tahu.
Kami akan menutup pestanya.
Kalian tidak ingin menutup pestanya. Kalian ingin bergabung dengan kami.
Betul?
Jadi kenapa tidak meletakkan senjata kalian dalam mobil...
Dan bergabung, serta bersenang-senang?
Hei, Bill.
Maaf aku terlambat, kawan.
Mencari peta.
Aku tahu, teman.
Kita sama. Dengar, kawan.
Apa Ini tentang kejadian sebelumnya? Saat pertama kali kalian datang dan kupikir kalian adalah penari telanjang?
Karena itu sebuah kecelakaan.
Benarkan? Kalian sangat menarik.
Seragam itu memang tepat.
Ini serius, jika kami kembali kemari lagi, itu artinya $1000.
Tutup Pestanya!
Oke.
Pesan diterima.
Dilaksanakan. Pegang janjiku.
Aku akan ke dalam, ambil mikrofon, menutup pestanya.
Aku tidak mengerti kenapa kau tidak mau memakainya.
Karena aku tidak menemukan ide meniru...
Orang Amerika kelas bawah semenarik teman-temanmu,..
Dan lagi karena aku tidak perlu berbagi kesedihan untuk menyesuaikannya.
Dengan tidak pakai wig, Kau sengaja mengatur...
supaya aku terpisah dari teman-teman,
Dan membuat sikap yang bermusuhan.
Baiklah.
Sekarang puas?
Ya!
Aku Tuan Bersenang-senang sekarang.
Aku sangat senang. Terima kasih.
Aku mau merokok dulu.
Baik, karena ini adalah pesta kostum.
Apa kita perlu bicara pelan di sekitarnya?
Oh, tidak, tidak, tidak. Tidurnya tidak akan terganggu.
Ya.
Ketika babysitter keluar, Glenn dan aku suka, 'bercinta.' Kami sudah melewatkan semua pesta
Tidak mungkin kami melewatkan the White Trash Bash.
Berikan untuk Glenn. Glenn segera menikah .
Aku benar-benar melakukannya.
Apa yang terjadi dengan akhir pekan lajangmu?
Ya!
OK, kupikir itu akan menjadi...
Lebih dari sebuah malam lajang.
Dan itu akan jadi tempat kumpul keluarga di Jersey.
Oh.
Maaf.
Tidak! Tidak apa-apa Sungguh tidak apa-apa.
Apa ada yang melihat Glenn?
Manusia Torpedo!
Tidak apa-apa. Dia seorang dokter.
Hei, buttheads, kalian melihat Duquez?
Maukah kau bersantai dengan kue donat?
Oh, Sayang, aku suka. Dengar, akan kucoba menawarkan kelezatannya pada semua orang.
Aku janji tidak akan ada yang tidak peduli.
Hei. Mana, donatnya?
Kecuali dia.
Kau tahu. D.Duquez adalah AWOL.
Itu tidak bisa diterima.
Perilakunya tidak bisa diterima. Aku pernah mengalaminya.
Seperti donat polisi.
Hei, singkirkan. Ini malam Sabtu.
Yah, hari minggu di Korea, dan bedebah itu tidak berhenti bekerja.
Jujur, mereka menjadikan Jepang terlihat seperti Jamaika.
Apa itu Blackberry baru?
Ya, ini Blackberry baru. Dapat dari kantor.
Kau tahu? Sebagai hukuman karena tidak berdandan, Aku akan memelorotkan celana.
Tidak, tidak, tidak! Jangan lakukan hal itu!
Penisku akan memeriksa e-mail mu.
Aku akan mengirim teks.
Tidak, jangan lakukan hal itu!
Kau memiliki hidupku dalam celanamu. Bajingan.
Hei, kalian berdua, masuk kamar atau ambil kamera video.
Halo. Permisi, nona.
Namaku Eric. Ini rumahku. Pestaku, semacam itulah.
Kau sedang melihat suatu kelompok dg pilihan berbeda . Tapi, inilah satu-satunya yang kau inginkan...
Ini adalah kotak anggur terbaik di wilayah sini.
Benarkah?
Ya, lezat
Rasa sirup yang luar biasa.
Silakan.
Bersulang.
Habiskan! Jangan sampai tumpah. Ok?
