The Irregular at Magic High School (魔法科高校の劣等生)

!أخي

!أهلاً بعودتك

أشكرك

آسف لأنّني تركتكِ تبقين في المنزل هذه المرّة

لا داعي للاعتذار

...مجرّد رؤيتك بأمان

!كافية بالنّسبة لي

لا تقلقي

العمل الّذي طلبته عمّتنا يسير على ما يُرام

يمكنني القول حتّى بأنّني أنجزتُ دوري من العمل

لا

ستتكفّل بهذا يا أخي

حسناً إذاً، عمّاذا تتساءلين؟ يمكنكِ أن تسأليني

...أخي

ماذا كان سبب حالة مينورو؟

...القوّة السّحريّة لمينورو كبيرة جدّاً

لدرجة أنّ جسده لا يستطيع تحمّلها

هذه هي الحالة الّتي هو فيها الآن، صحيح؟

أخي، رأيت سبب حالته، أليس كذلك؟

لماذا تطرحين هذا السّؤال؟

...طريقة تصرّفك في ذلك اليوم

لم تكن طبيعيّة

ما الّذي يُسبّب لك القلق بالضّبط؟

!أخي، من فضلك

!أريدك أن تخبرني ما الّذي يؤرقك

!من فضلك شاركني مخاوفك

من الأفضل ألّا تعرفي

!أرجوك

!أرجوك لا تُعانِ بمفردك

حسناً

إنّها قصّة صادمة جدّاً، لذا أريدكِ أن تبقي قويّة بينما تصغين إليّ

حسناً

...مينورو والآنسة فوجيباياشي

نصف شقيقين

الأخت الصّغرى لماكوتو

ماكوتو

كيوكو

مينورو

!هذا مستحيل

في نهاية المطاف، أمّ الآنسة فوجيباياشي هي الأخت البيولوجيّة لوالد مينورو

مينورو هو كائن مُعدّل وراثيّاً

وُلِدَ غالباً من تخصيب صناعيّ

،لذا، على وجه التّحديد ...لم يُمارسوا نكاح محارم

لكن هذا لا يغيّر من حقيقة بأنّه ابن شقيقين بيولوجيّين

...إذاً

حالة مينورو هي نتيجة مضارّ نكاح المحارم؟

لا أستطيع الجزم. المُشكلة هي انعدام ...التّوازن في جزيئاته الفكريّة

ومن النّاحية الجسديّة، إنّه سليم صحّياً

لعلّه حدثت مشكلة أثناء عمليّة التّعديل

...لكن

لا يمكننا أيضاً استبعاد احتماليّة أن يكون السّبب هو تشابه مورّثات والديه ببعضها الآخر

