The Kissing Booth 2

The Kissing Booth 2

Download Sinhala Subtitle

Release info

The Kissing Booth 2 2020 720p WEB-DL 800MB H264-Putlocker5movies pw
A Commentary by MachineKeriya
යාන්ත්‍රික පරිවර්තනයකි - කැසින් මැරියා

Tags

r5
Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
720p
720
Published on: 2020-07-24
Downloads: 48
Hearing Impaired: No

Sinhala subtitle preview

The first 200 lines.

තත්වය අනුගමනය කරමින්

ඔබට බොහෝ ප්‍රශ්න තිබිය හැක.

මම නෝවාට පැවසූ මොහොතේ සිට ...

මම ඔබට ආදරෙයි.

... ඔහු ගිය මොහොතේ,

බොහෝ දේ සිදුවී ඇත.

මම ඔබට යාවත්කාලීන කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

පාසල් වර්ෂය අවසන් වූ වහාම, ෆ්ලින්ගේ නිවස වෙරළේ දොර විවර කළේය. දහය 00: 00: 42,333 --> 00: 00: 45,000 - නෝවා සහ මම ගිම්හානයේදී එහි සිටියෙමු. - මගේ දෙවියනේ!

විශිෂ්ට තෑග්ගක් ලබා ගන්න. දොළොස්වන 00: 00: 46,541 --> 00: 00: 48,750 3 පාන්දර 3.00 වන තෙක් චෙස් ක්‍රීඩා කරන්න.

ඉන්ටර්වයින්. මේ වතාවේ මුහුදු වෙරළේ

ආයුබෝවන්, පැරණි මිතුරා,

දීප්තිමත් හිරු බැසීම නැරඹීම,

නෝවා නින්ද දෙස බලා,

නෝවා රෝලර් බ්ලේඩ් කිරීමට උත්සාහ කිරීම දෙස බලන්න,

මම කැමති ආකාරයට හිරු උදාවීම නරඹන්න,

ඉන්පසු, ඒ හා සමානව

හරියටම දින 27 කට පෙර, මගේ ආදරය පහව යයි.

නෝවා හැර ගිය පසු එය දුෂ්කර විය.

ඔහු කිව්වා ඔහුට උත්සාහ කරන්න ඕන කියලා. දුර බැහැර ආදරය කිරීමට නමුත් තවමත් හරි.

නමුත් මම හොඳින් ක්‍රියා කිරීමට තීරණය කර ඇත්තෙමි. නෝවාට තමාගේම ඉඩක් දෙන්න

එය පරිණත විය යුතුය. ජ්‍යෙෂ් i යන්ගේ.

වෙනත් වචන වලින් වහොත්, මම හොඳින්.

මේ අතර, මම කරන්නෙමි අමතක කළ හැකි සියල්ල.

නෝවා ලෝමීටර් 5,000 ක් දුරින්.

විශ්ව විද්‍යාල රචනයක් ලිවීමට පටන් ගැනීම මෙන්,

ලී සමඟ වීඩියෝ ක්‍රීඩා පොඩ්කාස්ට් සෑදීම.

අපි සෙල්ලම් කරමු! - ලියාපදිංචි වී ඇත්තේ ඉතා සුළු පිරිසකි. තිස් එක 00: 01: 36,416 --> 00: 01: 37,708 බොහොම ස්තුතියි.

අවසානයේ ජය. එක්ස්බොක්ස් හි මගේ සතුරා.

පියාඹන පීරිසිය නැරඹීම වෙරළේ නිවසේ,

80 දශකයේ චිත්‍රපට නරඹයි ලී සහ රේචල් සමඟ,

ලී ආදරයෙන් බැඳී සිටිනු දුටුවේය

ලීගේ මාංශ පේශි සිරුර දෙස බැලීම,

ගැහැණු ළමයින් දෙස බලයි. ලීගේ මාංශ පේශි ශරීරය,

විදේශ ගමන් බලපත්‍රයක් සඳහා අයදුම් කරන්න, ක්‍රෙඩිට් කාඩ්පතක් සාදන්න,

ලී සමඟ අයදුම්පතක් පවා ගොනු කළේය. අපේ සිහින විද්‍යාලයට.

රීතිය 19: සෑම විටම එකම පාසලකට යන්න. මගේ හොඳම මිතුරා සමඟ.

අප සඳහා, එය විද්‍යාලයට පැමිණෙන විට,

යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ බර්ක්ලි හි කැලිෆෝනියා විශ්ව විද්‍යාලයයි.

යූසී බර්ක්ලි යනු පාසලකි

උතුරු කැලිෆෝනියාවේ ඉතා හොඳයි, නියමයි.

