The Thieves (Dodookdeul) (도둑들)

Então feliz por finalmente conhecê-lo!

Desculpe, foi detido com entrevistas de revistas.

Não, eu sei como você está ocupado.

Minhas desculpas para olhar dessa forma, Eu vim de uma caminhada.

Por favor, não seja tão formal.

- Traga-nos um pouco de chá. - Esqueça isso.

É que Salute Royal? Posso?

Eu preciso de alguma bebida forte em mim hoje.

Então eu entendo que você deflorou minha filha?

Mãe, não seja tão bruto.

Uma vez impulsionado, mesmo um Mercedes é um carro usado.

Deixe-me dar uma boa olhada em você.

Não, sua figura máxima.

Ao menos Você não está deformada.

Você é muito rico?

Então você já possui este edifício?

Não até morte de meu pai.

- E a arte? - É sobre uma remessa base.

Eu não quero me gabar...

Mas minha coleção é valioso demais para exibição pública...

- Posso dar uma olhada? - Olhe...?

Sua coleção.

Claro!

Você fica aqui, me emprestar ele um pouco.

Gum!

Gum? Ah, certo!

Mel Desculpe, ela é um pouco estranho, não?

Ela é muito avant-garde.

Mãe, desta forma por favor.

Claro, liderar o caminho.

- Estaremos de volta! - Vejo vocês em breve!

Mostrar tempo!

Shoot.

Tiro Bom, Zampano.

Esse foi o meu tiro.

Quando será a vez do Zampano?

Puxe-me.

Olha que idiota.

É como um frigorífico caro.

O sistema recupera dentro de 3 minutos de qualquer problema.

E por favor, não seja tão formal.

- Você não estava um pintor antes "? - Será que minha filha te contar?

Sim, que você era tudo sobre a vida romântica.

Vamos?

Oh, eu não deveria olhar.

- Eu estou definido, diminuir mim. - Aqui vai.

Muito rápido! Muito rápido!

Pélvis Meu...

Honestamente, tudo no museu é falso.

Por favor, vêm dentro

Você acha que eu sou rasa para perguntar sobre a sua riqueza?

Eu pensei que você fosse franca.

Eu sou superficial. Mas posso dizer-lhe alguma coisa?

Minha filha bateu o jackpot.

, minha cabeça.

Mãe?

Mãe?

Mãe?

- Mãe, você está bem? - Eu estou bem.

Você parece confortável comigo agora.

Talvez um pouco.

Por aqui.

- Isso foi espetacular. - O prazer é meu.

O relógio, relógio temos 3 minutos.

- Você está dentro? - Sim, eu estou dentro

Onde é que descodificador?

Isso é que é!

- Tudo bem. Zampano, me tire. - Certo.

Até breve.

Hey, hey, Eu preciso de mais tempo!

Chewingum, parar ele!

Mãe, você está bem?

Pare!

Amor?

O que está errado?

Você está bem? Você se machucou?

Ajuda-me.

Vida é difícil às vezes.

Segure ele, ele é completamente um prendedor.

Um momento.

Onde é que o alarme está vindo?

É a partir de sua armazenagem privada.

Mas eu estava lá.

Madame!

Madame!

Lamento, mas vou precisar para abrir o seu saco.

Algo errado?

Mel, você está acusando minha mãe?

Lee, se você abrir esta bolsa, você nunca vai ver minha filha novamente.

O que devo fazer?

Abra.

Ele não está aqui.

Diga-lhes era apenas um protocolo de segurança.

Mel, mas não há nenhum protocolo para o amor.

Que possamos sair?

Ela é o negócio real.

Esta beleza pertence no museu nacional.

Por que o dinheiro é tão pouco?

Eu não posso colocar isso no mercado agora.

É já na lista de vigiados.

Eu vou lhe dar o resto em 2 anos.

Então... fazer a sua mente.

Nenhuma escolha. Dividi-lo.

Vou cobrir o resto de minha parte.

Esqueça. Eu vou recolher em 2 anos.

Posso obter toda a parte o meu agora?

- O dinheiro é tudo o que você pensa? - Ele disse que vai cobrir.

