أبلة فاهيتا Abla Fahita (أبلة فاهيتا)
Download Hindi Subtitle
Release info
Tags
Download Hindi Subtitle Files for Mobile (6)
Hindi subtitle preview
The first 200 lines.
अबला फ़हीता की पार्टी में कौन जा रहा है?
सारी टिकटें बक चुकी हैं
मैं जा रही हूँ हैशटैगअबलाफ़हीता की पार्टी में! हैशटैगअबलाफ़हीता की पार्टी- चलन में है
मैंने सुना वह लाइव प्रसारण होगा
किसी को मालूम है कि अबला फ़हीता का कार्यक्रम कब प्रसारित होगा?
टिकट के लिए दुआ मांग रही हूँ
तुम कहाँ हो? हमें कार्यक्रम के लिए देरी हो जाएगी।
एक घंटे में कार्यक्रम शुरू हो जाएगा। जल्दी करो।
अबला फ़हीता, आइसिस
अबला फ़हीता का नया कर्यक्रम कुछ ही पल दूर है,
अरब की ज़मीन के लोगों का सबसे अपेक्षित कार्यक्रम।
वह म्यूज़िकल "आइसिस और एक हज़ार विवाह प्रस्तावक।"
देखते रहिए।
आराम से करो, रीको।
मैंने हज़ारों बार कहा है मुझे दखलअंदाज़ी नहीं चाहिए!
माफ़ कीजिए, अबला।
यवोन ने ड्रेस ठीक कर दी है,
और चाहती है आप इसे पहन कर देख लें। तीस मिनट में पर्दा उठ जाएगा।
यक़ीन नहीं होता! क्या सब कुछ खुद मुझे करना होगा?
माफ़ करना, रीको। मेरी कमर की मालिश हम थोड़ी देर बाद करेंगे।
मुझे दो।
-अबला कहाँ है? -वह ड्रेस पहन कर देख रही है।
क्या बात है शकंकीरी?
बॉक्स ऑफ़िस पर थोड़ी परेशानी आ गई है, अबला।
चार टिकटें गायब हैं।
हे, भगवान! कैसे?
वे महंगी हैं!
टिकटों की ज़िम्मेदारी किसकी है?
यहाँ सब कुछ कारो करती है।
कारो… कारकूरा।
आओ। मम्मी बात करना चाहती है।
हाँ, मम्मी।
बस क्योंकि तुम्हारी माँ अमीर और मशहूर है,
इसका मतलब यह नहीं कि तुम उससे चोरी करोगी।
क्या?
टिकटें निकाल कर दो और मैं इन्हें तुम्हें माफ़ करने के लिए कह सकती हूँ।
क्या आप अपनी ही परवरिश पर शक़ कर रही हैं?
इसकी तलाशी लो!
आप मज़ाक कर रही हैं? मैंने टिकटें नहीं लीं।
आपने लीं थी, मैंने नहीं!
मुझे तो याद नहीं आ रहा।
याद रखना, मम्मी! कारो बेकसूर है!
-दया करो! -वह ड्रेस। अब समय नहीं है, अबला।
इसे मंच के पीछे बांध दो। या तो यह कबूल करेगी,
या मुझे याद आ जाएगा।
नहीं, मंच के पीछे नहीं!
ड्रेस आख़िकार ठीक हो गई है और आप पर एकदम सही जंच रही है।
नहीं, यह इतनी तंग नहीं है कि मेरे हसीन शरीर को दिखा सके।
क्यों? यह शानदार दिख रही है!
शानदार? यह मेरे स्तनों के बीच के हिस्से को ढंग से नहीं दिखा रही!
इस ड्रेस को यवोन के मुँह पर मार दो।
-उसे छाती क हिस्सा तंग करने को कहो। -इसे तंग करना है?
और कमर सिकोड़ने को कहो।
NETFLIX ओरिजिनल्स
अबला के नाम…
असल में, रुको, अमीन।
लिखो…
लोगों की सितारा के नाम।
चाहे हम कुछ भी लिख लें, वह दिलचस्पी नहीं दिखाएगी।
तुम हमेशा मज़ा ख़राब क्यों करते हो, अमीन? मुस्कुराओ और खुश रहो।
हम एक पार्टी में जा रहे हैं।
मुझे चिंता है कि हम बेवकूफ़ बनकर रह जाएँगे।
यह महिला घमंडी है और कभी किसी पर ध्यान नहीं देती।
आप पिछली बार की बात भूल गए जब इसने हमें लात मार कर निकाला था?
