Kuruluş Osman

Kuruluş Osman

Download Arabic Subtitle

Season 1

Release info

Kurulus Osman S01 E09 HDTV
A Commentary by Ray1

Tags

HDTV
hdtv
HD
Published on: 2020-08-03
Downloads: 76
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

‫أيها الجنود! خذوا عثمان!

‫أليسار بك!

‫كيف يمكنك أن تأخذ ‫ابن (باي) من خيمته ؟

‫أنت تواجه (سانجاك باي)

‫ضع ذلك الخنجر في غمده

‫اخفضوا سيوفكم

‫يمكنني تنظيف هذه الخيمة ‫دماء جنودك ، (أليسر باي).

‫ابتعد عن أخي

‫تراجع يا (غاندوز) أو ستتأذى

‫كيف سمعت ذلك ؟ ‫(كالانوس) كان ميتا ، (أليسر بك) ؟

‫كنت في القلعة

‫أخبروني أن (كايس) قتل (كالانوس)

‫(دندار باي) ، لماذا هم ‫يتحدثوا بينما أنت هنا ؟

‫(نحن رجال (كايز) يا (أليسر باي

‫نحن رجال (كاي) ، (أليسر باي)! ‫نحن لا نرى أي شخص أعلى من الله,

‫ولا أحد قائدنا, ‫"إلا" لكن "للراسول" الخاص به.

‫(داندر باي) ، فكر جيدا.

‫هذا سينتهي إما في ‫المنفى ، أو الإعدام الجماعي.

‫ألن يسألنا المغول عن هذا؟

‫ألا تفهمين؟ عثمان ليس مذنبا

‫أنت قادم علينا ‫(بسبب (كولوكاهيسار

‫أنا لا أهتم بك أو بهم

‫أنا أهتم بالعدالة

‫لكي تكون (سانجاك باي) ، كان عليك ‫كنت متفوقا ، ليس في الوسط.

‫ما كان يجب أن تأتي إلى هنا هكذا

‫يكفي عثمان!

‫لن أتعلم ‫أي شيء منك!

‫يمكنني الحصول على رؤوسكم الآن.

‫ماذا تظن نفسك فاعلا هنا ؟

‫عثمان قتل كالانوس سيفعل ‫الإجابة على ذلك. الآن عد

‫ألا تعرف أننا ‫ألن تعطي عثمان بك ؟

‫هل ستوقفني؟

‫ابتعد!

‫هل من المناسب الحصول على السيوف ‫في متناول اليد و مداهمة خيمة (باي) ؟

‫لن نهجم على أي مكان, ‫عبد الرحمن غازي نحن في الخدمة

‫لماذا تقف وراء ‫السيوف إن كنت بريئا؟

‫هل أنت خائف من التحقيق معك ؟

‫(حياك الله) ، أنا لست خائفا ‫من أي شيء أستطيع رؤيته

‫لكني أخاف من الخشونة, ‫(أليسر بك)

‫هل تعتقد أنني سأفعل ‫تضحي بك للكفار؟

‫سأقيم محكمة عادلة

‫عثمان ، هناك ‫البيزنطي والمنغول فيه.

‫لا أريد مشاكل جديدة

‫تمالك نفسك!

‫أنا لست خائفا من المحكمة أو الحكم.

‫لكن.....

‫(أريد التحدث إلى (صوفيا

‫عثمان ، لا تثق بهذا الرجل

‫عثمان.. ليس عليك الذهاب, ‫ابن أخي.

‫يمكننا الدفاع عنك حتى النهاية ‫إلى أخر سيف ، إلى آخر قطرة من الدم.

‫أنا وسيفي مؤتمنون ‫إلى عدالتك ، أليسر بك.

‫(أليسر بك).. تم مداهمة بازار جديد ‫ليلة أمس ورجالنا قتلوا.

‫من فعل هذا يا (نيزامتن) ؟

‫سأذهب إلى سوق جديد

‫خذه إلى الكشك. ‫سينتظر في الزنزانة حتى آتي

‫عثمان بك

‫أيها الجنود!

‫أيهما أفضل يا (بالا) ؟ ‫أن تكون خائفا من الموت أو تنتظر الموت ؟

‫مع أول ذكر لك ، لا أعرف ‫سيدي (لتطهر من الغطرسة)

‫سلطان (فاليانتس) ، (إتش زي). حمزة (رع)...

