Green Frontier (Frontera Verde)

UMA SÉRIE ORIGINAL NETFLIX

O verde profundo.

A música do animal.

O correr do rio cheio de vida.

Mãe Selva, você é minha casa.

Embora os homens não desejarem ver.

Você é a casa do mundo.

Mãe Selva, você é a origem de tudo.

A espiral, a semente e o crânio.

A eternidade é sua.

Mãe Selva, um demônio pisou em suas entranhas.

Um cujo lugar não é aqui...

na sua natureza.

Estive com a lua, o sol, os jaguares e os andarilhos.

A sabedoria deles me acompanha há 200 anos.

E embora eu a tenha abandonado...

permita-me livrá-la do demônio branco que a apodrece.

- Agente Poveda? - Muito prazer.

Desculpe, não vemos muitas agentes do CTI aqui.

Não se preocupe, estou acostumada.

Muito prazer, sou Reynaldo Bueno.

- Você se esqueceu de lavar o uniforme? - Não o uso quando estou nas comunidades.

Nossa lancha já foi.

Os corpos devem estar apodrecendo neste calor.

Contratei um barco particular.

Custa 80 mil pesos.

Sério?

Nem refrigerante compro com o que ganho.

Por que acham que foram indígenas isolados?

Foram mortos com flechas. Isso é raro por aqui.

São tribos que se escondem na selva há anos.

Eles a conhecem como ninguém.

Nunca saíram.

Até os traficantes têm medo.

Obrigada.

Agente...

- muito prazer. - Como vai?

- Como foi o voo? - Muito bem.

Moveu os corpos?

Não durariam muito nesta umidade.

É um milagre um animal não tê-los engolido.

E as crianças que os acharam?

Estavam assustadas.

- Viram alguma coisa? - Não, mas pelo menos avisaram.

Senão teriam ficado desaparecidos, sem enterro próprio.

Agente, as flechas que mataram estão nos sacos.

Mas vou dizer uma coisa, foram os isolados.

E achar os isolados é bem difícil.

Por isso os chamam de isolados.

O que fazemos?

Pedir que mandem o exército e vasculhar a selva toda?

Major, tenho ordens a seguir. E terá que seguir as minhas.

Está bem?

Está bem, agente.

Vamos abrir os quatro sacos, tirar as flechas

e nos preparar para voltar ao local do crime.

Quero registrar tudo.

Todas são brancas?

Brancas e loiras.

Bem, estas três...

porque a última se parece mais com você.

As vítimas são missionárias da Igreja Edens.

Essa seita só aceita mulheres.

A congregação é em Yurumí.

Estão lá há anos, mas evangelizam muito nestas áreas.

Onde estão as fotos?

Esquecemos a câmera na delegacia.

Não se preocupe, tenho olho bom.

Agente, já fizemos isso.

Se quiser, podemos dar os relatórios.

Vasculhou toda a área?

Não, nossa prioridade é esfriar os corpos.

Está ficando tarde.

Navegar nesse rio à noite é muito perigoso.

Tem razão, major. Leve os corpos.

Vou ficar aqui com o Reynaldo. Meu barco está pago.

Fique de olho. Não queremos que a manigua a engula.

Agente, meu celular?

Faz parte da investigação.

Não se preocupe, não vou ver suas pornografias.

Queria ter plano de dados para assistir.

Vamos, Ramírez.

Estavam correndo.

Estavam fugindo.

A ponta ficou presa em algo.

Ou em alguém.

A que tribo pertence?

Não.

Tem algo por ali?

A reserva indígena, mas é protegida pela guarda.

Sim, mas tem algo ali?

Ruínas do moinho de borracha de Puerto Manigua.

Certo.

Não podemos ir, vamos ser expulsos. Não é nossa competência.

Espere por mim no barco, se quiser. Não quero que tenha problema.

Este é o moinho de borracha?

Milhares dos meus ancestrais foram escravizados e mortos aqui.

Isto é um cemitério indígena.

Está vestida como as outras.

Não está nem um pouco decomposta.

- Não está aqui há muito tempo. - Talvez os assassinos estejam perto.

Como tiraram o coração sem deixar rastros de sangue?

Você está bem?

É assim que seringueiros amarravam escravos para puni-los.

Ou para que morressem na frente do povo, como aviso.

É melhor irmos.

O corpo não pode ficar.

A Guarda Indígena?

Temos que continuar.

Se nos pegarem, vamos morrer como escravos.

Vou carregar você. Sua irmã pode correr.

Faça o que eu digo.

Ela está cansada.

Posso acompanhar.

Carregue-a.

O que estamos esperando?

Não devíamos ter entregue o corpo.

Estávamos no território deles. Eles têm todo o direito.

Os isolados fazem esse tipo de ritual?