अब हम फिर से इसे देखने जा रहे हैं और पैसे भी दे रहे हैं?
-ख़र्च करो और तुम्हारा फ़ायदा होगा। -ठीक है।
तेज़ चलाओ, साद। तुम धीरे चला रहे हो।
वह दिन ज़रूर आएगा
जब इंसाफ़ होगा।
-ज़लिम लोग! -मैंने कहा मैं नहीं करूँगी!
मैं काजल नहीं लगाऊँगी!
तुम्हें समझ आया?
अबला, हमारे पास समय नहीं है! हमें अभी के अभी पर्दा उठाना है!
जब तक गायब हुई चार टिकटों के पैसे कोई नहीं देता मैं तब तक मंच पर नहीं जाऊँगी।
कैसे पैसे? इस बारे में मुझे किसी ने नहीं बताया।
अबला।
तुम्हें क्या चाहिए?
बाहर एक औरत आपके लिए पूछ रही है। उसका नाम ऑडेट है। वह दो औरतों के साथ है,
कह रही हैं कि वे सेंट फ़ातिमा विधवा संस्था से आपकी दोस्त हैं।
-लानत है उन पर। वे आ चुकी हैं? -हाँ।
-उन्हें अंदर आने दो। -जी।
ऑडेट ने ही टिकटें ली थीं!
एक उसके खुद के लिए, एक अबला सफ़ीना के लिए और एक फैज़ा के लिए।
देखा?
पर फिर भी एक टिकट गायब है।
क्योंकि अबला सफ़ीना दो सीटों की जगह लेती हैं, याद आया?
मुझे नीचे उतारो!
ठीक है, इसे नीचे उतारो। इस बार मैंने तुम्हें माफ़ किया।
पर बेहतर होगा कि अगली बार तुम याद रखो।
-मुझे किसलिए माफ़ किया? -अबला समय नहीं है!
ठीक है। मुझे काजल दो।
काजल लाओ, दरवाज़ा बंद करो और पर्दा उठाओ। जाओ!
काश यह काजल हर ज़ालिम पर एक श्राप बनकर आए!
-हे, प्रभु! -मुझे यक़ीन है वह मेरे बारे में बात नहीं कर रही है।
यह सुनो, हमीस।
क्या तुमने सुना, रामसेस?
महारानी आइसिस के लिए एक विवाह प्रस्तावक है
कैसा विवाह प्रस्तावक दोस्तों?
केवल एक नहीं बल्कि कई सारे हैं!
उन्हें चुनना होगा
आइसिस को आज रात चुनना होगा एक हज़ार विवाह प्रस्तावकों में से
बत्तियाँ जला दो ख़बर फैला दो
आज रात आइसिस की शादी होगी
महारानी साहिबा।
लो मैं सीढ़ियाँ चढ़ रही हूँ
मेरी ख़ूबसूरती को देखो
मैं एक आकर्षक विधवा
कौन मेरा दिल जीतेगा?
लो मैं सीढ़ियाँ चढ़ रही हूँ
विवाह प्रस्तावकों को भेजो!
डॉन हुआन सबसे मशहूर स्पेनवासी
डॉन हुआन आपके प्यार में पागल है
डॉन हुआन सबसे मशहूर स्पेनवासी
डॉन हुआन आपके प्यार में पागल है
देवी, आप मेरा प्यार हैं
कृपया मुझे चुन लीजिए
मैं आपसे प्यार करता हूँ
मेरे पास एक दिल है
आप मेरे प्यार में सोएँगी और जागेंगी और हर दिन मैं आपके लिए जान दूँगा
यह मेरे लिए ज़्यादा मीठा है मैंने अभी तक नाश्ता नहीं किया है
जाओ यहाँ से चले जाओ इससे पहले कि तुम अपनी माँ को शर्मिंदा करो
अगला!
शहरयार
शहरयार
और यह आपको दहेज देगा एक अरब
शहरयार
शहरयार
उसने सब जगह ढूँढ लिया और आइसिस को उसने चुना है
आपको कितने की चाह है?