‫...ذهبت إلى الحروب من دون ‫درع عندما كبر

‫الناس أدركوا ذلك

‫بعضهم سأله.

‫"قائد الجنود...

‫ألم تقرأ الآية ‫القرآن "لا رمي

‫بيديك إلى ‫التدمير"

‫ أجاب سيدنا حمزة (رع) بهدوء:

‫عندما كنت صغيرا ، رأيت ‫الموت وداع لهذا العالم

‫ينما كنت أنير بنور ابن أخي ‫النبي محمد عليه الصلاة والسلام..

‫أدركت...

‫هذه الآية كانت في الأصل ‫للناس المحبين للعالم,

‫الذين يرون خطر الموت ‫يعرضون أنفسهم للخطر

‫الموت لا ينتهي..

‫إنها بداية الحقيقة

‫عندما نفهم ‫هذا ، نصبح من

‫الذين لا يخافون ‫الموت لكن ننتظره

‫في هذه الأوقات..

‫...الناس الذين يفتحون أبواب النصر ‫ليسوا من يخشون الموت..

‫...لكن الذين يقتلون الموت, ‫أبناء سيدنا حمزة (رع).

‫محظوظين أولئك الأبطال...

‫...الذين لا يقلقون بشأن ‫حياتهم وممتلكاتهم

‫محظوظين أولئك الأبطال...

‫...الذين لا يفضلون ‫أنفسهم على قضيتهم.

‫طوبى لهم ‫أبطال هذا الجيل,

‫العمر ، الروح سميت بعد.

‫هل تلعب لعبة لي؟

‫هل تعتقد أنه يمكنك ‫تكذب وتتخلص مني؟

‫أنا أستحق غضبك

‫أمنيتي الوحيدة أن أموت كمسلم

‫لقد استشهدت ابني ، يا آل (أيبارس).

‫لقد أحرقت قلبي لقد آذيت ابني!

‫حياتي بين يديك ، بامسي بك.

‫لكن إن لم تقتلني..

‫...سأكون ابنا لك ‫لبقية حياتي

‫اعفو عني في هذه الدنيا ويوم القيامة

‫لقد عانيت من خسارة ‫طفل بسببي

‫افعل ما عليك فعله

‫لقد قتلوا قائد كولوكاهيسار.

‫...ورمى جثته في الأمام ‫للقلعة كالحيوان..

‫ستدفع ثمن هذا..

‫...الجميع سوف يسمع عن ذلك عثمان.

‫سأقتل عثمان أولا..

‫...ثم كل الكايز...

‫...ثم كل الأتراك ، وأنا ‫سيجعلون الكلاب تأكل قلوبهم

‫أقسم لك

‫ليس فقط لكالانوس ، لكن للجميع ‫من جنودنا ، سأقتل عشرات الأتراك

‫أليسار بك يجب أن يكون ‫أخذ عثمان من خيمته

‫لا يمكننا لمس (كايز) من قبل ‫يموت.

‫حتى لو أخذ أليسار بك عثمان ‫من (كايس) ، لا يمكنه التحكم به.

‫عثمان سيتخلص منه

‫سامسا بك

‫نحن لا نريد إيذاء إخوتنا زوربا

‫دع عثمان باي يذهب

‫نحن في الخدمة ، سامسا بك.

‫لا تضعنا في موقف صعب

‫حسنا.

‫إذا أراد شخص ما كتابه الميت ‫لكي يكون مغلق ، هو يمكن أن يسحب سيفه.

‫أنا لن أكرر ذلك ، زوربا.

‫خذه إذا

‫إخوتي!

‫اخفضوا سيوفكم

‫لا تتحدى جبال الألب

‫سوف تتأذى

‫لا تربط هؤلاء (فاليانتس) ‫صعب ، شقيق بوران.

‫لا يجب أن يكونوا بريس

‫نعم يا عزيزي

‫"إيفالا سامسا كافوس"

‫أتطلع لرؤية عثمان يموت

‫أنت محق

‫لكن يجب أن نضع خطة, ‫في حال تخلص منها

‫بلدي حمامة Nizamettin جلبت الأخبار الجيدة.

‫(أليسار) يحب ابنة (إيدبالي)

‫هذا يكفي ليكون سببا ‫العداء بين عثمان وأليسار.

