Nanatsu no Taizai: Imashime no Fukkatsu

!ميليوداس-ساما

ما هذا بالضبط؟

!ميليوداس-ساما

!ميليوداس-ساما

!لا تؤذِ أحدًا آخر

!لا تستسلمي. فنحن الخطايا السبع المميتة هنا

!عاكس الانتقام

.دائمًا ما تتهور أنت أيضًا

!إليزابيث

!ميليوداس-ساما

سترافقيننا، صحيح؟

!أجل

!وداعًا يا بالترا! هذا ما في الأمر

!إ- إلى اللقاء

حلم؟

.هذه حكاية حيث يعيش البشر وغير البشر في عالم واحد

.إنها قصة من العصور القديمة

.أينما وجدت بلاد وجد فرسان مقدسون ...في المملكة الأقوى في بريطانيا، مملكة ليونس

،ثمة فرسان مقدسون تجاوزوا الفرسان المقدسين الآخرين ...فريق من الفرسان الأسطوريين يتألف من سبعة مجرمين

."ويلقبهم الناس بـ"الخطايا السبع المميتة

الحلقة 1

الحلقة 1

إحياء عشيرة الشياطين

إحياء عشيرة الشياطين

إليزابيث ليونس

.لا أصدق أنني كنت أرتحل مع ميليوداس-ساما والآخرين

...ولكن

ما كان ذلك؟

.صباح الخير يا أبتاه

بالترا ليونس

.ما الخطب يا إليزابيث؟ تبدين شاحبة الوجه

.لا شيء، رأيت حلمًا غريبًا فاستيقظت مفجوعة فحسب

حلم؟

سافرتِ إلى الجنوب رفقة الخطايا السبع المميتة؟

.حدث ذلك في الحلم لا أكثر

.فقد استعادت العاصمة سلامها في النهاية

...لا يعقل

إذن، لماذا استدعيتني؟

.عملية إعادة بناء المملكة تجري على قدم وساق

.والشعب عاد إلى حياته المسالمة كذلك

.أجل

...رغم أن هذا بديهي

.الفضل في ذلك يعود للخطايا السبع المميتة في إحباط مؤامرة إحياء الشياطين

!أجل

...بخصوص ذلك

<هوك <قائد فرسان التخلص من البقايا

!يريد الملك مكافأتنا بأوسمة؟

!أجل! أصر على مكافأة الخطايا السبع المميتة

!هذا يشملك بالطبع يا هوك-تشان

تقصدين أنني الأساسي وهم الإضافات، صحيح؟

.ليس من المفترض أن تضحكي على هذا

!أعتذر عن التأخير

<ميليوداس <خطيئة الغضب

أيناسبني الزي يا إليزابيث؟

!ربما سأجعله الزي الجديد للحانة

!أ- أجل! تبدو رائعًا جدًّا

من أين لك بهذه الملابس؟

.إنها هدية من إليزابيث

.رغم أنه مخصص لحفل توزيع الجوائز

!المقاس مثالي أيضًا

.هذه ثمار النوم في سرير واحد كل ليلة

.أنا جاهز تمامًا أيضًا

<غوثر <خطيئة الشهوة

من اختار لك هذه الملابس؟

.حبيبتي الظريفة انتقته لي

من هي حبيبتك بالضبط؟

.يبدو أنه أفرط في قراءة الكتب لدرجة أنه لم يعد يميز بين الواقع والخيال

.الجميع يبدو مستمتعًا

<كينغ <خطيئة الكسل

لم تتغير ملابسك يا كينغ؟

ما تلك القلنسوة؟ أهي خوذة؟

.أتقصد هذه؟ إنها هدية من أعز أصدقائي

بالمناسبة، أين ديان؟

!يا رفاق! انظروا، انظروا

!أنا في الخارج

!ديان ترتدي ملابس جديدة أيضًا

<ديان <خطيئة الحسد

!مارلين أعدته لي

ما رأيكم؟

!احترت بين الاثنين اللذين قدمتهما لي، لكنني قررت ارتداء هذا

<مارلين <خطيئة الشراهة

...لكنني أعددت لكِ زيًّا واحدًا فقط

ما هذه الضجة؟

<بان <خطيئة الجشع

!بان يرتدي زيًّا جديدًا أيضًا... ليس كذلك

بان! ما الذي حدث لملابسك الجديدة؟

ملابس؟ أتقصدين التي كانت معلقة في غرفتي؟

!رغم أننا تكبدنا عناء اختيارها لك أنا وكينغ! هذا قاسٍ

.فهمت، فهمت

.سأرتديها لاحقًا، شكرًا

أهي ملابس طبيعية أصلًا؟

أقلت شيئًا؟

.حسنًا، حسنًا

.حسنًا، حسنًا، حسنًا. غدًا يقام حفل الجوائز

!لنحتفل قبل ذلك

!بصحتكم

أيها القائد! هل لي بالقليل من وقتك؟

ما الأمر؟

.رافقني فحسب

.ما الأمر يا بان؟ تبدو رسميًّا

.سأستقيل اليوم

.كف عن المزاح يا بان، فوجهك نكتة بما فيه الكفاية

من سيطهو إذا استقلت أنت؟

.ستتولى الطهو أنت كما كنت سابقًا

