Rellik

What was on the laptop? What were you trying to hide?

He had it recorded.

My sessions with Isaac. Bastard had it all on his laptop.

It's probably just a simple theft, but I'd rather be safe than sorry,

with all these other bodies turning up.

You can't be objective about this any more -

you shouldn't be leading this investigation.

If you take me off the case, our little

arrangement at the safe house goes to Professional Standards.

Nothing can fix the kind of man your father was.

Here's to you, Dad, rot in pieces.

Are you still sleeping with her?

Does it matter,

after you lied to me the way you did?

We all make mistakes.

She wanted to hurt herself, because of me.

Christine, tell me. I killed them.

Why?

Because I like it.

..been asleep for quite a while.

You're going to be groggy.

I'm not an invalid. I can walk.

- Please. - I'm fine.

See?

Thanks.

Are you sure you want this?

Yeah.

Hi, Dad!

Hey.

Dad? You'll never guess what I finally convinced Mum to get.

It's in the lounge.

It took a lot of arm twisting.

It's so ugly.

And we stocked up on box sets.

So we can binge until our eyes fall out.

Can you give us a moment, love?

Yeah. I'm glad you're home.

Me too.

It's going to take time.

For all of us.

But that's normal, the doctors said...

You're allowed to be angry.

It's unfair, what happened to you.

We all get what we deserve.

Eventually.

What's going on?

I heard what you said.

In the hospital.

Jesus, Gabriel...

..I wanted to tell you-I tried to tell you.

Leave me alone.

Don't do this.

Please, I'm so sorry.

Please, Gabriel, I'm sorry.

DON'T! Don't you touch me.

NEVER touch me again!

I'm sorry.

DOOR OPENS AND CLOSES

Rellik 1x04 "Episode 04" Oct 2, 2017.

SIREN WAILS

Police!

Kerri?

Kerri?

Kerri?

- Nothing? - Mm-mm.

Police! Coming upstairs.

- "At the beginning of the second. - _

half, there didn't seem any danger

"at first as Kline was in the far end of the defence line...

"..securing the onward..."

You want her to stop?

What I want is an update on the case.

This is time to rest.

These next few months you need to forget about work,

focus on getting better.

Lisa-please.

OK.

But only because we could do with a break.

And only for 20 minutes.

No more.

He wants you. So we'll just go grab a bite.

How is he?

Infuriating. He came this close to... But still nothing's changed.

Are you married?

No.

Good. If I were you, I'd try and keep it that way.

Where are we with CCTV?

We've harvested from six different sites

but none of them are close enough to the scene.

I need to see the footage. It might trigger something.

I can bring you a laptop. Seven beautiful hours of the stuff.

You can knock yourself out.

Do you think I was attacked

because I was getting near the truth?

Don't flatter yourself, we're nowhere.

You were attacked because you insulted him at a press conference.

You made it personal.

And did you find the girl? Did you find Kerri?

She's not at any of her usual haunts.

We're talking to known associates.

- You have to find her. - Yeah.

And don't involve Benton.

From now on, it's just you and me.

There's a bag in the locker.

Run the DNA against my profile.

I don't suppose there's any point in asking you why.

RINGING TONE

PHONE VIBRATES

What took you so long?!

Got anything to tell me, Kerri?

There's people following me.

There aren't people following you.

Where's my money?

I have some of it. I can give you a couple straightaway...

I said ten.

Maybe I should go to the papers.

No! That would be a mistake, Kerri.

Would it?

People are dying, all right?

You have to tell me what you saw.

Right now.

What if I give you...?

CLATTERING

There's someone here, I swear.

You've sent someone to do me?

I don't even know where you are.

You're police. You'd figure it out.

This isn't a fucking game show.

He burns their faces, he cuts off their fingers, he obliterates...

Kerri? Kerri?

Kerri!

MUFFLED SOUNDS ON PHONE

Talk to me! KERRI!

_

Thanks for the call.

She left about half an hour ago.

Went for breakfast across the road. You've got 20 minutes max.

- And the daughter? - Hasn't been in today.

He's still weak. Let's not go in mob-handed, eh?

Give me a couple of minutes.

Hey! It's Tutankhamun risen from the grave.

Don't worry, mate, I'll do the talking.

I just need to clarify something first.

Don't mention the safe house.

It has nothing to do with what happened to you.

Completely separate, and would be best for both of us.

Do you understand?

Nod once for yes, or twice for a kick in the bollocks.

Do we have a deal?

Good!

It's...great to see you making such good progress, mate.

DOOR CLOSES

Hello.

Look at me.

No.

Gabriel, look at me.

Hi.

You're OK.

Any news on the case? The attacker?

You're joking?

Or the latest victim? Larkwell Park?

No.

No fibres, forensics, prints or sightings. Just like the others.

He's a ghost.

He'll make a mistake.

Do you remember anything?

I...

I remember your voice.

In the ambulance.

Yeah.

Anything before that?

There must be something.

Something that can help us find whoever did this.

Kerri Upson.

Do you mean the sex worker we brought in a couple of months ago

on the Joseph Kennedy case?

Are you saying you were with her?

Find her... Ask her what she saw.

Benton. Don't tell Benton.

I don't want to say it.

You're safe here. It's just you and me now.

So... Tell me, Christine.

Christine.

I killed them.

And then I burned them.

Every single part.

So that no-one would ever know who they are.

Just me.

I know who they are.

I know what happened to them.

Their friends and their family...

..they'll have to live with the uncertainty the rest of their lives.

Why, Christine? Why did you kill them?

Because I like it.

Um... Can you be more...specific?

It, uh...

..it gets me off, you know?

Taking their lives, one by one.

Giving them a new...

..giving them a new...