Dr. STONE

Dr. STONE (Dr.STONE)

Download Spanish Subtitle

Season 4

Release info

Dr STONE S04E34 CR WEB-DL Latin American Spanish ES
[Crunchyroll] Dr Stone Science Future (2026) - 10
A Commentary by Abu3safeer
💢||🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻💢

Tags

webdl
anime
Published on: 2026-06-04
Downloads: 67
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

Spanish subtitle preview

The first 196 lines.

En la batalla contra Whyman,

el piloto más adecuado para la nave…

Exacto. No soy yo.

Senku.

Te contaré un cuento.

Imagínate que fueras el caballero de cierto reino.

El joven caballero está enamorado de la princesa

y ambos habían jurado casarse.

Pero hay un hombre más apropiado para ella.

El príncipe del reino vecino.

Esa boda traería la paz al reino.

¿Qué harías tú?

Como científico.

¿Qué tonterías dices?

Los científicos buscamos la eficiencia.

Si hay alguien 10 000 millones por ciento más adecuado,

le encomendaría la tarea.

Me lo preguntaste sabiendo la respuesta.

Ten un poco de tacto.

Sí, es la elección perfecta.

No me opondré.

Se hace el indiferente,

pero cuando se emociona, no deja que lo veamos.

El maestro se parece al discípulo. A Senku.

Aunque admito que me sorprende la elección.

Si me junto con Stan, el mejor militar,

¿no creen que volveremos a intentar gobernar el mundo?

Ahora que revivió tanta gente, no pueden hacerlo.

¿Me equivoco?

Los científicos son eficientes.

Por eso podemos fiarnos.

Eso sí, algunos se quejarán porque ese tipo da miedo.

Digan que los amenacé.

Que si no lo despertaban,

reduciría la precisión del motor.

No. Se lo contaré yo.

No hace falta que hagas siempre de malo.

Lo quieras o no,

ahora eres parte del reino científico.

Eres uno de nuestros líderes.

¿A Stanley Snyder?

¿Despertarlo?

¿Y que sea el piloto?

¡Tarán! Tsukasa se quedará con Xeno.

Sí. Formalmente seré su guardaespaldas.

Pero si Stan se rebela,

Tsukasa me dará una paliza.

También soy un rehén.

¿Por qué? ¡Podría dispararnos en cuanto despierte!

Tranquilo. Stanley es un militar.

La misión dicta su trabajo.

Así funcionaba y así funcionará.

¡Tengo miedo! ¡Enciérrenlo en una celda!

Es nuestra oportunidad.

Ir a la Luna es muy peligroso.

Si va y salva a la humanidad,

no habrá mejor expiación que esa.

¿Tú estás de acuerdo, Ryusui?

Seré mejor piloto, pero con un arma…

No digo eso. Querías ir tú, ¿no?

Aquel que tiene mejor habilidad es el que hace el mejor trabajo.

Y eso es lo que quiero.

Porque soy el hombre más codicioso del mundo.

¿Qué tengo que hacer?

Suerte que lo entiendes todo rápidamente.

Si Stanley dice que puede hacerlo, es que puede.

Preguntémosle al profesional.

Si disparas una bala de una libra a 600 metros por segundo,

la aceleración en la Luna es una sexta parte de la de la Tierra

y no hay resistencia aérea,

¿podrías darle a una Medusa a un kilómetro de distancia?

Con un ángulo de 0.13 grados, imagino.

Los cálculos coinciden.

¿Stanley los hace instintivamente?

¿Podrías hacerlo, Stan?

Sí, podría.

Aunque no vaya a ir al espacio,

debo seguir entrenando como relevo.

Ese es el deber de un piloto. ¿Me equivoco?

No esperaba menos, señor.

Eligió una ambición mayor que la suya

y, sin dudarlo,

le cedió a Stanley el puesto del viaje hacia la Luna.

No intentes consolarme.

Quería ir.

Rayos.

¡Rayos!

Le dio justo en el centro.

Magnífico.

No.

¿Qué están haciendo ahora?

Pone Senku, Stanley y Kohaku, así que serán…

Sal

Electricidad

Petróleo

Cloro

Gasóleo refinado

Arena de cuarzo

Fluorita

Vinilo

Aluminio

Caucho de silicona

¡los trajes de astronauta!

