Heroes

. . "سابقاً في "الأبطال

اعطني سبباً واحداً

كي لا أشق رأسك الآن

لأنك لن تجد والدك

علينا أن نظهر بعض التقدم

هؤلاء هم أهدافنا

, طاردوهم، تعقبوهم و أعيدوهم أحياء

, لو أنك قتلتني سوف تعطيني ما أريده بالضبط

و ما هو؟

سيرون ما كنت أحاول اخبارهم به

سيعرفون مدى خطورتكم

حية يا (مات) انها لديهم حية

!أنت تكذب عليّ - لا، لا، لا، لا، لا -

لن أمنعك

والدتكِ تريدني أن أترك المنزل لبعض الوقت

انها محقة

لقد أبقيت الكثير من الأسرار عن هذه العائلة

أيحبسون الناس فحسب؟

, صدق هذا انه يحدث

أحدهم أرسلني لتحذيرك

لابد أنك على قائمة ما

يمكنني التنفس تحت الماء

, أنت في خطر علينا أن نرحل من هنا على الفور

لقد انتهى القمح من لدينا المعذرة

لا يهم أنا أتضور جوعاً

, أمي ستذهب إلى السوق قريباً

(أتمنى أن تأخذ معها (لايل

, يمكنك حينها النزول إلى أسفل أن تمدد قدميك

هذا شئ جيد بدأت أتعفن

لقد حصلت على المال

هناك قطار سيرحل إلى (ألبوكوركي) الليلة

ألبوكوركي)؟)

(أنا لا أعرف أحداً في (ألبوكوركي

في الواقع، هذا هو المقصد

, يمكنك البدء من جديد . . ان تصبح شخصاً جديداً

حيث لا يجدك أحد

أجل، لكنني لم أوافق على هذا

عائلتي و أصدقائي و حياتي هنا

أتريدهم أن يجدوك؟

أن يجعلوك تختفي للأبد؟

سيجدوني على أيّ حال

الحكومة لديها أقمار صناعية تجسسية

على الأرجح أنهم يراقبوننا الآن

لا لا، نحن بخير

أجل، لكنكِ غير متأكدة من هذا

أنت لستِ (هارييت توبمان) يا (كلير)، مفهوم؟

و هذه ليست مجرد أنفاق

, أنتِ مجرد تلميذة في المدرسة الثانوية

و أنتِ متورطة في شئ أكبر منكِ

, لولا تلك التلميذة في المدرسة الثانوية

لكنت ستكون ميتاً

, لو أنك تريد النجاة عليك فعل

. . ما أقوله لك بالضبط أتفهم؟

كلير)؟)

أريد أن أتحدث معكِ

. . (كلير)

مرحباً يا أمي كيف الحال؟

هناك أموال ناقصة

(الأموال التي أحتفظ بها في حذاء السيد (ماجلز

ألديكِ فكرة أين اختفت؟

(ربما أخذها (لايل

لقد سألته بالفعل

و كالعادة، ليس لديه فكرة

حسناً، لا بأس، أنا أخذته

كنت سأعيد المبلغ إليكِ

(لا أريدك أن تعيديه إليّ يا (كلير

أنتِ تحصلين على مصروف جيد

لماذا تحتاجين 300 دولاراً؟

هل أنتِ في مشكلة ما؟

. . لا، أنا فقط

ما الأمر يا (ماجلز)؟

ما الموجود تحت السرير؟ ماذا هنالك؟

ما الذي يحدث يا (كلير)؟

لا شئ لا شئ، أقسم لكِ

أنا لم أسمع شيئاً

السيدة (بينيت)، صحيح؟

مرحباً

ما أحلى العودة للمنزل

ليس بعد الآن

لديّ سرير في فندق

, أنت لا تمانع أننا نراقب ابنتك

كي نحرص أنها تحسن التصرف؟

كلير) فتاة يافعة) يمكنها اتخاذ قراراتها بنفسها

, لو أنها اقترفت غلطة ما

يمكنها العيش مع العواقب

, أيها السيدات و السادة انتبهوا، رجاءاً

انضم إلى (مات باركمان) كأهم الأهداف

, متهم بالخطف و الاعتداء

و محاولة قتل ضابطين فيدراليين

, كلاهما يتعبران مسلحين و خطيرين

و يجب القبض عليهم مهما كلف الأمر

قصر في الذخيرة

. . في الحقيقة أيها النائب، تم السماح لرجالي

بالقتل

بسلطة من يا (دانكو)؟

أنا

عودوا للعمل

أتريد حقاً ابعادي عن هذه العملية؟

, شقيقك جاء إلى منزلي

و صوب مسدساً إلى رأسي

, لقد أنقذت حياتك لو أنني أتذكر

أنت جعلت هذا شخصياً

و الآن أفعل ما عليّ فعله

فلتراقبه، هلا فعلت؟

مات) و (بيتر) اختطفاني و هددا حياتي)