ලී සහ මම ඒ ගැන සිහින මැව්වෙමු. හතලිස් හය 00: 02: 14,416 --> 00: 02: 17,000 අපි එය දැන සිටි බැවින්. මගේ අම්මා එහි ට්ටු මිතුරන් බවට පත්විය.

එයට ලස්සන කුළුණක් ඇත, වාසනාව සඳහා කන්ද මතට පෙරළීම,

සුප්‍රසිද්ධ ලේනුන් ඉන්ස්ටා සහ සිත්ගන්නාසුළු ඡායාරූප සංස්කරණ අඩවියකි.

එය ඔබ වෙනුවෙන්, අම්මා.

වීඩියෝ ක්‍රීඩා කිරීමට බ්‍රැඩ්ව රැගෙන යන්න, ලී සහ රේචල් සමඟ විනෝද චාරිකාව,

නෝවාට නැමී ඡායාරූප ගනී,

ඉන්පසු එය යැවීමට බිය වේ.

අවසාන මොහොත ගත කරන්න. මා වෙනුවෙන්.

ගිම්හානය අවසන් වන විට

මා දකින තරමට පැහැදිලිය. නෝවා සමඟ ඇති සියල්ල ගැන.

ඔහු සිටියේ නිවැරදි ස්ථානයේය, මමත් මගේ නියම ස්ථානයේ සිටිමි.

අපි යුවළක් බවට පත්වුවහොත් නියමයි!

නමුත් වෙනත් ආකාරයකින් එය හරි.

මම කී පරිදි, මම හොඳින් ...

පාහේ එය එසේ ය. හැට එක 00: 03: 28,333 --> 00: 03: 31,666 මෙන්න මම සූදානම් වෙමි. පාසලේ පළමු දිනය සඳහා.

හේතුව තේරුම් නොගන්න. සියල්ල පෙනේ ... තරමක් වෙනස් ය.

මෙන්න ඇය. හැට හතර 00: 03: 42,291 --> 00: 03: 44,416 අන්තිම දවස! මම දැන් යනවා.

තාත්තාට ආදරෙයි. ඔබට ආදරෙයි.

- ඔබට තවත් ආදරෙයි. - මම කරන්නම් ... හැට හත 00: 03: 49,875 --> 00: 03: 52,458 හායි. හායි.

මේ කුමක් ද?

එය විවෘත කරන්න.

හරි!

ඉතින් විහිලුයි.

කියන්න දන්නවාද? හැත්තෑ තුන 00: 04: 07,041 --> 00: 04: 09,583 මම හිතන්නේ මේ පාර ඔබට උපස්ථ සායක් අවශ්‍යයි.

ඔබ උත්සාහ කළ යුතුයි. සමහර විට එය පැළඳීම සිහින් පෙනෙනු ඇත.

හේයි, ඔයා කොහෙද යන්නේ? පාසල එහෙමයි.

ගිහින් රේචල්ව ගන්න.

තේරුණා.

හෙලෝ උණුසුම් කාන්තාව.

ඔව් එය දිගු කාලයක්.

හරි.

අපි යමු.

තරුව?

ඔහු සිතුවේ තමාට හැකි වීමට වාසනාවන්ත බවය.

හරි යුවළක්, අපි යමු!

ජ්‍යෙෂ්ඨ වසර! අසූ හය 00: 05: 18,833 --> 00: 05: 19,833 හෙලෝ! අසූ හත 00: 05: 34,458 --> 00: 05: 35,458 මොකක් ද වෙන්නේ?

මම දන්නේ නැහැ.

මගේ ජ්‍යෙෂ්ඨ වර්ෂය ගැන මට හොඳ හැඟීමක් ඇති විය.

ඒ මිනිසුන් මෙන් පෙනෙන තුරු මගේ බල්ලා දැන් මැරුණා.

- හෙලෝ, එලී. - හෙලෝ, ටුපන්.

ඔහු සහ නෝවා වෙන් වූ බව දැනගන්නට ලැබුණි. මම ඇත්තටම ... අනූ තුන 00: 05: 49,833 --> 00: 05: 50,833 අපි වෙන් වුණේ නැහැ. අනූ හතර 00: 05: 50,916 --> 00: 05: 53,083 සමාවන්න. මම ඔයාලා දකින්නේ හරිම ලස්සන යුවළක්.

- මම ... - නෑ ... අපි නැහැ ...

- එය ඔබේ තීරණයද ... - ගණන් ගන්න එපා.

සමහර විට මම උසස් පාසලට වෛර කරමි.