‫ولكن تذكر ، إذا استسلم عثمان ‫إلى (أليسار) ، لابد أن لديه خطة

‫يجب أن نكون حذرين

‫هل سمعت من سلفادور ؟

‫لا يا سيدي.

‫أشهد أن لا أحد يستحق ‫العبادة إلا الله

‫و أشهد أن محمد صلى الله عليه وسلم ‫عبده و رسوله

‫أشهد أنه لا يوجد ‫يستحق العبادة إلا الله...

‫أشهد أنه لا يوجد ‫يستحق العبادة إلا الله...

‫و أشهد أن محمد صلى الله عليه وسلم

‫عبده و رسوله

‫ماذا سنفعل الآن يا عثمان بك؟

‫غولدز قادم إلى أليسار بك من ‫(كونيا) ، التي تحت سيطرة المغول.

‫الجنود كانوا يتحدثون عن ذلك

‫إذا حان الوقت لأخذ الكنوز يا عزيزي

‫Golds that are coming ‫إلى أليسار حلال إلى

‫الذين يفكرون ‫الأتراك جيدون ، عثمان بك.

‫(فاليانتس) الذين يضحون بحياتهم ‫لهذا السبب سينقذ مستقبل (تيرك)..

‫...ليس الخدم الذين ‫خذ الذهب من الأعداء

‫سامسا كافيس

‫أخبر عبد الرحمن غازي أن يكون غولدز.

‫لكن لا أحد سيعرف بأننا عملنا هو.

‫لا تقلق عثمان بك

‫أخي كونور, ‫هل سمعت من (بامسي باي) ؟

‫لم يعد يا عزيزي

‫لنذهب إلى هناك قبل أن يقتل (سلفادور)

‫(لديه مفتاح (صوفيا

‫فلتبارك حربنا!

‫الله حي (الحي الذي لايموت) ‫الله هو الحق المطلق

‫(هاتون).. لا أريد السلام في القبيلة ‫أن يفسد بسبب أليسار.

‫أنت مسؤول عن ‫(هاتون) ، ستهدئهم.

‫(داستارد)

‫هو صديق مع كاراكاهيسار, ‫وهو يصبح كلب لهم.

‫لا تقلق ، دوندار بك.

‫مع عمله الأخير, ‫لقد تجاوز حدوده

‫لم تقل شيئا ‫عندما صفع باتور بلدي.

‫عندما يتعلق الأمر بعثمان ، أنت ‫قل أنه تجاوز حدوده ؟

‫ترى صفعة عندما تنظر إليها

‫أرى الهجرة ، المنفى ‫والرؤوس التي تؤخذ.

‫لم ننساها

‫ما زال هذا في بالنا

‫يجب أن تتوقف قليلا.

‫نحن دائما صامتون, ‫كما تقول لنا أن نتوقف

‫لقد صفع أسدي كطفل

‫يؤلمني عندما أتذكر ذلك.

‫(زهري) ، ألا تعرفين من نحن ؟

‫هل تعتقد أليسار ‫ألن تدفع ثمن تلك الصفعة؟

‫هل تعتقد أن باتور أقل ‫أهم من عثمان؟

‫ما الفرق ؟ ‫بين عثمان وباتور؟

‫عثمان) و (باتور) هم أطفالنا)

‫(إيفالا سيلكان هاتون)

‫ايف الله

‫كما قلت...

‫...إذا كنا نخبرك أن تتوقف, ‫نحن نخبرك أن تكون صبورا

‫في الوقت المناسب, ‫سيوف كايس ستقطع

‫الأيدي التي استخدمت ‫إلى صفعة سلسلة لنا.

‫يجب أن تعرف ذلك.

‫(السلام عليكم (شايك إيدبالي

‫وعليكم السلام

‫ما الذي حصل؟ أنت ‫مزدحم ، أليسار بك.

‫وجودنا هو المرشح للنظام

‫نحن هنا من أجل النظام

‫حوادث مزعجة حدثت ليلة أمس

‫هل سمعت عنه ؟

‫ما الذي حصل؟

‫بعض رجالي قتلوا ‫من قبل قطاع الطرق الذين أغاروا على السوق

‫هل سمعت أي شيء؟

‫الاغتسال يطهرك من خطاياك

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left