The Out-of-Towners

The Out-of-Towners

Download Arabic Subtitle

Release info

720p WEBRip x264 AAC-[YTS MX]
A Commentary by Loliak

Tags

webrip
web
x264
720p
720
BRip
TS
YTS
Published on: 2020-09-23
Downloads: 50
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

# حياتنا # ترجــمـــــــــــــة علاء الدين الخضرى

# سويا # ترجــمـــــــــــــة علاء الدين الخضرى

# ثمينة جدا # ترجــمـــــــــــــة علاء الدين الخضرى

# سويا # ترجــمـــــــــــــة علاء الدين الخضرى

# لقد كبرنا # ترجــمـــــــــــــة علاء الدين الخضرى

# لقد كبرنا # ترجــمـــــــــــــة علاء الدين الخضرى

# رغم حبنا # ترجــمـــــــــــــة علاء الدين الخضرى

# لا يزال مميزًا # ترجــمـــــــــــــة علاء الدين الخضرى

# لنغتنم الفرصة ونطير بعيدًا # ترجــمـــــــــــــة علاء الدين الخضرى

# في مكان ما #

# وحده #

# لقد مضى وقت? ? طويل منذ أن أخذنا الوقت #

# لا أحد يلومنى ،? ? ، الوقت يمر بسرعة كبيرة #

# لكن عندما أراك عزيزتي #

# كأن كلانا يسقط #

# في الحب مرة أخرى #

# سيكون مثل البدء من جديد #

# على #

# البدء من جديد #

# على #

# كل يوم كنا نمارس الحب #

# لماذا لا نجعل? ? الحب لطيفًا وسهلاً؟ #

# حان الوقت لنبسط أجنحتنا ونطير #

# لا تدع يوم آخر يمر يا حبيبتي #

# سيكون مثل البدء من جديد #

# مرارا وتكرارا #

# لماذا لا نأخذنا وحدنا؟ #

# لا دي دا #

# لا دي دا #

# انطلق في رحلة إلى مكان بعيد ،? ? بعيدًا جدًا #

# سنكون معًا بمفردنا مرة أخرى #

آلان ، آلان.

مرحبًا ، ما الأمر يا أبي؟ أه ، ستصعد خلال بضع دقائق.

سأذهب لأجد والدتك. أبي ، استرخ.

هي فقط لا تريدنا أن نراها تبكي.

فذهبت إلى الحمام لتبكي أمام الغرباء.

ماذا عنك يا أبي؟

أنت حزين لرؤيتي أخيرًا أغادر المنزل؟

انظر ، آلان ، أنت ذاهب على متن السفينة لأول مرة.

سوف تكون في بلد أجنبي.

قد تذهب إلى أمستردام ، كما تعلم.

وكما تعلم ، فقط... فقط...

النساء الأوروبيات مختلفات.

كيف علمت بذلك؟

أفلام جيمس بوند ، في الغالب ، لكن هذا لا...

يا رفاق ، انظروا إلى أمي!

أوه ، كان هذا لطيفًا جدًا.

هلا حبيبي. مرحبا.

أبي هنا بدأ يقلق عليك.

أوه ، أبي يجب أن يقلق على نفسه.

لا يستطيع أن يعترف كم سيفتقدك.

انظر ، هذا هو الفرق بيننا.

أخرجته وتركته يذهب ،

ويصاب بصداع.

حسنًا ، ربما لن أصاب بصداع

إذا لم تقم بإخراجها وتركها تذهب.

تصاب بالصداع لأنك لا تعبر عن مشاعرك ،

وهذا هو السبب في أنك تطحن أسنانك.

رفاق... حسنًا ، ربما أنا...

ألا نستطيع أن نحظى بهذه اللحظة؟

أوه ، حسنًا ، آسف.

هل يمكنك أن تأخذ ذلك ، حبيبتي؟

انظر ، لدي شيء لك.

إنه صافرة دولية.

وكل ما عليك فعله هو الضغط على هذا الزر الصغير ،

وفي أي مكان تكون فيه على هذا الكوكب ،

سوف يرن على وحدتي المقابلة.

ثم ماذا؟ وبعد ذلك سأتصل بك.

وإذا لم تجب ، فستطير فوقها.

رحلة شارتر 178 إلى لندن

يصعد الآن عند البوابة 50-ب.

جميع طلاب ولاية أوهايو

يجب أن يكون لديهم بطاقات الصعود جاهزة.

لذا أعتقد أن هذا هو.

امنح والدتك عناقًا كبيرًا. هي اليوم هشة للغاية.

أعتقد أن والدك حطام ، حسنًا ،

لذا تأكد من الاتصال به ، حسنا؟

حسنا...

أنتم يا رفاق تعتنون ببعضكم البعض.

كنت حقا فخورة بك هناك.

اعتقدت أنك ستفقدها.

نعم ، كذلك كنت أنا أعتقد أنني أقوى مما أعتقد.

وانظر إليها بهذا الطريق ،

لدينا المزيد من الوقت لأنفسنا الآن.

نحن فقط. فقط أنا و أنت،

وحدها في المنزل.

لا بأس ، لا بأس.

انا اسف.

كما تعلم ، يجب أن تكون متحمسًا لهذه المقابلة.

إذا سارت الأمور على ما يرام ، فإننا ننتقل إلى نيويورك.

سيكون لدينا المزيد من المال ، وسيكون لدينا أموال "نيويورك".

لا أريد المزيد من المال يا هنري.

لقد كنت في Sellinski لمدة 23 عامًا.

لديك عمل جيد،

وقد عشنا في أوهايو طوال حياتنا.

