Release info
Tags
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (2)
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
جميل…
"طول النغمات الموسيقية"
"ديناميكيات الصوت"
أي ملاحظة تلك؟
اهدؤوا.
أداء فريد للغاية.
بالمناسبة، هل تعرفون أقدم آلة موسيقية في العالم؟
- ما هي؟ - أتعرف؟
- ليس البيانو، أليس كذلك؟ - لا أدري.
يُقال إنه واحد من أقدم الآلات.
مزمار من عظم البجعة صُنع في "ألمانيا" قبل نحو 40 ألف عام.
يمكنكم رؤية المزمار الحقيقي في متحف في "أوينو".
الحقيقي؟
- قبل 40 ألف عام. - يا للعجب!
- المسجل الذي تشغّله الآن. - أتساءل كيف يبدو صوته.
- إنه سليله. - أريد سماعه!
دعونا نواصل التدرب من أجل حفل الخريف.
نعم!
هيا بنا.
"منطقة مدارس"
مزمار البجعة… كم هذا رومانسي!
هل تعتقدين ذلك؟ بالنسبة إليّ، جهاز التسجيل…
مستحيل. لا أستطيع إصدار هذا الصوت مهما حاولت.
ذلك الصوت الغبى…
ملاحظة "نوبيتا" البطيئة والهادئة بـ"لا".
لست بارعًا في استخدام المسجل!
ولكن مع القليل من الممارسة، يمكن لأي شخص العزف عليه.
أي شخص؟
حتى أنت؟
نعم، سأعزف أغنية الحمامة تلك بأذنيّ إن أردت!
"نوبيتا"، إن أخطأت أثناء الحفل المدرسي،
فتعرف ما يمكن توقعه، أليس كذلك؟
تعرف ما يمكن توقعه.
تدرب بجد!
بأذنيك!
سأذهب إلى حفل الطائر المغرد "مينا".
"مينا"! أنا أيضًا معجب كبير. لقد اشتريت لي تذكرة، أليس كذلك؟
ماذا؟
"مدرسة الموسيقى"
يسخرون مني بسبب جهاز تسجيل غبي!
أنا متأكدة من أنك سوف تتحسن إذا تدربت.
عليك المحاولة.
"دورايمون"…
لقد عدت!
مرحبًا!
يا للهول!
أنا معجبة كبيرة…
هاك.
"الهروب إلى الحب"
هذه الدراما تبكيني.
"هدية منتصف العام"
لقد اشتقت إليك يا عسلي الحلو.
"دورايمون".
أود منك خدمة.
ماذا تفعل؟
لا شيء.
أنت تخفي شيئًا ما.
لا… إنه لا شيء…
"دوراياكي"! لم تحمل الكثير؟
لأن…
- لا! أعده! - هل هذه مذكرات؟
لا!
"أكلت 20 دوراياكي اليوم."
ستأكله الآن، أليس كذلك؟
هذه مذكرات المستقبل. كل ما تكتبه يتحقق.
لكن من الصعب التعامل مع هذه اليوميات.
لذلك لن أسمح لك باستعارتها بالتأكيد.
- فأر! - يا للهول! فأر؟
أنا خائف…
آسف بشأن ذلك. لا يُوجد فأر، هذا خطئي.
حقًا؟ لا ترعبني هكذا.
آسف. تفضّل.
يا لها من راحة!
يجب أن أؤدي واجباتي المنزلية.
ظننت أنك تريد أن تطلب مني شيئًا.
انسى الأمر. حًلت المشكلة.
تفضّل. الوداع.
قد تتساقط الثلوج اليوم.
لذيذ!
كل شيء يتحقق، أليس كذلك؟ وبهذا أستطيع…
"(نوبي)"
"نوبيتا"! استيقظ!
"نوبيتا"!
- التالي في الأخبار. - بحقك.
بدأ علماء في "اليابان" ودول أخرى دراسة متعمقة لعينة…
إعادة مستكشف الكويكبات "هاجيواشي 2" من الكويكب "يوراشيما".
"(نوبي)"
سأذهب إلى المدرسة.
"منطقة مدارس"
بداية الحصة الأولى.
صباح الخير!
لا يُوجد رنين اليوم؟
حسنًا. لنبدأ موسيقاكم…
آنسة "هاتوري"، هل يمكنني التحدث إليك؟
- اتصلت عائلتك… - ماذا حدث؟
- …ويريدون أن تعودي حالًا. - ماذا؟
حسنًا… فهمت
وهكذا… ستكون الحصة الأولى وقت فراغ.
مرحى!
لنلعب كرة المراوغة!
