Release info

비밀의 남자-A Man in a Veil-E77 NEXT
A Commentary by huebman
E77 KCW Subs Sync 4 NEXT.

Tags

other
Published on: 2021-01-01
Downloads: 7
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

I'm sorry.

It was my fault.

Hwa Yeon.

Was my Seo Jun hurt because of you?

Get out right now.

I'll stay here until I see him wake up.

Oh, my. Look at her.

Who are you to see if he wakes up?

Get out of here.

Do you really want to be dragged out?

Mother, I'll take her out.

Ms. Han, let's get out.

You should go.

How could you want to stay by him when you're the reason he's hurt?

It was because of me?

Do you think I don't know it was your doing?

What?

Now you even hurt Seo Jun?

I don't know what you're talking about.

I know you planned the whole thing...

so that I'd lose Chairman Ju's trust.

I told Seo Jun that I'll divorce him.

Don't blame the wrong person without proof.

How about now?

My gosh. I'm sorry.

I'm sorry.

Is anybody around?

Help!

Someone, help us!

Okay, let's go.

Seo Jun, are you okay?

What do I do?

Seo Jun!

How is this evidence that I put them up to it?

You've got the wrong person.

So you're saying it wasn't you?

I didn't do it.

I know how Mother would do anything for Seo Jun.

I will have lost my mind first to do something like this.

You're right.

Chairman Ju who would do anything for Seo Jun...

will now find out who hurt him.

But if it turns out to be you,

do you think she'd do nothing?

- Yu Jung. - Look forward to it.

I'll reveal that you've set up...

what happened today.

It's me.

You said they're reliable, and they dropped a photo there.

Are you sure you took care of the security cameras?

Then, fine.

Tell them to lie low where they can't be seen.

He's still not waking up.

Perhaps I should call Dr. Kim again.

- Seo Jun. - Hey, Seo Jun.

How are you feeling?

Yu Jung...

Where's Yu Jung?

Is she hurt?

She's the first one you look for in the midst of all this?

She's perfectly fine. She went home.

Seo Jun, are you awake?

Are you feeling all right?

I want to be alone.

I'm fine, so you can all go home.

How could we leave you here alone?

I'll be by your side.

- No, I'll be here. - No.

You're making me uncomfortable, so just go.

Yes. Seo Jun, I'll be here.

You're okay with me, right?

Yes, he seems to be fine with me. Go home, Hwa Yeon.

A patient needs rest. Come on.

Take good care of him, Mi Ri.

Mr. Koo, I'll pack Seo Jun's stuff, so please bring them to him.

Okay.

Mr. Koo,

find out who did this to Seo Jun.

Darling, don't.

Something terrible could have happened to your son today.

We can't just let this slide.

We already called the police.

It's the police's job to catch them.

Don't act too rashly yet. We'd better wait.

But still...

Mrs. Ju,

I think it's best to do as Chairman Cha says this time.

We asked the police to investigate quietly,

so we'll see what happens.

There are no security cameras?

Why are there no cameras?

We usually have them,

but I checked earlier,

and some guy smashed the switch.

So we have no footage filmed today.

The number you have dialed...

Why isn't she picking up?

She probably doesn't want to.

She must not be in the mood to answer your call.

What do you mean by that?

What? Oh, it's nothing.

Auntie, tell me.

Did something happen to Yu Jung?

That's not it.

When your mom found out you were with her when you were attacked,

she slapped that girl.

What?

Why are you telling me that now?

Oh, no. Seo Jun, what are you doing?

No, Dr. Kim made it clear that you need rest.

How could I rest in this situation?

I have to go to Yu Jung.

Good Lord,

Seo Jun.

Yu Jung.

Are you okay? I heard my mom slapped you.

I'm all right.

But you can't be standing and walking around like this.

Why did you just stand there when my mom hit you?

It wasn't even your fault.

I completely understand how she feels.

No mother wouldn't do that when their son is hurt.

What were you doing? At least, you should have stopped her!

How is that my fault?

Seo Jun, what are you saying to your aunt?

Apologize to her.

Auntie, I'm sorry.

I guess I got worked up.

Lie down.

Mr. Koo, where's Director Cha?

Haven't you heard yet?

He was hospitalized last night.

I'm sorry? Seo Jun was hospitalized?

Why?

He was a little injured while saving Ms. Han Yu Jung.

Ms. Han?

What happened?

Did you hear about the model's accident...

who was supposed to be on our online promotion?

We should find another model.

Have you contacted other agencies?

No one was available as it's tomorrow.

The clothes were also tailored to him,

so it's difficult to find a new one with a similar figure.

How about him?

He's known to be the rising star in the advertisement field.

Han Yu Myung?

I guess he really is a rising star, seeing that Ms. Han knows him.

He's her younger brother.

He is?

Then it'd be easier to cast him!

Ms. Han, he'll take the job, right?

But he probably can't.

He's never been on a live show.

Mrs. Han Yu Ra will be hosting it, so tell him not to worry.

I'll be expecting good news, okay?

Okay, I'll call him.

Great. We'll have lunch and come back for our afternoon meeting.

All right.

Yu Jung, what do you want for lunch?

Oh, I'm sorry. I have an appointment today.

You should join the other employees.

Okay.

Yu Jung, do you mind if I call and cast Yu Myung?

Then make sure to tell him he'll be working with Mrs. Han.

All right. Have a good meal.

Did you want to eat kimbap that badly?

You're sick. Don't you need to eat some porridge?

No.

My medicine is your kimbap.

You have no idea how much I missed it for the past five years.

Shoot.

Let me take that.

Here.

It's good.

I should be...

sicker.

What?

When will I ever get this treatment again?

It's a shame I'm discharged today.

I'll stay by your side.

Don't worry.

Do you mean that?

Promise me.

Here.

Now keep eating.

Okay.

Open your mouth.

What's wrong?

I have a cut inside my mouth.

It's okay.

We should catch them soon.

What did the police say?

They came this morning.

It seems like the security cameras had a problem at that time.

The cars parked there didn't have dashcams.

We need footage to identify them.

Dashcams?

Yu Jung.

Yu Jung.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left