ما زلنا لا نعرف الكثير عن كيفيّة تأثير ...المُورّثات على الجزيئات الفكريّة

والحالة النّفسيّة

...لكن، لا

‏27 أكتوبر، عام 2096 قبل يوم من مُنافسة الأطروحة

!وصلنا

...سيّد تاتسويا

تمكنّا من تحضير كافّة الأشياء الّتي طلبتها

حصلنا على نفس نموذج الدرّاجة النّارية الّذي تستخدمه يا أخي الكبير تاتسويا

وبالنّسبة للّباس، جهّزنا لك مجموعة من السّترات الواقية للطّعنات والرّصاص

هل ترغب في تبديل ملابسك بها الآن؟

شكراً. سوف أستعملها

حسناً إذاً، اسمح لي أن أدلّك إلى غرفتك

وبعد؟

في الواقع، من الصّعب تصديق ذلك

قاعدة التّزويد الثّانية أوجي التّابعة ...لقوّات الدّفاع البرّي اليابانيّة

لا شكّ في أنّه يختبئ هناك

فهمت. لهذا من الصّعب إيجاده

...فوميا

نعم؟

هل يمكنني إجراء مُكالمة خارجيّة؟

انتظر لحظة من فضلك

تاتسويا؟ ما سبب الاتّصال المُفاجئ؟

حضرة المُلازم، أنا في كيوتو الآن

حقّاً؟

هل وجدتِه؟

لدينا فكرة عن مكان اختباء غونغجين زو

أين؟

ستقوم الشّرطة العسكريّة بالتّعبئة

الضّابط الخاصّ أوغورو، أطلب منك عدم التدخُّل

هذا لا ينطبق على قواعد المهمّة الخاصّة

...آنسة فوجيباياشي

أين غونغجين زو؟

كأحد أقرباء عائلة كودو، والّتي تلقّيتُ منها وعداً بالتّعاون، أجيبيني أرجوكِ

إنّه داخل قاعدة التّزويد الثّانية أوجي والتّابعة لقوّات الدّفاع البرّي

تاتسويا، دع قوّات الدّفاع !تتولّى هذا الأمر فحسب

،إذا تبيّن بأنّك تجاوزت حدود القاعدة !حتّى أنت لن تفلت بسهولة

عُلِم. وداعاً

تاتسويا

بهذا نكون قد تحقّقنا

ما الخطّة؟

،سوف نقوم بالتّعبئة مع غروب الشّمس ونخترق القاعدة

وما هو مسار الاختراق؟

سوف ندخل علناً من عدّة بوّابات

...بالطّبع، في حال لاذ بالفرار

سيتمركز عدد من الأشخاص خارج البوّابات أيضاً

لا أدري ما إن سيكون العدد كافياً

...فوميا، أياكو

سأرتّب الأمور لبعض التّعزيزات

...قد لا يسعفنا الوقت للّقاء في الموقع

لكن عندما يحين الوقت، سوف أدخل كذلك

عُلِم

كُن حذراً من فضلك يا سيّد تاتسويا

.أنتما أيضاً يا فوميا وأياكو ابقيا حذرتين

!حسناً - !بالطّبع -

...أخي

أرجو أن تكون بخير

أهذا أنت يا شيبا؟ ماذا تريد؟

إتشيجو، قلّصتُ النّطاق الّذي يختبئ فيه غونغجين زو

بجدّية؟

سأنتظر عند المدخل الجنوبي الغربيّ لحديقة أوجي فوتاغوزوكا

قاعدة التّزويد

!عُلِم

!سأكون هناك

قاعدة التّزويد الثّانية أوجي التّابعة لقوّات الدّفاع البرّي

زو-سينسي، هل ستغادر؟

...حضرة النّقيب هاتاي، يؤلمني الوداع كذلك

لكن يبدو أنّه انكشف أمري

حقّاً؟ كم هذا مؤسف

ما دمتَ في هذه القاعدة، لن أدعهم يمسّونك بضرّ

ليس باليد حيلة. فأساساً لديهم صاحب السّعادة كودو

كنتُ آمل معرفة المزيد عن الخلود منك

حسناً، متى ستُغادر؟

أفكِّر في المُغادرة أثناء اللّيل

إذاً دعني على الأقلّ أوفّر لك سيّارة

أنا ممتنّ حقّاً لكلّ ما فعلته لأجلي

آسف لو تأخّرتُ عليك

حسناً، أين غونغجين زو؟

هناك

!مع قوّات الدّفاع؟! مستحيل

قاعدة التّزويد الثّانية أوجي

هناك كان غونغجين زو يتوارى عن الأنظار

سوف أخترق بتسلّق السّياج

إتشيجو، ماذا ستفعل؟

،إذا اكتشفوا بأنّنا انتهكنا حرمة القاعدة فسندفع ثمناً باهظاً

ولن يطالني الأمر فقط

على الأقلّ، ستُجبَر مدرستنا على الانسحاب من مُنافسة الأطروحة

...رغم ذلك

!أنا عضو في العشائر الرّئيسيّة العشرة

!سأذهب أيضاً

،لو لم يخدعني ذلك الرّجل في العام الماضي لكانت هذه القضيّة قد حُلَّت الآن

!لا أستطيع الإشاحة بنظري

!هيّا بنا يا إتشيجو

!عُلِم ذلك

شكراً لك

...سوف أستدعيك عندما أنتهي

لذا هلّا وجدت مكاناً للانتظار لي؟

مينورو-ساما، هل ستنتظرني هنا؟

هذا صحيح

،إذا تمكّن غونغجين زو من الهرب فسيتوجّه إلى هنا حتماً

وعندما يأتي، سوف أوقفه عند حدّه

...لـ-لكن

،حتّى لو قرّر عبور نهر أوجي يوجد أيضاً جسر فوق أوتوري

هذا ممرّ علويّ، صحيح؟

،حالما يصل إلى ذلك الممرّ العلويّ ستكون طُرق هربه محدودة

لكن هناك أيضاً احتمال أن يهرب نحو جهة الشّرق

ستكون الأمور على ما يُرام

استنتاجي لا يخطئ

المُخالِف في المدرسة الثّانويّة السّحريّة عصيان المدينة القديمة الجزء 5

حان الوقت

!ابدؤوا العمليّة

!حاضر

حسناً، لقد بدأت

هل ذاك هو أخي الكبير تاتسويا؟

أجل. لا بدّ أنّه يؤدّي وظيفة طعم لأجلنا

أعتقد يخطّط لاستدراج فريستنا من الشّمال نحو الجنوب

لِمَ يُقدِم أخي الكبير تاتسويا على عمل خطير جدّاً كهذا؟

يتحلّى السيّد تاتسويا بثِقة

أنّه مهما كان الخطر الّذي يجد نفسه فيه كبيراً، يستطيع تجاوزه

لهذا أنا متأكّدة بأنّه مستعدّ لخوض أخطر المهام

معكِ حقّ

لن ندع تضحية السيّد تاتسويا تذهب سُدى