"حجرة الموسيقى"
- هيا بنا! - هيا!
لقد نجح الأمر. لا يُوجد درس موسيقى.
يا لها من مذكرات عظيمة! ما كتبته تحقق فعلًا!
"لا موسيقى اليوم. كان الأمر ممتعًا."
لذا بعدها، حاولت مرة أخرى…
أتعلم؟ أُلغي حفل "مينا".
ما المشكلة يا "جيان"؟
كنت سأقيم حفلًا موسيقيًا مفاجئًا اليوم…
ولكن أعاني ألمًا في الأسنان.
هذا جيد…
أشعر بالإحباط عندما لا أستطيع الغناء.
وحشي…
أأستخدمها أم يجب ألا أستخدمها؟
سأستخدمها!
ربما سآكل 50 اليوم.
"يوميات ثلاث سنوات"
"1 أبريل، 2 أبريل"
"3 أبريل"
هذه…
مذكرات "نوبيتا" التي استغنى عنها على الفور.
"دورايمون"، تعال إلى هنا!
يمكن أن تقطع أي شيء.
حقًا؟
لا يمكن قطع حبنا.
بالتأكيد يمكن.
أنا لا أصدّق ذلك.
ما العيب في هذا التلفاز؟
سأفوّت عرضي.
يخامرني شعور سيئ.
لنجرب التالي.
هل تريدين أن تأتي إلى منزلي؟
سيسعدني ذلك!
لكن أليس لديك درس بيانو اليوم؟
لا، معلمي سافر إلى الخارج.
- أراك لاحقًا. - نعم!
مرحى!
مهلًا…
كنت أعرف! لقد استخدمتها دون علمي!
"دورايمون".
بالضبط مثلما كتبت، لم يكن هناك درس موسيقى اليوم.
لم يكن عليّ التدرب على المسجل.
"لا موسيقى اليوم. كان الأمر ممتعًا."
حسنًا. فهمت.
أنت لم تلغ حصة الموسيقى وحدها! لقد جعلت الموسيقى نفسها تختفي!
ماذا؟
ليس بالأمر المهم.
أنت غير معقول.
حسنًا، هيا نغنّي.
حسنًا!
ماذا؟
يا للهول!
توقّفوا عن ذلك يا أطفال!
ليس مجددًا!
لقد أخفقت أنت أيضًا!
سنحلّ الفرقة!
- يا للهول! لقد حذفت 200 أغنية! - عليك تدريب كلبك!
- أهو مغلق أيضاً؟ - كلبي…
- أحتاج إلى تخفيف التوتر. - …ليس مثل كلبك!
- برنامج إخباري بدلًا من الموسيقى… - جدّي؟
- أنا في عجلة من أمري. - مرحبًا؟
"دورايمون"…
يبدو الناس محبطين حقًا.
هل فهمت؟ هذا ما يحدث في عالم بلا موسيقى.
فهمت، لذا افعل شيئًا.
موسيقانا أفضل من هذا!
نحن مستمرون في الفرقة!
- ونحن كذلك. - غنيت كثيرًا.
شكرًا.
- هذا على حساب المتجر! - أحب هذه الأغنية.
إصدار "مينا" الجديد.
حُلّت المشكلة.
ماذا؟
عظم سمكة صغيرة.
كانت هي السبب إذًا.
نعم! لنذهب يا "سونيو"!
إلى أين؟
إلى حفلتي!
ماذا؟
لا يزال بخير.
أنت غير معقول.
تدرب دون الاعتماد على أداة.
يا للهول!
كنت أعلم أن "نوبيتا" سيسيء استخدامها.
"دورايمون"؟ لدينا دوراياكي!
دوراياكي؟ دوراياكي!
- اهرب معي. - لا أستطيع أن أخون…
اتخذ قرارك!
مرحبًا جميعًا. أنا منسق الأغاني "كاراتسوكي".
لدينا طلب لأغنية من صاحب الاسم المستعار "فونياكو فونياو".
ما المشكلة في ذلك؟ لقد اشتريته للتو.
لنر. البيض واللحم المفروم و…
ما هذا؟
مذكرات "نوبيتا"؟ لقد تركها هنا.
حقًا؟
نعم، و حدث نفس الشيء…
لن أتقن العزف أبدًا.
عدم وجود موسيقى في العالم كان ليناسبني.
أنت…
من أين أنت؟
Doraemon the Movie: Nobita's Earth Symphony subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Doraemon the Movie: Nobita's Earth Symphony
- Doraemon The Movie Nobitas Earth Symphony 2024 720p BluRay x264 AAC-[YTS MX] · 20 downloads · 2026-05-30
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.