Trajes de astronauta

Se mencionaron tres tesoros para ir a la Luna.

La nave, el motor del cohete y los trajes de astronauta.

Ya casi los tenemos.

Por fin podremos enfrentarnos a Whyman.

¿Qué es esto llamado vinilo?

Claro, los de Ishigami no lo saben.

Es curioso.

Construyeron un cohete, pero no saben lo que es el vinilo.

Es lo que tienen las refinerías de petróleo.

Siento que está todo desordenado.

La humanidad entera estaba centrada en el cohete

y omitimos muchos pasos intermedios.

Hagamos unos últimos proyectos antes de ir a la Luna.

Fabricaré lo que quieran.

-¡Una lavadora! -¡Una grabadora!

-¡Una consola! -¡Proteínas!

-¡Una sirvienta robot! -Yo…

¡Máquinas, microondas, jacuzzi, vinoteca!

Todo eso ni hablar.

¡Lo quiero todo!

Ya hicimos un celular y un radar.

Usa las mismas ondas.

Si se hacen rebotar al máximo dentro de una caja metálica…

m 0 0 l 100 0 l 100 100 l 0 100

m 0 0 l 100 0 l 100 100 l 0 100

¡¡Microondas conseguido!!

¡Quema!

Increíble. El arroz estaba frío.

¿Cómo funciona? Si no hay fuego.

Las ondas de radio frotan el agua de la comida.

Por eso la tele se ve peor cuando llueve.

Las gotas de lluvia se calientan.

Hablando de calentar en el microondas…

Hiciste vinilo para los trajes de astronauta.

Si se hace fino y largo, tenemos papel film.

m 0 0 l 100 0 l 100 100 l 0 100

m 0 0 l 100 0 l 100 100 l 0 100

¡¡Papel film conseguido!!

Ya tenemos la comida del siglo XXI.

Las cosas relacionadas con la comida van más rápido

por el "lo quiero" es igual a virtud de Ryusui.

¡Siguiente! ¡La lavadora!

¡Viva!

m 0 0 l 100 0 l 100 100 l 0 100

m 0 0 l 100 0 l 100 100 l 0 100

¡¡Lavadora conseguida!!

-¡Cinta de video! -¡Bien!

m 0 0 l 100 0 l 100 100 l 0 100

m 0 0 l 100 0 l 100 100 l 0 100

¡¡Cinta de 8 mm conseguida!!

-¡Calentadores! -Sí, sí.

El hierro se calienta cuando se oxida.

Eso puedo hacerlo hasta yo.

¿Uso polvo de hierro y tiras de agua marina?

Senku, lo que quiero yo es…

-Un smartphone. -Cómo no.

Espera, no me digas que…

¿Se puede hacer?

¿De verdad vamos a tenerlos?

Fabricaremos el panel táctil de cristal líquido.

¿Cómo?

¿Qué es eso del cristal líquido?

No es nada especial.

Simplemente es viscoso en vez de sólido.

Es un estado intermedio.

Hay que llamarlo de alguna forma.

Hay varias formas de hacerlo.

Por ejemplo, con la n-butilanilina que se forma de la anilina

y el tolueno…

Da igual, no hace falta que pongas ejemplos.

En un cristal con unas finas hendiduras verticales

se vierte el cristal líquido

y este encaja en los huecos a la perfección.

Ahora se pone un cristal con hendiduras horizontales.

El cristal líquido se tuerce

y se adhiere entre las dos hendiduras.

Por ahí pasa la luz.

Se crea un túnel retorcido.

Ahora vamos a electrificarlo.

Clic.

Cuando la electricidad hace que el cristal líquido se tense,

la luz no puede cruzar por el túnel.

Y por eso esa zona se ve negra.

¡Vaya, es verdad!

No sé si lo entiendo o no.

Yo no lo entiendo y eso que lo creé.

La cuestión es que el cristal líquido se ve negro si pasa electricidad.

Ya solo queda poner dos capas de vinilo encima de la pantalla.

El vinilo es muy malote. Sirve para todo.

Si se hace que reaccione cuando pasa electricidad al tocar…

Ya tenemos un panel táctil de cristal líquido.

m 0 0 l 100 0 l 100 100 l 0 100

More Spanish subtitles for Dr. STONE

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left