لماذا لا تظن أني قد لا أطلق النار عليهما؟

لدينا دليل يا سيدي

!(مات)

(عليك أن تتوقف يا (مات

. . (مات)

!(عليك أن تتوقف يا (مات

توقف، توقف

ما الذي حدث؟

أنت ترسم نفس اللوحة

مرة بعد مرة طوال اليوم، مفهوم؟

أظن أنك تحاول ايجاد بعض الاجابات

لتعرف كيف توقف هذا

يا للهول

علينا أن نرحل، مفهوم؟

من الخطر البقاء هنا علينا أن نرحل الآن

!كلا

(المهم الآن هو ايجاد (دافني

و استرجاعها

كل شئ في وقته

حسناً

, (عندما كنت يا (مات) في رأس (بينيت

هل رأيت أين كانت (دافني)؟ أيّ شئ؟

لا أدري لا أدري

أقصد أني لم أرى الكثير رأيت رواقاً

حسناً

هل أنت من قام بتشغيل هذا؟

كلا

من هو (ريبيل)؟

ليس لديّ فكرة

. . عنوان !(دافني)

أحدهم يسمع محادثتنا

لا، لا، لا انه يتصنت علينا

قد تكون هذه معلومة مفيدة

!نحتاج إلى هذه المعلومة

لا نعرف من يكون

كيف يمكنك الوثوق به؟

*انهم قادمون*

*اخرجوا*

ماذا لو أن هذا مكيدة؟

*!الآن*

و ماذا لو أنه يقول الحقيقة؟

!هيا !هيا، هيا، هيا

لقد رحلا

لم نلحق بهما

أظنني أعرف إلى أين سيذهبان

- الأبطال - الموسم الثالث : الحلقة الثامنة عشر "الانكشاف"

هذا (أليكس) يا أمي

. . انه

انه خليلي الجديد

حسناً، هذا لا يفسر سبب اختبائه في خزانتكِ

صحيح

. . حسناً . . كنا

أستجعليني أقول هذا بصوت عالٍ؟

قطعاً

كنا نتغازل و أعرف أن هذا خطأ

خطأ كبير

أنت تعرف أن ابنتي في 17

لم ألمسها، مفهوم؟

بالكاد يمكنني النظر في عينيها

. . (كلير)

الحقيقة

انه مثلي

لديه قدرة

يمكنك أن تخبرها

يمكنني التنفس تحت الماء

لديه قدرة؟

!و أنتِ أحضرتِه إلى هنا؟

أبي كان يلاحقه لم أعرف ما أفعله

أتعرفين مدى خطورة هذا؟

أجل، أعرف، لكن ما يجب . . أن أفعله، أتركه كي

!و الأهم من ذلك، لقد كذبتِ عليّ

أنا خائبة الأمل

هل العميل مازال يلاحقنا؟

أظنك ضللته

عندما سلكت الطريق الطيني

. . لكن للتأكد فحسب

, أجل، نحن بأمان رسمياً، خارج الردار

لا اتصالات تجرى خلال 50 ميلاً

تبدو خائب الأمل

ربما أنا كذلك

, أقصد، ما أراه , بعض العملاء يلاحقوننا

. . و نحن فقط

نبقر بطونهم

لا أريد ترك مجموعة من الجثث

تشير إلى منزل والدي

لماذا تفعل هذا؟

الأباء مقرفون

لا تحصل على ما تريده منهما

, عندما كنت طفلاً كنت أريد من والدي أن يأخذني للصيد

عوضاً عن ذلك استخدم ذراعي كمنفضة سجائر

جدياً، أنظر لديّ ندب لاثبات هذا

كان يجب أن ترتدي حزام الأمان

أنت تؤلمني يا صاح

لماذا لا تريدني أن أجد والدي؟

أنا لا أفهم هذا فحسب