his - What Is Love

his - What Is Love (his)

Download English Subtitle

Release info

His 2020 WEB-DL
A Commentary by isflix

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
Published on: 2021-07-04
Downloads: 53
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

You focus on cooperation,

you take good care of yourself,

you have a modest personality,

and rather than thinking of yourself,

you feel the happiness of others.

What is that?

Fortune telling?

It's ear fortune telling.

Stop that.

That tickles!

Doesn't this look good on me?

Can I borrow it?

You can't!

It's fine!

Give it back!

I'll wear it! I'm gonna wear it!

It looks good on you.

Really?

yeah

Shun...

Should we break up?

This is perfect place for an afternoon nap.

I used to take a nap in this place all the time back then.

But I don't do it now.

Why do you think that is?

It's because people thought I was a corpse.

No matter where you go...

The mountains stay the same.

Isn't it about time to move out of here?

No...

I prefer it here.

Is that right?

Oh, that's right.

That follows who used to live here came back yesterday.

Ogata

Hey!

Thank you.

I'll bring some vegetables next time.

Don't worry about it.

Later!

Come here!

Momo!

What are you doing?

Who did you come with?

I can't talk to strangers.

Papa told me.

Papa!

Yo!

Papa... Who is that person?

That person?

That person is...

That person is your Papa's ...

Pee!

Pee!

Pee?

Can I use your bathroom?

It's gonna come out!

Where is your thanks?

Thank you!

Okay! Let's go!

Why did you come here?

Why did you come here after all this time?

Did you come here to inform me that your a Papa?

I told you how I went to Australia to become a professional surfer, didn't I?

But...

I realized that it was naive for me to think I could become a pro.

But I couldn't come back to Japan right away.

So I just started working jobs over there.

And then...

I was able to work as an interpreter.

And I became close to a female acquaintance.

You're bisexual right?

I was surprised about the pregnancy but...

But I didn't think that my gay self...

would have a child with a blood connection to me.

Then I asked her to get married.

After that Sora was born...

And Rena...

Rena is the other person

Instead of continuing with my interpreter job...

I took care of the house work and childcare.

And things went well for a while.

But right now, we are in the middle of a divorce.

Well, I said divorce but we're just talking about it right now.

That's why Im taking turns with Sora.

Is it okay to come here?

In those conditions.

Shun, aren't you misunderstanding something?

It's not like that!

How long has it been since then?

Then why did you come here?

On a whim.

What do you mean?

I wanted to see you on a whim.

Morning!

What are you doing?

You can tell by looking right?

Hurry up and do it Papa!

Okay Okay!

Big success!

I love the eggs that we get here.

Big success!

You're hungry too aren't you Shun?

This too Papa!

You're able to be self-sufficient and exchange goods for money?

What about you?

I'm gonna work

I've always been focusing on housework and childcare.

What about your parents?

Did you tell them about the divorce?

I didn't.

How are the two of you gonna live from now on?

How are the two of you going to live from now on?

Like I said...

What are you going to do from now on?

Shopping time!

We are going to the pork cutlet corner that you like.

Pork cutlet corner!

Essentials!

Toothbrushes!

Which one?

This!

Okay! Here!

Here!

What about the toothpaste?

Loan!

I beat you in one move!

Like that!

Misato-san! Thank's for the 12,000!

Again?

She is a dangerous Granny!

Is that so?

By the way

He came back from Tokyo for the summer!

Igawa san?

I saw him with a little girl and man at the supermarket.

They were buying essentials!

He's a hottie!

I smell something fishy!

This old Granny found her new prey!

That's freezing! Are you for real?

Hold on! Just stay right there!

It's freezing!

The water is cold!

Can you take a look?

Well...

I just fixed it.

No, the water is cold! Sora is gonna catch a cold.

It's dwindling!

Can you turn on the hot water?

Okay!

I'm turning it on!

Okay!

It's working!

It's working!

Please stop it!

Okay!

It's working.

Thank you!

No problem!

We will come tomorrow to repair it for you.

Please don't use it for the time being.

Thank you.

At this time of the year, the water pipes rust and burst.

So it's normal for the hot water to stop working.

Mine broke the other day as well.

Rather than being frustrated at those times...

I make myself enjoy the inconvenience

That's how we live in this town!

I see!

I'm sorry!

I said something stuck-up!

No.

We are home!

This is my friend from high school that I was talking about earlier.

Nice to meet you!

I'm Yoshimura Misato from the Migration Support Services.

I'm Shun's best friend Hibino Nagisa!

Good afternoon!

What's your name?

Sora!

How old are you?

6 years old!

So that means...

You're going to be in elementary school this spring?

Yes!

How long will you be staying here?

We'll be staying here for a little bit.

Right?

Yeah...

Why are you borrowing books?

It's fine. I have nothing else to do!

Where's Sora-chan?

She was right here a second ago.

What's your name?

Sora!

I told you not to go off on your own right?

I'm sorry! I got goodies!

Thank you!

Are you Sora chan's Dad?

his - What Is Love subtitles in other languages

More English subtitles for his - What Is Love

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left