.مبيعاتنا في الطعام ستقل بنسبة %100 إذا طهوت أنا

.أنا جاد أيها القائد

.سأخرج من الخطايا السبع المميتة

.الوداع أيها القائد ومعلمي

مرحبًا يا بان، أتنوي المغادرة بصمت؟

متفاجئ لدرجة أنك عاجز عن الرد؟

.كنت أستمع إلى محادثتك مع القائد البارحة

.أعلم ما حدث بينك وبين إيلين بشكل مبهم

.يسعدني أنك تهتم بأختي لهذه الدرجة بصراحة

...لكنها ماتت

.وغابة ملك الجن التي استمرت أختي في حمايتها احترقت

إلى أين ستذهب الآن؟

.إلى غابة ملك الجن

.هوك-دونو، إنك أمام جلالة الملك لعلمك

!لا بأس، لا أمانع أنا

عدت إلى حجمك الأصلي تمامًا؟

بان وكينغ غائبان نتيجةً لعلاقتهما الحميمة؟

ما الذي يفعلانه؟

لماذا هم؟

...هناك أشخاص أفضل

غريامور

غيلثندر

هاوزر

...الخطايا السبع المميتة، بالإضافة إلى التخلص من البقـ

التخلص من البقايا"؟"

.فارس التخلص من البقايا

.وفارس التخلص من البقايا

...أشيد بجهودكم في حماية المملكة من التهديد الأخير

.وسأكافئكم بأوسمة شرف

...ليتقدم من ينادى اسمه

!اعتراض

!أعترض على أوسمة الشرف تلك

مـ- ماذا؟

ميليوداس-ساما؟

.هذا ما يود بعض الأشخاص قوله

.إن كان في خاطركم كلام فأجهروا به، سأصغي إليكم

...هؤلاء الثلاثة

أيعقل أنهم من ثريا السماء الزرقاء؟

ثريا السماء الزرقاء؟

ثريا السماء الزرقاء

...أتباع مساعد قائد الفرسان المقدسين دينزل-ساما

.ثريا السماء الزرقاء

!دوغيدو ذو رتبة البلاتين

<دوغيدو <رتبة بلاتينية

<وائيو <رتبة بلاتينية

!وائيو ذو رتبة البلاتين

!وديثبيرس ذو رتبة الألماس

<ديثبيرس <رتبة ألماسية

...شعرت أن هناك المزيد من المتذمرين

.لدينا ثلاثة أشخاص صريحين في الوقت الحالي

إذن، ما الأمر؟

.أود رؤية مدى قوة الفرسان الأسطوريين الذين أنقذوا المملكة من الشر بنفسي

ما رأيك يا قائد الخطايا السبع المميتة ميليوداس-دونو؟

!ديثبيرس-دونو! إنك في حضور جلالة الملك

...بسبب خطأ ما، كُلفنا بمهمة في مكان بعيد عن القائدين

.بالأحرى، في مكان بعيد عن مؤامرة الخائنين

.لن أرضى ما لم أتأكد بأم عيني

.لا بأس، افعل ما يحلو لك

!أبي

.ممتنون لك يا جلالة الملك

.سأذهب أنا أولًا

.تمهل

...السحر: 290، القوة: 470

.المعنويات: 100، مستوى الطاقة: 860

ما خطب هذا الخنزير؟

.أعتذر عن غطرسته

.لا بأس بك، لكنك لست ندًّا لي

.سأترك ميليوداس يواجهك نيابةً عني

هذا ما ننوي فعله منذ البداية. ما الذي دهاك؟

.القرط الجديد الذي يرتديه قائد التخلص من البقايا

إنها عين سحرية، صحيح؟

.أجل، إنها هدية مني

عين بالور السحرية؟

.أجل، إنها من إله ذي عين واحدة أحدث كارثة وكان يحلل أعداءه بعينه

!تبدو مناسبة لي بصفتها بطاقتي التعريفية الجديدة

.انظر إلى الفرسان الذين يسيرون في الخارج من النافذة

!هـ- هناك أرقام غريبة تتدفق في رأسي

.من اليمين إلى اليسار: 42، 54، 35، 145

.هذه مستويات الطاقة

.إنها قياس لمدى قوة الشخص الذي تنظر إليه

!أ- أتقصدين أنني أستطيع رؤية مدى قوة الشخص؟

.إذا ركزت بما فيه الكفاية، سترى الأرقام منفصلة

...السحر: 50، القوة: 50، المعنويات: 45

!هكذا إذن

بالمناسبة، كم مستوى طاقتي؟

لا بد أنه رقم يناسب البطل الذي أنقذ المملكة، صحيح؟

!هيا يا مارلين! أخبريني

...إذا ضربته بمئة

.3000

!كما هو متوقع مني

.آسفة يا هوك-دونو، زل لساني

.اعتبره شكرًا لكونك الشخصية الرئيسة خلف إنقاذ المملكة

!لنبدأ أيها البطل العظيم

.تفضل وقتما شئت

هل سيكون بخير يا ترى؟

.لا تتنمر عليه كثيرًا أيها القائد