علاوة على ذلك ، اعتقدت أنك كرهت نيويورك.

لقد كرهت نيويورك فقط عندما كان من المألوف أن أكره نيويورك.

الآن ليس من الورك أن أكرهها بعد الآن ،

لذلك أنا لا أكرهها. أنا في الإعلان.

أنا ضعيف وأتبع الحشد.

حسنًا ، أعتقد أنه يمكننا رؤية سوزان أكثر.

ربما يمكنك. لن تتحدث معي.

حسنًا ، أجل ، أعني ، كما تعلم ،

عندما تتصل بي وتقول إنها تراودها أفكار أخرى حول مدرسة الطب

وانتم تنفجرون عليها يعني مثل...

أنا لم أفجرها. نعم ، لقد فعلت هنري.

لم أفعل. أنا فقط أخبرتها

أنني كنت سأقاضيها.

أوه ، لا يمكنك مقاضاة ابنتك على خسارة الرسوم الدراسية.

تستطيع الآن. تستطيع.

لا ، هناك تلك السابقة.

إنه السيد براون مقابل مافي الابنة أوه ، يا إلهي!

أجل ، انتظر. انتظر ثانية واحدة.

أجل ، توني ، أجل ، شكرًا.

شكرا لاقامة هذا الاجتماع.

انا ذاهب ، 10:00.

توني ، لا أستطيع أن أخبر نانسي أنني طُردت.

أنا أعلم.

أعلم ، إنه رجل الكهف مني ،

لكن هذا ما قررت...

أجل ، حسنًا ، أنت لست نانسي.

حسنًا ، لكن اسمع ، أنا أقدر ذلك.

حسنا شكرا وداعا.

هناك الكثير من الطعام.

لا لا يوجد.

لم أستطع الحصول على ما يكفي من الطعام عندما كان آلان هنا.

الآن ، أعطني تلك البطاطس ، حبيبي.

هذا رائع. لم نحصل على فرصة للتحدث.

عندما كان الأطفال هنا ، تحدثنا عنهم فقط.

الآن نتحدث عنا.

أعني ، هذا مهرجان ثرثار.

ياك ياك ياك ياك ياك.

وبالتالي...

اه...

ما خطبك؟

ليس لدي أي فكرة على الإطلاق عما سأفعله لبقية حياتي.

لا أستطيع حتى أن أقرر ما إذا كان علي الذهاب إلى نيويورك معك

لتلك المقابلة. سأكون مجرد وضع علامات على طول

بدافع الذعر وانعدام الأمن.

كما تعلم ، ولكن من المفارقات أن اللحظة التي لدينا

الوقت معًا الذي نحب أن نفصل فيه على الفور.

على الرغم من أننا إذا أجبرنا أنفسنا على أن نكون معًا

بدلاً من السماح بحدوث ذلك بشكل طبيعي ،

ماذا نثبت؟

حسنا،

لا أعرف ماذا أقول لك يا حبيبي.

أنا يجب أن أحزم.

صباح الخير سيدي.

كيف حالكم؟ انا بخير شكرا لك.

مراقب الطيران: مرحبًا بك على متن رحلة Tri-State Air رقم 42

إلى نيويورك.

إذا كنت تتأكد من ربط أحزمة المقاعد بإحكام ،

سنكون قادرين على الابتعاد...

اه! أوه!

أوه!

مفاجأة!

هنري؟

هنري؟

هنري!

ماذا؟ هل انت متحمس لقد جئت؟

ماذا؟ هل انت متحمس لقد جئت؟

أنا متحمس جدا.

لأنك لا تبدو متحمسًا يا هنري.

أنا أحمله.

هو متحمس. نحن جميعا متحمسون ، حسنا؟

أوه ، هنري ، لقد نسيت أصدقاء قدمك.

ماذا؟ أصابع قدمك.

آه!

هنا ، هل يمكنك تمرير هذه ، من فضلك ،

هناك لهذا الرجل؟

لا ، هذا...

أوه ، وهو دائما ينسى هذا.

طوال الرحلة ، سيشتكي من الطفح الجلدي.

هل يمكنك تمرير ذلك؟ في اليومين المقبلين ،

ستكون نقطة الصفر ، الصفر ، الصفر ،

تقشر ، تقشر ، تقشر.

دعهم يجلسون معًا.

شكر.

ها نحن ذا.

أوه ، آه ، آسف. لن نأكل. حسنا.

ألا تعتقد أنه يجب أن نحصل على شيء صغير يا هنري؟

حبيبي ، سنأكل في أحد أعظم الفنادق في العالم.

أنت لا تريد إفساد ذلك

مع لحم الخنزير المتبقي المتعفن وشطيرة الجبن.

انه آسف.

هذا لا باس به.

علاوة على ذلك ، أنا متوتر للغاية لتناول الطعام

لماذا انت عصبي انها مجرد مقابلة.

ليس الأمر وكأنك ليس لديك وظيفة.

حسنًا ، هذا مختلف.

إنه مدير إبداعي كبير.

إنه الوقت المناسب.

سيكون كل شيء على ما يرام ، عزيزي.

مدينة عظيمة ، أليس كذلك؟

كل ما أراه هو الضباب.

الطيار: حسنًا ، يا رفاق ، أخبار سيئة بعد ظهر اليوم

نيويورك ممتلئة بالضباب تمامًا.

لقد تم تحويلنا إلى مطار لوجان في بوسطن

بوسطن؟ بوسطن؟

نحن هنا. سأرى ما إذا كان هناك أي رحلات جوية

More Arabic subtitles for The Out-of-Towners

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left