ආයුබෝවන්, නැවත සාදරයෙන් පිළිගනිමු, ලොස් ඇන්ජලීස් රට දිනය.

ඔබ ගිම්හානය භුක්ති විඳිනු ඇතැයි සිතමි.

නව පාසල් වසර සඳහා සූදානම් වන්න.

ඉදිරිපත් කිරීමට අවශ්‍ය සමාජ ශාලාව ශිෂ්‍ය කවුන්සිලය සමඟ අරමුදල් රැස් කිරීමේ අදහස්

අද 3:00 වන විට එය කළ යුතුයි

විවාහය සඳහා ඉදිරිපත් කිරීම මට අමතක විය!

අහෝ මගේ දෙවියනේ. - ඉක්මනින් කරන්න!

අද උපුටා ගැනීම:

"ජීවිතයේ තබා ගත හැකි හොඳම දේ එකිනෙකා අල්ලාගෙන සිටී ”

ලස්සන වචන හෝ අදහස් නිරූපිත තාරකාව වන ඕඩ්රි හෙප්බර්න්ගේ.

නියම කතාව, ඕඩ්රි.

සුභ දිනයක් වේවා.

හරි, හැමෝම,

ගිම්හාන යවීමේ තොරතුරු ලබා ගන්න.

එය ඉතා හොඳයි. මම ගොඩක් පුදුම වුණා.

මෙන්න එයයි.

දෙයියනේ, එලන්, ඔයාට කොහොමද?

හාවඩ් හි ලස්සන ගැහැණු ළමයින් බොහෝ ඇත.

- පළපුරුදු. - මාර්ගය බොහෝ දුරයි.

පුදුමයක් නොවේ යාලුවනේ තවදුරටත් සමාජ ජාල වල පළ නොවේ.

ඇත්තටම නෝවායි මමයි තීරණය කළා සමාජ ජාල වල සීමිත පෙනුම

එයින් පීඩනයට පත් නොවීමට.

ඉතින් දක්ෂයි. සමුගැනීම වේදනාකාරී ය.

ගොඩක් රිදෙනවා.

අපි කැඩෙන්නේ නැහැ.

විවිධ තැපැල් කේත සමඟ, වෙන්වීම පැහැදිලිය.

ඇත්ත වශයෙන්. - මට යන්නට තියනෙවා.

මට උණුසුම් මිනිහව බලන්න ඕන ඇතුලට ගියා.

මම ඔහුව පන්තියේදී දුටුවෙමි. ඔහුගේ නම මාකෝ, එය ඉතා රසවත්.

ඔබ සහ ෆ්ලින් ගැන කණගාටුයි.

හරි.

ස්තූතියි. ආයුබෝවන්.

නෝවා ඔයා ඉන්නව ද?

බාධා කිරීම ගැන කණගාටුයි.

එල්ලේ එවාන්ස්, ඔබට ඇමතුමක් තිබේ කාර්යාලයේ.

ඒ මගේ තාත්තා.

ඔහු පැවසුවේ එය හදිසි බවයි.

- දුරකථනය එතනින් ඉවරයි. ඔව්.

දෙවියන් වහන්සේ. කිසිවක් බැරෑරුම් ලෙස බලාපොරොත්තු නොවේ. - හෙලෝ?

ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?

තරුව?

ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

ඇයි ඔයා මට පණිවිඩයක් දෙන්නේ නැත්තේ?

කුමක්?

අහෝ මගේ දෙවියනේ! ඔබ ගැන මොන තරම් භයානක ආරංචියක්ද ...

රෝස්.

හැමදේම හරිද?

නැත.

- මට පෞද්ගලිකව කතා කළ හැකිද? විශ්වාසයි.

තත්පරයක් ඉන්න. මම කාර්යාලයට යනවා

මෙම පුවත සන්සුන්ව ලැබීමට.

ඇයි ඔයා මගේ තාත්තා කියලා රඟපාන්නේ?

මට දුරකථනයට පිළිතුරු දීමට ඇති එකම ක්‍රමය එයයි.

ඒක හරි නෑ.

නැහැ, ඇත්තටම. කෙටි පණිවිඩ යැවීමේදී මම පාහේ කතා කළේ නැත

සියලු කප්පාදු කළ ප්‍රවෘත්ති

වැනි: "බලාගන්න", "ඉක්මනින් කතා කරන්න".

ඔයා මාත් එක්ක වෙන් වෙන්නද යන්නේ?

තරුව? එසේ නොවේ! ප්රතිවිරුද්ධ දෙය සත්යයකි.

ඉතින් ඇයි ඔබ මාව නොසලකා හැරියේ?