Lumayan, kan?
Mmm. Anggur yang sangat enak.
Bahkan lebih enak dari saus kacang.
itu bukan saus kacang!
Apa?!
Cuma bercanda.
Kau tahu itu. Dahsyat.
Kau orang pertama yang benar-benar memakannya.
Ya, tidak banyak orang tertarik makan dari tempat kotoran.
--
Benarkah?
Karena di penjara, kami menggunakan tempat sampah sebagai mangkok minuman.
Benarkah? Tidak bercanda?
Aku belum pernah melihatmu di salah satu pesta. Apa aku salah?
Pertama kalinya.
Benarkah? Kita harus mengubah itu.
Kami melakukan hal semacam ini sepanjang waktu. Kau tahu..
Libur hari buruh. Kami akan mengadakan pesta big Winter Wonderland.
Sepertinya menyenangkan.
Akan ada... mesin salju.
Akan ada kereta luncur. Sangat menarik.
Kau harus memberiku informasi.
Apa?
"Informasi"?
Apa kau bercanda?
Tidak
Benarkah?
Ya.
Ya, seperti apa?
Seperti nomor keamanan sosialku, IPK kuliahku ?
Kenapa tidak sekalian kaos dengan nomor telepon dan ukuran sepatumu?
Aku kebetulan punya pena.
Tentu saja kau punya pena.
Kau harus siap. Selalu siap siaga.
Apa?
Diatas bayiku.
Lihat itu.
Oh, aku sangat cemburu pada bayi ini. Sangat cemburu.
Oh, kau ingin pergi, Aku baru saja ingin masuk. Cuma bercanda.
Kelly, nomor lokal?
Gadis lokal.
Kau bercanda?
Ukuran sepatu 9.
Kau tahu apa yang mereka katakan. 'Sepatu besar, rahim besar.'
Aku akan bawa teman. Maaf.
Permisi, Aku melihat seorang teman lama yang baru saja muncul.
Kita akan bicara nanti
Oke. Senang bertemu denganmu.
Senang bertemu denganmu juga. Hei, fucko.
Permisi.
Aku sangat marah, sebenarnya.
Apa yang salah dengan pria ini?
Dah, semuanya.
Ayah harus pulang.
Satu lagi untuk di jalan. Tembakan!
Michael!
Aku tidak siap. Lemparkan yang lain.
Bagus!
Kau harus menangkapnya.
Ayo, sayang, kita pergi.
Dah, semuanya.
Dah, Katie.
Maaf jika aku memberi bayimu bir.
Kau, kau. Dari mana saja kau ini?
Maaf, teman. Terjadi kekacauan di studio.
Ada nada dengung
dan aku sudah berupaya.
Aku tidak melihat donat.
Kau cuma bilang beli lapisan donatnya.
Mereka tidak punya. Aku sudah berusaha. Yang ada jeli.
Ada krim Boston. Jeli, krim Boston.
Eric, aku punya sebungkus permen jahe di dalam tasku.
Hai, Willow.
Mmm, terima kasih. Tidak ada masalah.
Aku menemukan pria besar telanjang!
Aku tidak bisa melepaskannya! Aku tidak bisa mengocoknya!
Hei, semuanya telanjang di kolam renang.
Yeah, setengah jam dimajukan dari jadwal.
Ya! Semuanya?
Semuanya?
Oh, kalian semua payah. Pengecut!
Kau mau aku pergi ke Brent? Menjemput Entenmann?
Tidak, tidak, jangan khawatir tentang hal itu. Tidak apa-apa.
Sekarang juga, aku akan melompat ke kolam...
Karena McCrudden sedang sekarat sendirian di sana .
Itulah yang di lakukan teman. Dengar, mereka tidak membiarkan yang lain di gantung.
Mana rasa patriotismemu?
Temanku.
Aku menemukanmu.
Blackberry ku.
Hei ayah, apa yang kau lakukan di sini?
Eh, hmm.
Oh, ya, aku yang punya rumah Cherie, ini anakku, Eric.
Hai. Dia sudah menceritakan semuanya tentangmu.
Ah, ya.
Pesta hebat. Terima kasih sudah membiarkan kami menginap.
Tidak ada masalah.
No comments yet. Be the first to leave one.