Lioness

Ce naiba face?

Îl vezi pe tipul ăla la ora 11, la 200 de metri?

Poate că era bolnav în ziua în care au predat tactică.

Aștepta. Ce este asta?

Se pare că trage ceva.

Mm-hm.

Ce face tipul ăsta?

Încerci să fii împușcat?

Este planta mea.

Ce s-a întâmplat?

Sunt suflat.

Crezi că ești suflat sau știi că ești suflat?

Sunt suflat.

Cum?

A văzut crucea.

Crucea. Ce cruce?

Crucea mea,...

Ce naiba de cruce?

De partea mea.

Pe coastele mele.

De când a murit fratele meu.

Un tatuaj cu numele lui...

Și o cruce...

Toată lumea o cunoaște sau doar pe ea?

Toata lumea. Mă vânează acum.

Eşti în complex?

Sunt sub ea.

Suntem pe drum.

Ce naiba face tipul ăsta?

Putem să-l împușcăm pe nenorocitul ăsta?

Adică, Bob-O, ce dracu facem aici?

Nu este înarmat.

Ne mutam acum! Coperta ei a fost aruncată!

Șefule, trebuie să facem rost.

Este cablul de det. Împușcă-l!

Suprim focul acum!

Pune-te la 50!

Hawg 3-3, acesta este Alabama 2-7

cu o cerere cas imediat, peste.

Alabama 2-7, acesta este Hawg 3-3, trimite-l.

Hawg 3-3, control tip 2.

Pistole doar pe țintă din deasupra capului.

Pax inamic în aer liber.

270 de grade pentru 100 de metri, marcat de fum galben.

Pericol aproape la comanda mea.

Fum pop!

Fumați afară.

S-a curățat la cald.

Pregătește-ți echipa să se miște.

Sam. Să mergem! Haide.

Vin pe la tine!

Partea ta! Partea ta!

Ora sase. Ora două! Ora două!

le aud.

Ei vin.

Ei vin!

Am de gând să te mut.

Am nevoie de un ETA.

Au fost aici. Rezistență grea.

Acest lucru nu va fi rapid.

Bobby, fără prostii, poți să o iei?

Nu voi spune niciodată nu.

Trebuie să iau o decizie. Înțelegi asta?

Recepţionat. O să ne luptăm până vei reuși.

Domnule, am o problemă. Un activ HV este compromis.

Am o echipă care se apropie de locație.

Vă rugăm consultaţi.

Sunteți în contact cu activul?

Eu sunt. - Acum?

Nu face nimic. Stiu ce sa fac.

Menține altitudinea la 500 de metri.

Nu te angaja.

Recepţionat. Ținând pe loc.

Reaper 1-4, acesta este Alabama 2-7,

poziție setată pentru whisky-whisky-alpha-niner.

Reaper e gata.

Confirmați ținta de numărare.

Reaper este ținta de calcul.

S-a curățat la cald.

Arma departe.

La dracu.

215!

Eu, Cruz, ce ai?

Îmi aduci un shake?

Ai spus burger. Asta am primit.

Ți-am trimis un mesaj cu burger. Apoi ți-am trimis un mesaj shake.

Cățea, nu știi să citești? - Nu-mi spune cățea.

Da tu esti.

Târfă proastă.

Muncește cu șapte dolari pe oră.

Hei, cât câștigi în seara asta?

500. - Nu-mi voi scutura fundul pentru bani.

Cățea, sunt dansatoare.

Cățea, ești o stripteuză.

Cum naiba îmi spui, cățea?

Hei, relaxează-te! - Și un nenorocit!

Antrenează-ți târfa, nenorocitule.

La naiba e în neregulă cu tine? - Oh, iei partea ei acum?

Ce dracu e în neregulă cu tine?

Îmi pare rău.

La naiba dreptate, îmi pare rău.

Du-te la naiba de pat.

Trebuie să schimb târfa aia cu un model nou.

Model nou și mai puțini kilometri.

Nu ăsta e al naibii de adevăr.

Unde te duci?

Baie.

Unde te duci?

Nu știu.

Ce dracu s-a întâmplat cu tine?

Nu-ți mai scutură fundul?

Să-ți scuturi fundul așa ne-am cunoscut!

Acum dai burgeri și crezi că este nobil?

Nu bea, nu vei fuma, nu te dracu.

Ce dracu este în neregulă cu tine...

O să te omor!

Ajutor!

Ajută-mă cineva!

Cineva să mă ajute!

Nu! Nu!

Este vreo problemă?

Problema e între mine și ea.

Nu mai.

Acum este între tine și marinei Statelor Unite.

Viața se rezumă la câteva decizii.

Acum te confrunți cu unul dintre ei.

Oh!

Esti bine?

Mulțumiri.

Îi faci asta în față?

Am trisat. Am folosit o tigaie.

În război, dacă nu înșeli, nu încerci.

Am fost în război toată viața mea.

Ei bine, ai venit la locul potrivit.

O să fie, Cruz.

Nu va primi nicio curățare.

Pot să-l fac mai curat.

Nu era atât de curat când era nou...

Pot să-l fac mai curat.

Sunt aici pentru tine?

Da.

Spune că tu l-ai agresat, este adevărat?

L-am atacat înapoi.

Destul de corect.

Vă recomand să depuneți un ordin de restricție

mâine la prima oră.

Atunci avem un răspuns posibil dacă se apropie de tine.

Dar în seara asta?

Te pot duce la un adăpost.

Îmi voi risca în parc.

Știu șansele tale în parc.

Nu sunt buni.

Bărbați. Standardele tale minime sunt 3 trageri.

Standardul dumneavoastră recomandat este 15.

Doamnelor.

Standardul tău minim este o agățare cu brațul flectat de douăsprezece secunde.

Standardul recomandat este de 3 trageri. Alte intrebari?

Vreau să fiu în linia asta.

De ce?

Pentru că pot să-ți dau cincisprezece chiar acum.

Cincisprezece.

Da domnule. - Sergent.

Lucrez pentru a trăi.

La fel, sergent.

Și vă spun că vă pot da cincisprezece chiar acum.

Dovedește-o.

Sunt nouăsprezece, recrute.

Vrei să dobori un record pentru mine?

Da domnule.

Nu mă mai spune, domnule.

Da, sergent!

Haide haide!

Uită-te la mine.

Stai drept.

Bagă fundul ăla, nu suntem pe plajă!

Atacă tot ce-ți aruncă în felul ăsta,

și nimic nu te poate opri.

Trebuie să citesc greșit.

Nu ești, domnule.

99% din scorul ei ASVAB?

Ea a primit 99 la sută din PT.

La scara bărbaților.

Vreau sa vorbesc cu ea.

Nu ești încă înrolat.

Nu e nevoie să mă salut.

Scuzati-ma domnule.

Nu-ţi pare rău. Ia loc.

Scorurile tale la test sunt... neobișnuite.

O dată la cinci sau cam așa ceva ani neobișnuit.

Te-aș parca în operațiunile psihice, dar testul tău PT...

Nicio femeie nu a făcut asta.

Majoritatea bărbaților nu.

Douăzeci și două de trageri, 114 împingeri

în 3 minute și ai alergat o milă de opt minute și jumătate.

Standardul este cincisprezece.

Am alergat 800 în liceu, domnule.

A aruncat sulița. Stat câștigat în ambele.

Sunt conștient. Mi-am făcut temele pentru tine.

Ceea ce nu înțeleg este de ce nu ai mers la facultate.

De ce ești aici și nu reușești toate lucrurile