HIStory

ߒޔraduzido pela Equipe "Toda Forma de Amar" @ Vikiߒޠ

O que foi?

Você entrou em contato com os professores?

Quase.

Quando você está planejando marcar as passagens?

- No meio de julho. - No me... No meio de julho?

Rápido assim?

Quero chegar lá mais cedo, para me acostumar com o ambiente. Isso seria o ideal.

Então eu vou ter que avisar o papai. Ele tem perguntado.

Ele já me perguntou várias vezes.

Certo. Você me disse que

amanhã ou depois, você precisa ir no aeroporto buscar alguém?

Ele não comprou uma passagem ainda.

Eu também estou esperando que ele me avise.

Então aonde vocês vão ficar quando voltarem?

Devo preparar seu quarto para vocês?

Ou devo dar a vocês o quarto de casal?

Está tudo bem.

Eu não vou desistir do meu aluguel tão breve.

Além disso, ainda há muitas coisas para se cuidar.

Também estou planejando levá-lo para um passeio em um ilha próxima de Taiwan.

Já que depois que formos embora dessa vez, vai demorar um pouco até voltarmos.

Você deveria levá-lo para um passeio na ilha.

Apesar de ele ter ido dois anos antes de você,

dessa vez ele lhe ajudou a entrar em uma faculdade nos E.U.A.

E a cuidar de todas as questões escolares,

é bom agradecê-lo. É uma obrigação.

Eu vou.

Espere um pouco.

O cheiro está bom.

Eu não sei quando Xiang Haoting poderá tomar isso de novo.

A sopa de frango com abacaxi e melão amargo da mamãe.

Estou tão relutante em vê-lo ir.

Ei!

Ei!

Por que tão de repente?

Tio, você deveria trocar a decoração um pouco.

Faz tanto tempo.

Aqui.

Isso realmente é significativo para mim.

Oh, sim.

Experimente a nossa nova bebida.

Nada mal.

Seu negócio está realmente grande agora.

Franquias por toda a Taiwan.

Na verdade não. São só alguns amigos que quiseram investir.

Investir?

Então você quer investir no meu filme?

Filme?

Em filmes, eu acho que eu não posso.

Que tal você ser nosso rosto da marca?

Rosto da marca?

Claro.

Então, quanto você vai me pagar?

Seu pequeno patife!

Eu sou o seu tio!

Tio?

Então eu lhe darei um desconto de 10%.

Diga-me. Tudo bem?

O vovô queria que eu desse isso a você.

Ele disse que não precisava deles.

O vovô continua o mesmo.

Sim.

Eu realmente admiro vocês dois.

Persistindo por tanto tempo sem ceder.

Quem disse? Desisti muito cedo.

Este é um presente de Boxiang.

Não é de se admirar!

Eu estava prestes a dizer, toda vez que você vê isso, você tem uma careta no rosto.

Desta vez, você sorriu.

Estou apenas sorrindo através de meu olhar severo, certo?

Finalmente, nós estamos todos juntos.

Quanto tempo se passou desde que nos vimos?

Eu realmente senti falta de todos vocês.

O que você tem feito ultimamente?

Recentemente? Estive ocupado trabalhando com muitos sites diferentes.

Isso é ótimo! Você deveria me pedir para ajudar.

Deixe-me dizer-lhe! Eu realmente aprimorei minhas habilidades de tiro.

Você deveria pedir para ele atirar para você.

Que tal da próxima vez que fizermos isso juntos?

Você está falando sério?

Estou falando sério.

Vamos tirar uma foto.

Faz muito tempo desde que nos vimos. Vamos tirar uma foto.

Espere por Sun Bo.

Ele está atrasado, esquece ele.

- Sentiram minha falta? - Você está atrasado! Como você ousa?

Faz tanto tempo e você ainda está atrasado.

Eu estou? Eu estou atrasado?

- Estou aqui na hora certa. - Como você se atreve?

Você sabe o que significa atrasar-se, não é?

- O quê? - Três doses!

Eu não posso, estou dirigindo hoje.

