Elfen Lied (エルフェンリート)

ترجمة الحــلــم

لا!

ماذا تعملين.فقط اقتليها

لِماذا؟ انت اخبرتني ان لا اقتلها الذات؟

نعم، ذلك صحيحُ. لذا؟

حسنا انها خسارة مجرد قتلها صح؟

ساقي؟

لا! أنا لا اريد ايذاء احد؟

أوه؟ هي َتوقّفُت عن التَحَرُّك؟

انه شىء ممل ان اقتل شخص واحد

انها تشبه طفلة تلعب. تمزق اذرع الحشرة

يا، فتاة، انا اخاطبك؟هل انتهيتي؟

الأبّ. . .

المستنقع

ماذا جرى هنا؟

نيو؟

نيو!

نيو!

نيو!

الرقم 35، يكفي!

موافقة.

ذلك كَانَ كافيَ. مليت منها.

نانا!

إنتظرْ!

من اين اتيت؟

ماذا يَعْملُ الحراسَ ؟ !

ماذا حدث هنا

ماذا على الارض يحدث هنا

لماذا جِئتَ؟

انه يشبه انه يعرف الرقم 7.

يا، هَلْ أَقْتلُ ذلك الرجلِ أيضاً؟

رجاء انتظري.

يَبْدو بأنّنا نَحتاجُ لإذن من الرئيس حول الحالةِ.

ماذا يجري؟ ساقكَ فقط. . .

لا تَآْذى هذا الشخصِ! دعيه يرحل

نانا. . . الذي. . .

أَرى. ذلك صديقِكَ.

ارجوك اخرج من هنا انت ستكون مقتول

ماذا تقول؟ مقتول؟

ما؟ !

ما المسألة؟

يظهر بأن كامل فريقِ الحرس على جانب كامكور أسفل على الأرضِ. خرج عن السيطرة

هذا سيئ الناس احاطو بنا

يجب علينا ان نبقي المنطقة امنه

شيركوا!

أنا سَأَتكلّمُ معه.

لا تُتصرّفْي بشكل إنفرادي! واجبنا ان نقتل الرقم 7!

انسان عادي ودلكونس يَتّصلُون!

بالعادة يجب ان تكون ميتة من الان

شيركوا، اللعنة عليك!

الرقم 35، اقتل الرقم 7!

موافقة.

توقّفْي!

إنتبهْ!

شىء لايغتفر.انتي تعجبينني.ولديكي صديق بالرغم انكي مثلي

نانا!

كوتا!

الرقم 7 سَقطَ في المحيطِ! فتّشْ المحيطَ اظهرها على السطح مباشرةً!

كوتا!

لا يُمكنُ أَنْ يَكُونَ!

نيو!

لوسي!

نيو! هَلْ أنتي على ما يرام

لا! لا! ابتعد

ماذا تعملين اتركيني

لا! أنت سَتَكُونُ مقتول!

ماذا تقولين اتركيني

نيووووووو

كوتا. . .

ماذا تشاهدين يا رقم 35 اسرعي واقتلي لوسي

لا. . . ماذا؟ تلك لَيستْ لوسي!

ماذا تقولين وافعليها انها ستهرب

شيركوا! انسي امره!

كوتا. . .

أنت. . .

يو. . .

انهم لا يخرجون

ماذا تقولين اذرعي لا تخرج . .

ماذا تقولين

امسك الرقم 35!

حاضر!

لا تَنْسِ امساكها!

ماذا يجري؟

نيوو! نحن سنَخْرجُ من هنا!

إنتظرْ!

اذرعي لا تخرج اذرعي لا تخرج

اللعنة في وقت مثل هذا.

لا تتركو لوسي تُفلتُ!

إنتظرْ! لوسي. . . لوسي الحالية. . .

نارر!

نيو!

توقّفْ!

في أيّ حالٍ منَ الأحوالِ، نحن لا نَستطيعُ تَرْك الشاهدِ يفلت حيّاً!

انس امرها انها قابلة للتضحية

إذا تردّدُنا، نحن سَنَكُونُ مقتولينَ!

هذا لا يُساعدَ! صوّبْ!

نحن سَنُقْتَلُ!

كوتا. . .

اهربي من هنا

كوتا!

نارر!

كوتا!

أنا حقا لا أَستطيعُ فَهْمه.

حول نانا. . .ونيوووو

هم لا علاقة لهم بكوتا مطلقاً.

لماذا

انه عني ايضا

مايا؟

عندما قدمت نانا انا بالبداية اعتقدت ان كوتاا..

وافق علينا. عندما تَركَنا من قبل المجتمعِ

أنا لا أَستطيعُ ان اشرح ، لَكنَّه لا يَستطيعُ تَرْك الناس بدون مساعدتهم

انا لا اعتقد ان هناك سبب حتى لهذا

سبب؟

أَتسائلُ إذا حدث لَهُ شيءُ بتلك الحادثةِ؟

حادثة؟

أوه، لا شيء.

انا لا اهتم بالسبب.هذا المنزل هو منرلي الان

نيوو و نانا مثل الأخوات وأيضاً لدينا أباء.

اباء؟

السّيد كوتا الأبّ وأنت الأمّ .

هذا الذي اشعر به

مايا، ماذا تَقُولُين؟

لذا اعتقد ان الجميع سيعودون ثانية.انا متاكدة

ماذا. . .

مستحييل

لوسي. الآن هي هذا.

شخصيتكَ انقسمت ولِهذا. . .

نيوو. ما المسألة؟

إستمعْ. هي لَيستْ التي تَعتقدُ بأنّها.

هي. . . لوسي. . .

رجاءً إغفرْ لي يامدير.

كذاب. . .

هذا يكفي.

لامجال!

اهداو! إذا اطلقنا كُلّنا في الوقت نفسه، هي لَنْ تَكُونَ قادرة على الدِفَاع!

هَلْ تُحاولُ ان تموت

قفزت. . .

اطلقوا نحن لانهتم بالناس

الن تطلق النار

أنت وحش!

ذلك صحيحُ. . .

هذا هو. . .

انتي غبية يوكا لايهم مهما حاولتي من المرات النتيجة هي نفسها

ماذا تعني

لا، لا!

غبية ليس الان

لكن انا لن اراك حتى الصيف القادم

تلك البنتِ لَيستْ هنا،؟

ماذا؟

هيا توقفي عن البكاء انتي لست طفلة صغيرة بعد الان

موافقة.

أين اتساءل اين كاني ذَهبَت؟

انا ليس لدي مانع اذا ضاعت

ما؟ ماذا يجري؟