Sun Moon

Sun Moon

Download Bulgarian Subtitle

Release info

Sun Moon 2023 1080p WEB H264-ZeroTwo
A Commentary by sub.Trader
Антония Халачева

Tags

web
1080
Published on: 2023-07-24
Downloads: 15
Hearing Impaired: No

Bulgarian subtitle preview

The first 200 lines.

Келси?

Отвори вратата.

Махай се.

ЕЗЕРОТО СЪН МУН

Ще съсипеш роклята и няма да можем да я продадем.

Хайде, Келси. Хайде.

О, не. Ставай.

Келси.

Добре.

Какво?!

Не искам да направя грешен избор.

Това е сладолед, не мъж.

Момичета!

Можем ли да избягаме? - Твърде късно.

Здравей, Мейда. - Здравей.

Скъпа, спиш ли достатъчно?

Твърде много.

Сигурно си имала нужда.

Съжалявам да чуя за...

Как го наричат? - Както са го наричали винаги.

Да те зарежат пред олтара.

Ще видиш, че всичко ще се нареди. Иди на почивка.

Замини на пътешествие.

Никога не знаеш къде, кога и как ще стане.

Разбираш ли?

Колко по-голяма си от сестра си?

На 27 години съм.

Продължавай да се молиш. Продължавай.

Лиз, довечера ще си в църквата в сектора на мисията, нали?

Да. Благодаря, че ми напомни. - Пак заповядай.

Келси, ти ще можеш да дойдеш и да си събереш нещата.

Добре.

Няма да го направя.

Ами ако той е там? Не искам да го виждам сега.

Не закъснявайте.

ТЪРСИШ ЛИ БЯГСТВО ОТ ЕЖЕДНЕВИЕТО?

Какво правиш? Трябва да тръгваме.

Търся си ваканция.

Искам да отида там. - И аз искам.

Но кой има толкова пари?

Продай сватбените боклуци.

Или иди с "Хабитат за човечност".

Никога не знаеш къде... - Престани!

Изнесох се от апартамента, напуснах работа, за да съм идеалната съпруга,

и какво получавам?

Съжаление. И глупави съвети.

А на него му се размина, защото каза вълшебните думи: "Бог ми нареди".

И аз имам вълшебни думи за него.

Какво стана с анцуга?

Искаш ли си тортата обратно?

Да вървим!

Здравей.

Как е тя? - Добре е.

Мина.

Здравей. - Съжалявам. Не отговарям на въпроси.

Какво правиш?

Ключовете. Ще те чакам в колата.

Келси. - Не мога.

Има твърде много от всичко.

Тортата.

Здравей. - Трябва да...

Закъснях.

Мислех, че няма да идваш. - Мейда.

Благодаря за подкрепата. Служим на Бога в сърцето на Азия.

Здравейте от Тайван.

Много се радваме, че сме в Америка.

Иисус ви обича.

Някакви въпроси, преди да завършим?

Аз.

Какво ще посъветвате

младите хора, които са преживели разочарование

и искат да се обърнат към Бог?

Амин.

Няма формула, ако за това питате.

Как ще разберат Божията воля?

Почувствах се призована в мисията.

А моите планове пропаднаха

и импулсивно приех работа като учител в Тайван.

Получи се добре.

Бог използва всичко.

Любовта ни, болката ни,

грешките и капризите ни.

Ако се чувствате в капан, облегнете се на вярата и скочете.

Какъв филм ще гледаме?

На "Дисни".

"Мулан".

Подходящ е.

Той ми предложи работа.

Кой? - Мъжът от Тайван.

Супер! Каква работа?

Като учителка. В Тайван.

Какво?

Познава директора.

Винаги търсят учители.

Тайван? - Това е скок на вярата.

Тук вече няма нищо за мен.

Ами аз? Мама?

Някой трябва да плаща за мама, а ти още си в колеж.

Само за един семестър.

Цял семестър?

Моля те, Лиз.

Не издържам.

Клюките, въпросите.

"На колко си години?" "Защо го отблъсна?"

"Брейдън е получил знак от Бога, а ти?"

Имам нужда да успея в нещо. - Животът си е твой.

Прави каквото искаш.

Мама къде държи чая за стари дами?

Това е работа. Ще пращам пари вкъщи.

Мама не ме помни, когато я посещавам.

Лекарите казват, че е стабилна.

Как ще навреди отсъствието ми?

Брейдън е.

Защо звъни на теб? - Не знам.

Какво да правя? Да вдигна ли? - Не. Не знам.

Просто...

Какво искаш?

Защо ми казваш всичко това?

Дали сме се помирили? Съвсем не.

Не мисля така. Защо не си зададеш този въпрос?

И междувременно,

защо не си намериш църква, която не се връзва

на оправданието "Бог така каза".

Знам, че е болезнено, но чувствата се променят. Влюбен съм в Ашлин.

Опитай се да разбереш.

Не се обаждай повече.

Какво?

Какво?

Влюбен е в Ашлин.

Съквартирантката ти от колежа?

Много вода изтече оттогава.

Хей, погледни ме! Погледни ме.

Мъж, който прецаква всичко с теб

заради празноглава мацка с рокля без презрамки

не те заслужава, чу ли?

Сериозно? - Съжалявам.

Трябва да направим

малко пътуване.

Да вървим.

Лоша ли е идеята?

Лоша е.

Това е част от лечението.

Колата на Ашлин?

Трябва да отидеш.

В Тайван?

Искаш да отида? - Не.

Ще се обаждаш, нали?

Пусни! - Не.

Мразиш ли ме? - Да!

Тръгвай, преди да се разплача.

Тайванска адвентистка академия?

Благодаря.

ТАЙВАНСКА АДВЕНТИСТКА АКАДЕМИЯ

Ехо?

Извинете.

Търся...

...господин Лай Минг.

Английският ми не е добър.

Ясно.

Директор Лай Минг?

Ли Мин?

Благодаря.

Госпожице Келси.

Имате много добри препоръки.

Защото говоря английски?

Добре ли пътувахте?

Дълго. Три самолета, 22 часа.

Значи е...

Точно навреме.

За какво?

Да научите класа на добър английски.

Каква е тази мрежа?

А, това ли? Това е...

Библейска притча. Пет хляба, две риби. - Ясно.

Рибарски мрежи. - Добре.

Шегувам се. За безопасност е.

Това е учителската стая.

Вашето бюро. Елате.

Готови сме. Очаквахме ви. - Разбирам. А класната стая?

Да. Това е графикът на часовете.

Много са.

За вас ще е лесно.

Да.

Вашият клас са най-вече осмокласници.

В класната стая. Първи час.

И всеки понеделник и петък има служба.

Служба.

Да. Всеки трябва да ходи на служба.

Чудесно.

Ако имате въпроси, питайте Хорас.

Хорас е класният ръководител.

Добре. Дадено.

Разбрахме се? - Да.

Това са учебните помагала.

Добре.

Време е да влезете в час. Последвайте ме.

Моля. Моля.

Келси.

Това е вашият клас.

Моля. - Добре.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left