आपको किस चीज़ की चाहत है?
हीरे?
माणिक? डिज़ाइनर पर्स?
आप मेरे खज़ाने में लोटेंगी
मैं आपको गहनों से लाद दूँगा
और मैं आपको बहुत अमीर बना दूँगा
क्या मैं तुम्हारी आँखों को घोंप कर उनकी जगह
एक हीरा लगा दूँ?
देखो
विधवाएँ बिकाऊ नहीं हैं
चले जाओ और इस बकवास से मुझे छुटकारा दो
इसकी या इसके पैसों की किसे ज़रूरत है?
अगला!
उसे आकर अपनी क़िस्मत से मिलने दो।
नमस्ते, नमस्ते, खुद महाराजा आए हैं
कितने प्यारे हैं खुद बॉलीवुड से पैरों पर चलकर आए हैं
नमस्ते, नमस्ते, खुद महाराजा आए हैं
कितने प्यारे हैं खुद बॉलीवुड से पैरों पर चलकर आए हैं
मुझे चिड़चिड़ाहट से नफ़रत है मैं बहुत हँसमुख बंदा हूँ
मैं खुले विचारों का हूँ मीन मेख निकालने वाला नहीं
मैं हूँ एक सुंदर और मज़ेदार महाराजा
आप मुझे कभी नाराज़ नहीं देखेंगी
यह गवारा नहीं है
यह पति की खूबियाँ नहीं हैं
तो अलविदा अब मुंबई वापस लौट जा
और प्यारे मेहरबानी करके रोना ना
इन्हें चुनना होगा
आज रात इन्हें चुनना होगा
इन्हें चुनना ही होगा
आज रात इन्हें चुनना होगा
इन्हें चुनना ही होगा
इन्हें चुनना ही होगा
आज रात इन्हें चुनना होगा
इन्हें चुनना ही होगा
मैंने अपना चुनाव कर लिया है।
मैं खुद को चुनती हूँ।
हे भगवान!
लानत है तुम पर, यवोन!
उम्मीद करती हूँ उन्हें यह पसंद आएगी।
सनसनी-टीवी पर नग्न
अबला फ़हीता का कारनामा मिटा दिए जाने से पहले देख लीजिए
अबला नग्न
बेशक वह कह रही है कि वह ड्रेस पहनना भूल गई थी।
पर मुझे यकीन है यह उसने जानबूझकर किया।
फ़हीता को घर पर रहना चाहिए।
कभी अपना चेहरा नहीं दिखाना चाहिए।
तीन महीने बाद
मुझे यह पसंद है। इसमें ब्रेड और चीज़ है जिससे यह गरिष्ठ…
क्या बात है मेरे प्यारे बूडी? क्या तुमने पॉटी कर दी?
तुम मेरी तरह भूखे हो?
मेरे बच्चे!
कारो!
कारकूरा!
शैतान कहीं की, तुम जवाब क्यों नहीं दे रही? क्या तुमने दोपहर का खाना बना लिया?
आप इसे खाना कहती हैं?
यह उबला हुआ अंडा है।
इसे अंडे का सूप कहते हैं।
-अब कौन मुझे फ़ोन कर रहा है? -ज़रूर पैसे मांगने वाले लोग होंगे।
या फिर आपका वह मंगो बंदा।
वही है।
तुम इससे थक नहीं जाते?
यह क्या है? किसी और को फ़ोन करो।
बस करो, कारकूरा।
सूप पीते समय आवाज़ मत करो।
वैसे, इसका स्वाद घटिया है।
पर इसमें ढेर सारा कैल्शियम है।
बस करो, बूडी। आराम से नहीं तो गले में फँस जाएगा।
ऐसे चिड़चिड़ा चेहरा मत बनाओ, इससे बुरा भाग्य आता है।
हमारा भाग्य वैसे ही ख़त्म हो चुका है।
वैसे, यह सब तुम्हारी गलती है।
क्यों? क्या मैं ड्रेस पहनना भूल गई थी?
أبلة فاهيتا Abla Fahita subtitles in other languages
More Hindi subtitles for أبلة فاهيتا Abla Fahita
- Abla Fahita Drama Queen S01 WEBRip x264-ION10 · 10 downloads · 2022-03-11
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.