Ice Fantasy (幻城)

Fantasia do Gelo

O poder que roubou a mágica de Ka Suo parece ser o mesmo que matou o quinto Rei do Gelo.

Encontre She Yin e o implore para que diga o método para Ka Suo recuperar seu poder espiritual.

Por que está tão surpresa?

Eu sou um deus da Tribo do Fogo,

então, é claro que eu conheceria a magia da Tribo do Fogo.

Você é a princesa mais bonita do Reino Divino.

Episódio 25 -

Vossa Alteza, já enviamos a Águia de Fogo para encontrar o paradeiro do Príncipe Shuo Gang, mas ela ainda não retornou.

O quê? A Águia do Fogo está desaparecida?

Devo mandar reforços para fazer a busca?

Não há necessidade, não podemos deixar o público saber disso.

Sim, checarei novamente.

Que tipo de entidade sagrada é essa névoa negra?

Yan Da, você já encontrou o Shuo Gang?

Não.

Você é inútil. Nós deveríamos sair e procurar no seu lugar.

Não. Vocês não podem deixar a Torre de Dez Camadas!

Você acha que queremos?

Não é nossa culpa a nossa irmã mais nova ser tão inútil. Você não pode nem mesmo completar uma simples tarefa.

Eu já disse que uma mulher não consegue realizar nada importante.

Yan Da, ouvi que você está apaixonada por um homem do Reino Mortal.

Você é uma vergonha para a família.

Eu acho que você deveria apenas ficar no seu quarto

e aprender a bordar, como uma mulher mortal.

Pai!

Pai, você voltou.

Onde está Shuo Gang?

Shuo Gang está desaparecido.

Como ele pode ter desaparecido?

Meu irmão e eu entramos na Cidade das Lâminas de Neve para explorar a terra do inimigo.

No caminho de volta, ele foi engolido por uma névoa negra misteriosa e então ele...

Como ousa?!

Eu lhe disse para vigiar a Cidade das Cinzas e você não ouviu minha ordem?!

Pai, me desculpe.

— É minha culpa. Por favor, me castigue. — Você...

— Pai, você está... — Vá embora, sua inútil!

Pai, sua doença...

Minha doença está pior do que eu pensei.

Receio que não serei capaz de obter de volta meu poder original tão cedo.

Não se preocupe com a minha saúde agora.

Me diga, quando Shuo Gang desapareceu?

Já se passou metade de um mês.

Metade de um mês?! Por que não me avisou antes?!

Fiquei com medo de que você se preocuparia e isso afetasse a sua recuperação. Por isso escondi de você.

Você é uma estúpida!

Você não sabe que as Lanternas de Cinza do Reino do Fogo precisam de todas as 9 crianças para protegê-las?

Por causa do que aconteceu com Xin Jue, eu tive que dividir metade do meu poder espiritual com ele.

Agora é Shou Gang. Temos uma criança a menos agora!

Por que ainda está parada aí? Você não vai encontrar o Shuo Gang?

Sim, pai.

Ainda não é o suficiente? Pequeno núcleo, seu apetite está ficando maior.

Essa coisa é tão fofa. Me deixe alimentá-lo também.

Ele só bebe o sangue da Tribo do Gelo.

Mesmo assim, vamos tentar. Talvez assim que ele provar o sangue de uma sereia,

achará mais saboroso e gostará mais.

Pequeno Núcleo de Gelo, fofo e pequeno Núcleo de Gelo.

Venha provar o sabor do mar sem fim.

Seu Núcleo de Gelo mau!

Você está bem?

Me desculpe, Ka Suo. Não consegui lhe ajudar.

Está tudo bem.

Eu deveria alimentar o Núcleo de Gelo sozinho, de qualquer forma. Se não, eu estaria quebrando as regras.

Ver você sorrindo me deixa menos preocupada.

Nestes dias você sempre parecia infeliz.

Eu estava preocupada com você.

Lan Shang, eu sei que você é uma boa menina,

— mas eu... — Não diga mais nada. Eu não quero ouvir isso.

Por que não levamos o pequeno Núcleo de Gelo para passear

e olhar a paisagem?

Nós precisamos fazer isso quando estamos criando um Núcleo de Gelo?

Claro que sim.

Eles crescerão rapidamente se estiverem com bom humor.

No passado, eu plantei algumas algas.

Eu as cumprimentava todos os dias.

Eu também aprendi suas danças e dancei para elas.

Contanto que elas estejam com bom humor, elas crescerão duas vezes mais rápido.

Vamos lá.

Vamos.

— Yue Shen? — Liao Jian?

Por que está aqui?

Eu fui ordenado a proteger Ka Suo.

A propósito, o Rei quer que eu a leve para vê-lo. Vamos.

Ka Suo não tem qualquer poder espiritual atualmente.

A Tribo do Urso tem sido a aliança mais leal da Tribo do Gelo por gerações.

Portanto, eu pedi para Liao Jian proteger secretamente Ka Suo.

É uma honra proteger o futuro rei da Tribo do Gelo.

Yue Shen, o rei inicialmente queria que você protegesse o Ka Suo, mas parece que já está fazendo isso.

Não vou esconder de vocês, foi a Guardiã Real Li Luo que me pediu para proteger Ka Suo.

Li Luo?

Vossa Majestade, Li Luo foi para a Terra Proibida do Norte. Ela já tem o bastante com o que se preocupar, e ainda assim se preocupa com a segurança de Ka Suo.

Vossa Majestade, ela é a guardiã mais leal da Tribo do Gelo.

