Bakugan Battle Brawlers (爆丸バトルブローラーズ)

DAN KUSO (VOICEOVER): Since our return

to Earth after defeating Zenoheld,

a whole lot has happened.

The most exciting thing is that Bakugan Interspace finally

went online globally allowing kids from all over the world

to show their battling skills in a safe and friendly

environment.

It was a long road, but under Marucho's expert leadership,

the technical team at the Marukura Group

conducted a number of experiments

before finally succeeding.

But lastly, we're able to scan people's atomic structures

and then convert them into data so they can be transported

into the virtual world.

Now all kids need to do is drop into the nearest access point

and be teleported to the Interspace

where they can battle to their heart's content.

Unfortunately, it seems like not everyone

wants Bakugan Interspace to remain happy and free.

A mysterious evil force from another world

has infiltrated Bakugan Interspace,

and is trying to take over.

But, we brawlers aren't just going to sit by and let

these creeps push us around.

We've never run from a fight, and we're

not going to start now.

We'll show them who runs Bakugan Interspace.

Hey, ready to get brawling?

Huh, Drago?

Ready when you are, Dan.

OK then.

Let's do this pal.

Gate card, open.

What are you going to do?

The odds are stacked against you.

Back against the wall.

Got to give it your all.

This is the final stand.

The power's in your hands.

Two worlds collide on the inside.

You got to fight for what's right

before it's gone, gone, gone.

This is Bakugan.

Right.

Running, running.

We're running, we're running-

Oh wait, you changed.

Mom, I'm home.

No shoes in the house.

Where are you at buddy?

Hiding from your mom.

Last time she tried to make me work out with her.

Maybe we should both split.

Good idea.

And now we're--

I said no shoes in the house.

That's it, take my breath away.

Come on--

DAN KUSO (VOICEOVER): I have to admit,

when dad got transferred to Bayview for work,

I wasn't that excited about coming.

But now that I'm here, I really dig it.

DAN KUSO (VOICEOVER): The Bakugan Battle

Brawlers in A New Beginning.

Hello handsome.

Julie.

So, what can I get for you today?

Um, just water.

I'm waiting for Jake.

Big surprise, cheapskate.

Hello Julie.

Hey Drago.

I still can't believe that you and Dan

ended up neighbors again.

But this time halfway around the world.

It's crazy, I know.

But, it's nice having an old friend nearby.

Where the heck is Jake anyway?

Always late.

Dan the man with the big brown van.

Hey.

Hi Julie.

Dude, you got to quit it with that greeting.

I don't have a van, or even a license.

It's pretty lame.

Yeah, I know.

But it rhymes.

Dan, man, van.

Hilarious.

Hey Julie, do you have one of those real Bakugan too?

What's a real Bakugan?

Jake here only knows the virtual kind.

When I showed him Drago, he totally flipped out.

I thought Bakugan only existed as data.

So, when Dan introduced me to Drago, it totally blew my mind.

There are thousands just like me on my homeworld

of New Vestroia.

Seriously?

So cool.

Dan the man, can we go, please?

Again with the Dan the man.

I can't help it.

You're a legend, dude.

Huh?

You need a nickname like that.

Well, when you put it that way, I guess it's OK.

Dan the man with a plan.

OK dude, we got to talk about this rhyming thing.

Good afternoon, and welcome to Bakugan Interspace.

The world's first and only 100% virtual

battle park created just for you.

Come experience thrilling brawls with kids

from around the globe.

Marucho's become quite the pitch man.

You have to admit, the idea is brilliant.

He's bringing brawling to the masses.

Welcome, Dan Kuso.

Are you just going to stand there all day?

Chop chop.

Oh, right.

Just breathe, OK?

Primary circulation, standing by.

Synchro translation 5, 4, 3, 2, 1, 0.

Welcome to Bakugan Interspace.

Please enjoy your stay, and remember, play nice.

It's so real.

Nope.

But, it is the next best thing, buddy.

So, you ready?

Whoa!

I love it.

This area's called The Commons.

It's where players from wherever can just come and hang out.

It's massive.

This is also a place where you can exchange

helpful hints and strategies while searching for opponents

to battle against.

Hey, Marucho.

Hey Dan.

How's things?

Pretty good.

This is my friend Jake.

Hey, it's nice to meet you Jake.

I'm Marucho.

How's it going?

I'm Dan's old friend from back home.

Little dude, I know all about you.

Dan's told me stories about the old days.

I bet he has. (LAUGHS)

Jake's a newbie.

This is going to be his first battle today.

Oh, congratulations.

As a token of our new friendship,

let me offer you your very own Bakugan.

Whoa.

Go ahead, come on and pick one Jake.

Really? Are you serious?

Yeah, of course I am.

Please.

OK, let's see.

This one.

Ah, Subterra Coredem.

Nice choice.

OK then Jake, that means that from today's day forward,

Coredem is your partner.

Good to meet you little buddy.

So, how come he doesn't talk to me?

He's a digital clone.

A synthetic.

Subterra Coredem isn't programmed to speak

like a living Bakugan would.

So then, he's not a real Bakugan?

Huh?

Quit staring at me like that.

It's creepy.

Um, hey now that you've got your Bakugan, how about

we try a little battle, huh?

That sounds really great. But.

What.

Uh--

Bakugan brawl.

Bakugan stand.

Go Darkus Glotranoid.

Gate card on this.

Vicious reactor.

Ability activate, tuxedo.

Unfortunately, all the battle

arenas are full at the moment.

What?

You've got a full house?

That's awesome dude.

I just can't believe how popular you made this

in such a short period of time.

Thanks.

But, a lot of the credit for this lies with Ren.

Excuse me.

Would you be the Bakugan Battle Brawlers?

Yeah, we are the Brawlers.

So, who are you then?

My name's Ren, Ren Krawler.