Dynasty

Dynasty

Download English Subtitle

Season 2

Release info

Dynasty 2017 S02E07 A Temporary Infestation 720p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-KiNGS
A Commentary by CapnChron
Extracted from Source. RAW/Untouched. SDH

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
720p
720
Published on: 2018-12-05
Downloads: 25
Hearing Impaired: Yes

English subtitle preview

The first 200 lines.

Previously onDynasty...Life is too short

to wait for what you want.

Marry me.

I can't do this anymore.

I love Culhane.

I'm sorry, Liam, but it's over.

I'd like you

to come and live here.Really?

I'd like that.

That recording of Jeff

running an illegal card game

in his innocent sister's club

is my insurance you'll behave.

Leave Monica out of this.

I'm not the one who put her club in my sights.

For you, Sam.

This card means new life.

You'll never have to see me again.

I'm taking the money, and I'm hitting the road

like a lonesome wolf. It's been a pleasure.

Hold on, I'm coming!

Randy, uh, did something happen at the loft?

We were supposed to meet at 9:00?

To go over the final punch list.

Oh, what time is it now?It's 11:30.

Look, I can come in now if...

Oh, I'm sorry. I didn't realize you had a...

A guest. Yes, it's been a very long night.

Uh, just give me 30 minutes, and I'll freshen up.

No, no, no, no, no, no, no.

No, no, no, no, none of that.

You've got to be very, very quiet.

Yeah, that's it. Shh, shh, shh.

You've reached Hank. I mean, you haven't,

because I can't come to the phone,

but you've reached my voice mail and...

Where are you, Hank?

I don't know who the hell this Claudia is

or why I have her baby,

but you need to come and get it right now!

Shh, shh. No, no, no, no, no, no, no. I'm trying, okay?

I need you to work with me.

Shh.

Look, I don't want to get the authorities involved, Hank.

But if they trace this baby to you,

they trace you to me, and we both end up in handcuffs.

I can't take care of this infant.

Oh, is this how people without night nurses live?

Oh, God.

You still want to get married?

And do that every morning?

I'm in.

Let's get a ring on that finger.

I want the whole world to know you're mine.

Maybe we should start with the whole family?

What are we waiting for?

Doesn't Dad know we all have things to do?

Yeah, I have a massage in 30.

The first of the Christmas decorations

will be here in a few minutes.

It's a little early, isn't it?

Thanksgiving's over.

What's this even about?

Maybe a Welcome Wagon for your new neighbor?

Me.

Oh, finally. Oh.

What's going on here?

Those bags under your eyes are impressive, Alexis.

Not getting enough rest out in that tin can of yours?

Kirby, that's enough.

Definitely a welcome addition.

I really can't stay. I have things to do.

Good, you're all here. I hope you all got champagne.

We have news to celebrate.

Last night I asked Cristal to marry me.

And she said yes.

What? You're engaged?

Is she pregnant?

Oh, my God.

What if that's the baby the psychic meant

and I just wanted to believe it was for me?

I'm not pregnant.Thank God for that.

This is not some shotgun wedding, although...

I wouldn't mind a few little feet running around here.

Oh...

Then what's the rush?

I mean, the last one's barely cold.

Seriously, Fallon.BLAKE: There's no rush.

I promise, your wedding will be first.

That's not what I meant.

If there's anything the last year taught me,

it's that life is precious.

And short.

And I'm not gonna waste any of it.

It's time for a new chapter around here.

Guess that means

yours is officially closing.

Too bad. It's been a real page-turner.

Not even a comment

about the latest Mrs. Carrington?

You must be in a hurry.Clearly, I'm not the only one.

But I have more pressing concerns right now.

Blake's whims tend to work themselves out.

Until he reproduces with them.

Already?

Well, how tacky.

Van Kirk Industries, huh?

Oh, I was just catching up

on some news.

You hang onto some shares in the C.A. sale,

or just keeping tabs on Liam?

Well, just because I sold the company

doesn't mean I forgot about it.

And it's still a part of my family's legacy.

Someone has to care, and it's clearly not my dad.

Well, maybe he has the right idea.

Seriously? I mean, he's known this Cristal

even shorter than the last one.

There's something to be said for seizing the moment.

You know what,

and he still said that we could go first.

Okay, well, I'm not having my wedding date dictated

by my dad's whims. Been there, done that.

So what do you want to do? Not get married?

No, no.

I just want to do it on my own terms. Ourterms.

But right now I have to go.

I'm having lunch with Monica.

Bye.

Bye.

There you are.

My guys want to know if we're on for the game Tuesday.

Yeah, we're good.

All right.

You are an angel for helping me.

I just can't decide on this accent wall,

and you have got such a great eye.

Mm-hmm. Just as long as I don't have to paint it.

Olga just worked the knots out of my shoulder.

What's that?

Is that a baby?

Sound effects? A little extra.

Oh, my God.

It's real.

You must be joking.Hey, buddy.

Where'd you come from? You're okay. Shh, shh, shh.

You're good, buddy. Hey.

Oh, look, there's a note.

"I deserve more

"than my mother can give.

Please take good care of me."

Oh, my God.FALLON: What the hell is that?

What's what?ALEXIS: Sam found

a baby in the manger.Whose baby?

What baby?

Oh, sweet Mary and Joseph.

Who would leave a baby in the driveway?I'll canvass the staff,

see if anyone's misplaced their offspring.

Maybe we should call the police.

I just got off the phone with Child Services.

What? You read the note.

Well, we don't know who wrote the note, Sam.

What if somebody took him?

Like they did Adam.

Well, they had no missing children reported,

so they said they'd send somebody

as soon as they can, but you know

how underfunded these agencies are. It could take days.

Days? What are we supposed to do with it until then? Keep it?

He's better off here than in some orphanage.

They have foster homes.

No one's gonna take better care of him than we are.

I think God

put him here for me to find.

You'd think God would know better.SAM: I'm serious.

I've been praying for a baby,

and he needs a family.

It's like a textbook miracle.

Let's not get carried away.

Well, he's probably better off here

than in a foster home.

And he does even look

a little bit like you, Blake.

Are you just a little Blake?

Huh? Let me see him.

Yeah. Hey.

Oh!

And that's my cue to leave.

It'll come out in the wash.

Yeah, not my first rodeo.

Those were good days, weren't they?

When the kids were babies.

Yeah, before they could talk.

You know, maybe Sam's right. This is a sign,

this baby, for us, too.

I mean, as the psychic said, you and I share a destiny.

Nobody wants Steven and Sam to have a family more than I do,

and if this is their baby,

no one would be happier.

I knew you felt it. Somewhere in there...

More English subtitles for Dynasty

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left