මම ... මම දන්නේ නැහැ, මම ...

බොහෝ විට ඔබ ...

මම වඩාත් පරිණත වීමට උත්සාහ කරමි සහ පසුපස හඹා යන පෙම්වතියක් ලෙස නොපෙන්වන්න.

එලී, ඔයා කිව්වා ඔයාට දුරින් ඉන්න ඕන කියලා, ඒක හොඳයි.

මම දන්නවා නමුත් හැමෝම සෑම විටම ඔවුන් යන විට එය යන්න.

මට ඔබට ඉඩ ලබා දීමට අවශ්‍යයි

මට දැනගන්න සලස්වන්න ඔබට අවශ්‍ය මෙයද?

අවකාශය. ඔබට ඉඩ අවශ්‍ය නැත.

මට අවකාශය අවශ්‍ය නැත, මම ඔබට කීවෙමි.

ඔහුට එය අවශ්‍ය නොවීය. මට ඔයාව ඕන.

මට ඔබව සැමවිටම මගේ පැත්තේ අවශ්‍යයි.

ඇත්තටම, මට ඔබව දැන් මගේ පැත්තේ අවශ්‍යයි. මට ඔබව විතරයි ඕනේ.

මට පණිවිඩයක් එවන්න,

මට අමතන්න,

ඔහුට පරෙවියෙකු එවන්න, මොනවා හරි, හරිද?

කුමක් වුවත්, මට ඉඩ දෙන්න එපා, හරිද?

ඔව්.

හරි.

පළමුවැන්නා එලී එවාන්ස් සහ ලී ෆ්ලින් ය.

ආයුබෝවන් හැමෝටම. අපි හරිම කලබලයි මේ වසරේ අරමුදල් සම්පාදකයා ගැන

සහ ඉදිරි අවස්ථාව.

පසුගිය වසරේ එකතු කළ මුදල අනුව, ගොඩක් ප්‍රයෝජනවත් වේවි ...

නර්තන සමාජයට සහයෝගය දක්වන අය අරමුදල් සම්පාදකයා සමඟ නැවත විවාහ විය,

- "ඔව්" යැයි පවසමින් දක්වන්න. ඔව්.

ඔව්. - කවුරුන් හෝ එකඟ නොවන්නේ නම් "නැත" යනුවෙන් පවසයි.

නැත.

ඉන්න, මම දන්නේ නැහැ ඇයි මම එහෙම කිව්වේ කියලා.

කරුණාකර "ඔව්" බහුතරය යන වාර්තාව තබා ගන්න.

ප්රචාරය අනුමත කර ඇත.

එම කොටස අගුළු දමා ඇත, අපි දැන් කුතුහලයෙන් සිටිමු

මෙවර ඔබ තෝරා ගන්න සිප ගැනීමේ කණ්ඩායමට ඇතුළු වන අය.

ෆ්ලින් නොමැතිව අමුත්තන් ආකර්ෂණය කර ගැනීමට තාරකාවක් ලෙස,

මේ වසරේ බූට්ස් මන්දගාමී විය හැකිය.

- ඒකෙන් තේරුමක් තියෙනවා. - ගිය අවුරුද්ද පසුකර යන්න අමාරුයි.

- අප ... ගොඩක් අමාරුයි.

ලබා ගත හැකි. සියම් මතයක් තිබේද?

ඇත්තටම, අපි යන්නේ ...

හරි. හරි. ඉතා සාධාරණයි.

එය රහසක් ලෙස තබා ගැනීමට අපි තීරණය කළෙමු මේ වසරේ ලැයිස්තුව.

නමුත් මා දන්නා නිසා කරදර නොවන්න ඔබ බොහෝ දෙනා සිතන්නේ

පිළිතුර ඔව්.

ඔවුන් එහි සිටිනු ඇත.

ඔහ් බබෝ!

අපිට තවම කෙනෙක් ලැබුනේ නැහැ නේද?

හරියටම. ඔව් හරි.

- රෝස් නැන්දා කොහොමද? - අපෝ මොකක්ද අනේ.

එතරම් හොඳින් සිනාසෙන්න එපා.

මට ඔයාව මතක් වෙනවා, අවජාතකයා.

මට ඔබව තවත් මග හැරුණි.

ඒ මිනිසා වෑන් මිනිසා ආදරය කර තිබේද?

නෑ ඇත්තටම නෑ.

මෙන්න ටිකක් වෙනස්.

ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

හොඳින් ...

වෙලා තියෙන්නේ කුමක් ද?

කිසිවක් නැත. නිකම් ... කමක් නැහැ.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left