Unlock Your Love (รักได้ไหม ยัยตัวร้าย)

So, where's the customer?

We got a customer!

- Yay! - Yay!!

I am independent

and not ready to be taken.

If you don't want to get hurt,

don't cross the line.

Hey, what are you guys doing here?

What's going on between you?

And you?

Why are you with Pat?

What do you mean?

I'm into you.

"Unlock Your Love"

I don't have time to love anyone.

I don't even know how to love myself.

You won't understand me.

Just let me help you.

Let me love you.

If you can't love yourself,

please take the love I have for you.

Here's 200 baht.

How could you do this, Toh?

You're so easy.

You already fell for me.

I thought it'd be harder.

That bitch is stupid.

She's only good at studying.

But when it comes to love, she's absolutely stupid.

Toei,

how can you be such a shithead?

Hey, Rain.

That's too much.

Of course, you're so smart and good at everything.

That's why I look so stupid when I'm with you.

Let's go, babe.

- Please. - It's over. We've talked.

Just leave!

Bas! Don't leave me.

- I can give you anything... - Let go of me!

I'll say the truth for your sake.

I don't love you.

I was just making you do my work.

You're so annoying.

Rain.

Can you lend me some money this month?

My family hasn't given me an allowance.

My mom got sick,

so I gave it to her for the treatment.

Don't worry, Rain. I'll return it to you as soon as possible.

Please.

What's this, Arm?

She's my friend.

Can you just stop lying to me?

I've given you everything. Wasn't it enough?

Am I not enough or anything? Just say it.

Rain, I'm sorry.

It's just my first time.

First time, you said?

You're going to let it happen for the second time?

I promise it's not gonna happen again.

Please forgive me.

Please.

Oh...

Rain? Why are you here?

You're about to take a shower?

Who's there, Arm?

Rain!

Hi.

I'm sorry to hear you just lost your job.

I don't want to get hurt again.

I promise I will never hurt you.

It's not about you, Love.

What do you mean?

You shouldn't be the one making this promise.

It's me. I shouldn't love you or anyone else again.

If love doesn't happen, I won't get hurt.

Rain...

I gotta go now.

Just because you were hurt before,

you're giving up the chance to be happy now and in the future?

And are you sure

happiness will last forever?

Can you truly say forever exists?

You can't, can you?

It doesn't exist, Love.

But changes do.

They keep hurting me.

But...

I'm tired, Love.

I don't want to be hurt again.

Do you understand me?

Stop pestering me.

I'm not even good enough for you to like me.

Rain!

- Deane. - Yes?

Don't you think that was weird?

What do you mean?

It seemed like...

they were on a date.

And?

I don't know!

You love to learn about people's affairs, don't you?

You're suddenly blaming me?

Just go.

What's that?

I'm tired, Love.

Stop pestering me.

Where's the remote?

Want some?

Thanks.

Are you okay?

Wanna see a doctor?

A shaman?

Mom!

Am I really your daughter?

What is it?

Wanna tell me?

I'm all ears.

It's completely broken, Mom.

What?

You just got in the game.

You're kicked out already?

Mom!

Noob.

That's mean.

And what did you do? Why is it like this?

She's probably not ready to be in love again.

I don't know.

Why?

She was hurt by her past love, wasn't she?

How did you know that?

Well...

Do you think people who don't know how to love themselves

have ever experienced true love?

What's with you?

And you? What's next?

I just said,

"If you can't love yourself,

please take the love I have for you."

- What's so funny? - You're unbelievable.

No wonder why she said no.

You think so?

I didn't hurt her, though.

Why should I deal with the consequences of something I didn't do?

Love,

It's not quite like that.

It was just not the right timing.

The right timing?

Yeah.

If you rush it,

you'll end up forcing her rather than being nice to her.

I'm all confused now. What are you talking about?

Okay, so...

If I've been promising for 10 years

to take you on a trip for getting the best exam score,

but never actually did,

would you believe me

if I said it again today?

No, who would fall for you?

But what if I really mean it this time?

- Please believe me. - Come on, Mom. I won't buy it.

You've always lied to me.

I know, right?

How can someone who has always been lied to and let down

believe that this love won't hurt them again?

Me.

My actions,

manners,

and eyes.

Everything from me.

It's time.

Time will prove everything you do.

It will show how steady and strong your love is.

Let time work its magic,

and she'll see

that you're different

and not gonna disappoint her again.

- Okay. - Let's have dinner.

- I made boiled eggs in sweet brown sauce. - Aw, I'm hungry now.

I'll give you 3 eggs.

No one is kinder to me or loves me more than you do.

- For sure. - Am I right?

Give me a hug.

I'm here.

Where is she?

The place's all dark.

She's taking a nap here.

Jeez, this woman!

Oh, you're burning up.

Deane.

Deane...

How could you let it be this bad?

Jeez.

It's so hard to open you. You're so special, huh?

Here.

This is for you.

Why's that?

'Cause you were crying over spoiled beef.

You think it's funny?