The Canal

205 번째 11/16/2014

전부 조용히

조용히 해요

유령 보고 싶은 사람?

유령 보고 싶은 사람?

유령!

좋아 좀 낫네

일단 인사하죠 잘 왔어요

나는 데이빗 윌리엄스,

이쪽은 동료 클레어 맥마너스예요

우린 국립영상보관소의 기록 보관 담당관이에요

오늘 여러분들은 1895년부터

1905년 사이의 영상들을 볼 거예요

명심할 것은

이 영상에 나오는 모든 사람들은

죽은 지 오래 된 사람들이란 거예요

모두 지구상에서 영원히 사라진 사람들이에요

그래서 일면으론 유령을 보는 것과 같죠

그래요

느낌이 어떨지 한번 봅시다

고마워

걱정 마 앨리스도 좋아할 거야

- 안녕하세요 - 오셨어요

안녕하세요

- 잘 지내셨어요? - 반가워요

아내 앨리스예요

안녕하세요

- 정말 반가워요 - 드디어 뵙네요

지난번에 못 와서 죄송해요

일이 바빴어요

아니에요 전혀요

열쇠 드릴 테니까 직접 둘러보세요

여기서 기다릴 테니 충분히 둘러보세요

네, 감사합니다 가보자

먼저 가

- 안 둘러봐? - 응, 너무 떨려서

가서 둘러봐

정말 좋아

5년 후

앨리스

문자 왔어

문자 왔다고

누구야?

엄마, 아빠

아가

소리가 나서 깼는데

화장실 가고 싶어요

내가 갈게

아빠는 어두운 거 무서워요?

당연히 아니지

왜? 너는?

안 무서운데 어둠 속엔 뭐가 숨어있을지 몰라요

- 어떤 거? - 괴물

잘 자

사랑해

안녕히 주무세요 사랑해요

내가 이름 아는 공룡 말해볼게요

내일 하자

얘한테 잘 자라고 인사해주세요

잘 자라

- 애는 괜찮아? - 괜찮아

문자는 누구한테서 온 거야?

스티브

직장 동료

자기가 막 사니까

다른 사람도 24시간 대기중이라고 여기나봐

미안해 진작에 꺼 놓을 걸

사랑해

잘 자

일 몇 시에 시작이야?

이게 뭐야? 10시 이후

가자

잘 갔다오렴

- 갔다올게, 사랑해 - 나도

고마워

가자

- 잘들 다녀와 - 엄마, 안녕

알로사우르스 브론토사우르스

티렉스

트리케라톱스

스테고사우르스가 최고예요

우리 아들 똑똑하네 아빠보다 많이 알아

나 저기서 수영할 수 있어요?

절대로 안 돼 너무 깊어

아빠는 저기서 수영할 수 있어요?

안 돼 아빠한테도 깊어

빌리?

빌리?

빌리!

거기 들어가면 안 된다고 했지

학교 친구가 여기서 유령 봤대요

유령에 대해 잘 모르지만

여기 있을지도 몰라 지저분하잖니

유령 나오는지 보게 돌 던져봐도 돼요?

돌 던져보고 싶어? 하나만 하자

가야 돼

찾았어?

됐지?

또 던져도 돼요?

안 돼 가자, 늦겠다

- 이따 데리러 올게 - 아빠, 안녕

잘 다녀와

안 좋아 보이는데 괜찮아?

어젯밤에 제대로 못 잤어

그렇게 심해?

평소랑 비슷해

내 상태도 별로일 거야

캣피플 1, 2 보느라고 4시에 잤어

- 캣피플? - 응

그거 했어?

- 그 영화 재밌는데 - 전화 할까 하다가

잠 푹 자고 예뻐지라고 안 했지

그래, 재밌다

일 하란 소리 하기 싫지만

자료실에 새로 영상이 들어왔어

경찰 자료실 영상

- 재밌을지도 몰라 - 그래

- 내 대신 봐줄래? - 그래

그래, 고마워

범죄 현장 1902년

블랙 스트리트

저거 우리 동네야

오늘 정말 이상한 일이 있었어

1902년 영상을 봤는데 우리 집이 나왔어

살인사건이 있었어

이 방에서 남편이 부인을 죽였어

뭐?

신경쓰지 마

오래된 집에서는 별 일이 다 있지

정말 예쁘세요

고마워, 소피

- 남편 데이빗이야 - 반가워요

안녕하세요

이 근처 톰슨네 집 보모 했던 사람이야

엄마, 소피 누나는 스테고사우르스 모른대요

모든 사람들이 공룡을 잘 아는 건 아냐

편하게 지내 부엌에 있는 거 먹고

늦지 않게 올게

아침에 보자

만나서 반가워

앨리스

안녕하세요

알렉스 왔어

데이빗 기억하시죠?

- 제 남편요 - 안녕하세요

그... 도서관 사서...?

자료 보관 담당관요

- 다시 봬서 반가워요 - 저도요

아름다운 부인을 잠시 빌려도 괜찮겠죠?

소개해주고 싶은 사람이 있어서요

그러세요 난 한 잔 할게

뭐 드릴까요?

저기...

진토닉 한 잔 더

여보

미안해

무슨 일이었어?

일 얘기

나보고 어떤 고객을 만나보라는데

그러기 싫었어

오늘 밤엔 싫어

저 남자가 고객인 줄 알았는데

맞아

다른 고객을 만나보라더라고

자기 동료래

춤 추자

이거 마저 마시고

사랑해

미안 장난기가 발동해서

- 괜찮아? - 응

창백해

괜찮아

그래?

평소보다 창백해

기증 받은 영상 중에

마지막 7, 8개 정도 영상실에 걸어놨어

- 좀 볼래? - 그래

끔찍한 범죄 1902년 12월 12일

반짝반짝 작은 별 아름답게 비추네

동쪽하늘에서도

서쪽하늘에서도

됐다

잘 갔다와

- 엄마, 안녕 - 아빠랑 같이 가!

오늘 늦게까지 일하지 마

- 곧장 집으로 와 - 왜?

왜 그래?

많이 안 늦을게 약속해

다녀와

앨리스!

앨리스!

여보세요

아빠, 나 아직 학교예요 나 데리러 안 와요?

아빠 나 잊어버렸어요?

시간이 이렇게 된 줄 몰랐어, 미안하다

아담하고 나만 남아있었어요

아담이 그러는데 고릴라가 공룡 이긴대요

정말이에요?

아니

주인님이 널 원하신다