Vossa Majestade, tem algo que não sei se devo contá-lo.

Me diga.

Antes de Li Luo partir, ela me disse que na noite anterior à guerra do Fogo e Gelo,

perto do mar sem fim, ela ouviu um espião na Tribo do Gelo falando com o Rei do Fogo

e conspirando com ele para encontrar uma fraqueza na magia dos Príncipes e Princesas do Gelo.

O quê?

Não admira que a forte combinação mágica dos príncipes e princesas foram quebradas pela Tribo do Fogo.

Eu não conseguia compreender isso, mas parece que há um espião infiltrado.

Nós devemos encontrar esse espião, destruí-lo

e sacrificá-lo para apaziguar as almas dos príncipes e princesas!

Mas infelizmente, Li Luo foi ferida na hora e não pôde ver quem era o espião.

Ela não sabe por onde começar a investigar.

Deixe a tarefa de encontrar o espião infiltrado para mim.

Xing Jiu, você realmente tem um plano?

Para resolver o problema, precisamos da pessoa que o começou. Podemos achar as respostas com a Li Luo.

Mas mesmo a Li Luo não sabe.

Eu tenho um plano para deixá-la saber.

Crianças, aonde estão indo?

Estamos indo para a Floresta de Neve e Névoa.

Sim, estamos indo lá.

Ouvimos que há uma Raposa de Neve nessa floresta.

Nós vamos capturá-la como um mascote

e mostrá-la para a tribo.

Vamos lá!

Eu já lhes avisei.

São vocês que merecem morrer.

Não me culpem.

Legendas pela Equipe Fogo e Gelo @Viki

Pequeno coelho, você é o primeiro ser vivo que vejo desde que voltei da Terra Proibida do Norte.

Quando você acha que eu me encontrarei com She Yin?

Ele ainda está vivo?

Li Luo.

Xing Jiu, por que está aqui?

Você se esqueceu que sou o Chefe Sonhador? Posso ir para onde quiser nos sonhos.

Eu estou realmente sonhando agora?

Sim, está.

Por que você entrou no meu sonho?

Quero levá-la para um sonho que você já teve antes.

— Um sonho anterior? — Sim.

Venha comigo para achar as coisas que não pôde ver no passado.

Não foi aqui que eu vi pela primeira vez o espião interno conspirando com o Rei do Fogo?

O Rei do Gelo sempre quis descobrir quem era o espião que traiu os príncipes e as princesas.

Além disso, entrei nos seus sonhos de memórias antigas. Talvez nós possamos achar algumas pistas.

Anteriormente, eu não tinha certeza,

mas agora sei que você ainda sente a minha falta, estou certo?

É aquela mulher. Consegue ver quem é?

Esta lembrança em sonho é exatamente igual a realidade que você viu naquele dia.

Você não viu naquele momento, então não conseguirá ver em seu sonho também.

Eles pisotearam em seu orgulho. Eles não lhe valorizam.

Como você quer que eu lhe ajuda?

Quero que você me conte a fraqueza dos príncipes e princesas do gelo.

Toda vez que eu estava prestes a ver claramente, não conseguia por pouco.

Por isso que eu disse que você poderia repetir o que viu no passado.

Você não pode mudar o passado em seus sonhos.

Então, o que podemos fazer agora?

Embora todos os deuses usem a mesma magia,

a magia deles é única em suas próprias maneiras.

Ainda há pouco, aquela traidora usou a magia dela para quebrar esta pedra.

Se conseguirmos achar a pessoa na Cidade das Lâminas de Neve que consegue quebrar esta pedra da mesma forma,

pode ser a nossa primeira pista.

Então é assim.

Deixarei isso em seus cuidados, então.

Devo voltar agora.

Li Luo, tem alguma coisa que queira dizer ao Ka Suo?

Vamos nos despedir aqui, então.

Cuide-se.

Ka Suo, o que você está fazendo agora?

Ontem à noite, no meu sonho, Xing Jiu me perguntou se eu tinha algum recado para você.

Eu não disse nada,

porque sei que você já sabe o que quero dizer.

Li Luo, você está bem?

Bom dia, Pequeno Gelo.

Pequeno Gelo, você deveria acordar agora.

Precisamos nos exercitar, para que você possa crescer.

Ei! Por que está tão preguiçoso?

Seu núcleo malcriado!

— Não corra. — Lan Shang.

Qual é o problema?

Não é nada. Está com sede? Vou lhe servir um copo de água.

Núcleo pequeno!

Núcleo pequeno!

Núcleo pequeno!

Apareça, você é a última esperança do Ka Suo.

Vou me desculpar, está bem?

Devo dançar para você?

Núcleo Pequeno de Gelo!

Núcleo Pequeno, apareça. Se não vier, não vou alimentá-lo e o deixarei passar fome.

Ka Suo, me desculpe. Eu lhe causei mais problemas.

É porque você é muito gentil. Por isso ele abusa de você.

Eu queria ter metade da coragem e inteligência da Li Luo,

para aliviar um pouco do fardo e das preocupações que você tem.

Cresceu!

Núcleo Pequeno de Gelo!

Ka Suo, Ying Kong Shi. Vocês criaram o Núcleo de Gelo por um tempo.

Hoje é o prazo. Pegue o seu Núcleo.

e deixe que todos o vejam.

Ka Suo, pegue os seus primeiro.

Sim, pai.

Realmente não é fácil criar o Núcleo de Gelo tão bem em um período tão curto de tempo.