Eu trabalhei em que idiota por 5 meses.

Dinheiro só vai fazer-se para minha juventude passada.

Você dormiu com o curador?

Não, porque... É que o seu negócio?

Isso é uma façanha.

Você as mãos durante 5 meses?

Chewingum! Eu sou um objeto sexual?

Assista que você está falando! Onde está o seu respeito!

Que o temperamento de seu vem de não conseguir.

Não é história antiga?

E ele?

Não lutar. A próxima tarefa é um blockbuster.

Não Popie mencionar de Macau trabalho Park '?

Quem é Macau Park?

É que o traidor que você mencionou?

Homem, que ele usou para voar alto no fio.

Sim, antigo chefe do Popie.

Como o inferno! Ele era apenas um parceiro.

Então, quem é ele?

O que um monte de merda...

Quando ele tinha 24 anos , ele foi para Macau com R $ 700.

Quanto ele faz?

8 milhões dólares! Então, ele é chamado de 'Macao Park'.

Não importa o quanto os outros fizeram, se não é meu.

- Não estamos fazendo isso? - Vamos fazer isso com Macau Park

Eu não confio em que idiota. Os chineses vão se juntar também.

Onde o inferno eles estão recebendo suas ligações?!

Ligue a música!

- Apenas esconder! - Pegue o dinheiro!

- Ei Popie, o negócio está indo bem? - Boa tarde!

Negócios é bom para aqueles que a têm.

Você não está demitido ainda?

- Já ouviu falar de Leesung Gallery? - Claro.

Temos acompanhado o curador por 3 meses.

Ele foi comprando nada vale nada na China.

Desde que os chineses cerca , qual é o seu nome?

- Wei Hong, senhor. - Sim, ele.

- Por Duponts tantos? - Pegue um.

Obrigado.

De qualquer forma, ele foi assaltado ontem.

Mas afirma que ele não estava. As empresas de segurança teve um dia de campo.

Cinzeiro?

Posso usar isso?

Uh, claro, isso é... um cinzeiro.

Se fosse você, como é que você entrou?

Gostaria de usar um fio para entrar em do prédio ao lado.

Mostre a ele as fotos. Isso é exatamente como eles tem dentro

Não é Chewingum ao lado do hottie?

É Chewingum?

Eu não a vi em anos.

Sim? Dá-lhe uma chamada com o seu celular.

Vamos ver...

Desligue seu celular!

Deixei lá...

Sim, ele está aqui.

Se este era o meu trabalho, Eu não usá-la.

Ela não é boa com ordens , e bebe demais.

Ela deve ser impaciente, ser pego por câmeras de segurança assim.

Mas por que o diabo estou ficando preso aqui?

Uma vez que um con , sempre um golpe, não é isso?

Ela não está pegando.

Quer mais um golpe?

Está bastante fotogênico na moto.

Este é comigo?

Eu fico acusado de todos os crimes?

Mostre-me um mandado de se você deseja abrir isso!

Tudo que eu quero é o curador, não você.

Ou devo cauda por 3 meses?

Você quer um gostinho da lei?

- Não é a lei um pouco lento? - Nós vamos fazer isso rápido para você.

Eu vou te pegar um amanhã mandado.

Maldição...

Sai, sai.

Meu celular!

Eu esqueci de tomar esta...

Cuspir em um tesouro nacional...

Estamos indo para o exterior.

Por que nós vamos lá?

Five-O tem Popie agora!

Estamos voando?

Devemos ir mexer-lo?

Não me pergunte! Eu sou impaciente e beber como uma puta!

Eu vou arrumar uma garrafa para a viagem!

Ah! Tenha uma boa viagem.

Eu não deveria ir, Eu tive um sonho sobre a morte no exterior.

Mesmo Audrey Hepburn morreu, você vai morrer um dia também.

Estamos juntos nessa. Eu vou comprar o seu sonho ruim.

Sério?

Deal! Aqui vem o meu sonho!

Ele não pediu Chewingum. Apenas a equipe de arame.

Oh... Sério?

Mas Yenicall vai, certo?

Yenicall! Buscar um convidado da prisão com o carro.