- Pare de brincar. - Você está usando a desculpa de dirigir.

Eu estou falando para vocês!

Refrigerante!

Chefe, me dê uma garrafa gigante de refrigerante!

Chato.

Sem desculpas agora com o refrigerante.

Sem desculpas.

Obrigado.

- Do que você estava falando agora? - Velho Sun! Apenas para você.

- Isso é muito. - Aqui. Me deixe entrar.

Você não pode se esconder agora.

Beba!

Beba!

Tudo bem, eu beberei.

À nossa!

- Tudo bem. Isso é demais! - Isso é só refrigerante.

- Beba. - Beba.

- Espere! - O quê?

Por que nos reunimos dessa vez?

Por sua causa.

Você deveria beber, também.

Não mude de assunto!

Você bebe primeiro,

À nossa!

Beba!

Dá um tempo, é só refrigerante.

Tente chegar atrasado novamente.

- Faz tanto tempo desde que ficamos juntos. - Nunca mais vou me atrasar, certo?

Realmente.

Aqui, deixe-me servir outro copo.

Apenas mais um. Pare de brincar!

Nós concordamos em três!

O quê?

- Beba. - Isso é o suficiente.

Que tal adicionar mentos a isso?

Pare de brincar!

Pare de alimentá-los com idéias ruins!

Eu vou comprar alguns!

Irmão, sente-se.

Desculpe, minha culpa.

Pare de brincar, certo?

- Estou com medo. - Espere!

Mentos só funcionam com Coca-Cola,

não com Sprite.

Major de Física!

Não é o mesmo.

Mas desde que você conseguiu se formar,

você é incrível.

Falando nisso. Você foi muito desrespeitoso.

Faz tanto tempo!

Isso é verdade. É a sua vez de beber.

Eu só me formei semana passada.

Já faz alguns dias agora.

Eu tenho organizado meus trabalhos de graduação

e recomendações junto com outras coisas.

Estou me preparando para ir para Stanford.

Stanford!

O lugar do corte de cabelo?

Certo, aquela na Estrada do Leste Chunghsiao.

Possui a melhor faculdade de física dos EUA.

- O mundo está diferente agora. - Verdade.

A-hao, você não apenas se formou,

você também é o creme da colheita.

Creme da colheita.

O melhor dos melhores é verdadeiramente diferente.

- Gênio universal. - Gênio universal.

- O quê você quer dizer? - Gênio universal?

Gao Chun está falando provérbios!

Velho Sun, me dê aqui.

Também me formei na universidade. Você sabia?

E teve dois anos de experiência no campo de trabalho.

O que você tem feito nos últimos dois anos?

Você tem bolas me perguntando isso.

Gerenciamento de moda.

Certo.

- Este é meu irmão. Ele me entende. - Isso é desnecessário.

Brincando como eu.

Quem está brincando como você?

Diferente mesmo.

Algumas pessoas realmente trabalham, você está desempregado.

Do que você está falando?

Eu tenho que explicar isso, deixe-me dizer.

Eu tenho realmente estudado fotografia.

Os sonhos precisam ser construídos um passo de cada vez.

Isso é ótimo!

Você já deu esse passo?

O que você quer dizer?

Beba!

O que devemos beber?

Fazendo fortuna!

À Lamborghini.

- Para amizade. - Amizade!

À nós!

Treinador, dê-nos algumas dicas.

Claro, você é o único que não quer treinar.

- Que diabos está fazendo? - Tão forte!

- Eu posso fazer isso também. - Saia daqui, você está fora!

Eu posso também!

Você é tão pequeno!

Está tudo bem, você sabe como tirar fotos.

Quando seu filho vai voltar?

Eu já terminei de cozinhar o último prato.

Deveria estar... Ele está em casa agora.

Como é que você está em casa tão tarde?

Depois que terminei o jantar com Sun Bo e os caras, o professor Chen me pediu para ajudar.

Esse seu professor realmente não aguenta deixar você ir.

Seu irmão agora é um dos melhores alunos. Diferente de você.