Six Sense (The Sixth Sense / Sigseusenseu / 식스센스)

"Angin dingin berembus"

"Di hari pada awal musim gugur bulan September"

"Di depan gedung tvN di Sangam-dong"

Halo.

Lama tidak berjumpa.

"Para anggota Six Sense berkumpul untuk kali pertama dalam tiga pekan"

Kamu menjadi sangat kurus.

"Mereka mulai dengan menggoda Jae Seok, seperti biasa"

Kamu menjadi sangat kurus?

Kamu sangat... - Berat badanmu turun banyak.

Kenapa berat badanmu turun drastis?

Mereka sudah mulai. - Jae Seok, kacamatamu bagus.

Begitu aku melepas maskerku, dia bilang aku sangat kurus.

Jae Seok, kamu manis sekali. - Kamu sungguh manis.

Kenapa wajahmu? - Di mana?

Apa kamu terluka saat bercukur?

Dia menghapus tahi lalat.

Tidak. - Benarkah?

Katanya dia menghapus tahi lalat.

Dia menghapus tahi lalat? - Benar.

Kamu punya tahi lalat di sana? - Kamu punya satu di sana?

Seharusnya jangan dihapus. - Kenapa kamu menghapusnya?

Kamu tidak mendengarkanku?

"Kamu tidak mendengarkanku?"

Kamu tidak mendengarkanku? - Katakanlah.

Kenapa kamu bilang aku menghapus tahi lalat padahal tidak?

Lalu apa yang terjadi di sini?

Ini... - Apa itu?

Bekas luka? - Jerawat?

Ya, jerawat.

Begitu rupanya. - Ayolah.

Jika aku menghapus tahi lalat, kalian akan kuberi tahu.

Terima kasih. - Baiklah.

Hubungi aku jika kamu melakukannya.

Tentu. Jangan khawatir.

"Layanan penggemar tetap berjalan bahkan saat dia lelah"

Pertama, aku ingin memberi selamat kepada Mi Joo.

Untuk pencapaian Lovelyz. - Benar, Lovelyz.

Lovelyz menjadi peringkat satu. - Peringkat satu.

"Obliviate oleh Lovelyz memenangkan peringkat satu"

Peringkat satu. - "Obligate?"

Apa? "Obliviate." - "Obligate."

Benar, "Obliviate." Judul lagunya terlalu sulit.

Kemarilah, mari selesaikan ini sekarang.

Jangan, Jae Seok terlalu kurus belakangan ini.

Jangan. - Dia limbung. Kamu tidak apa-apa?

Jika terjadi sesuatu,

aku mungkin berakhir - Jae Seok

sebagai penyair lemah. - lemah akhir-akhir ini.

Entah kenapa, tapi aku merasa akan segera masuk rumah sakit.

"Orang mungkin berpikir dia penyair yang menulis lebih dari 3.000 puisi"

Ini syuting pertama kita sejak episode pertama ditayangkan.

Benar. - Bukankah begitu?

Tentu. - Kamu menonton acaranya?

Aku sangat senang menontonnya.

Dia menonton bersama Ma Dong Seok

dan Chung Kyung Ho. - Benar, Chung Kyung Ho.

Aku menelepon mereka dan tahu kalau mereka syuting film bersama.

Kami semua sedang syuting film dan menyaksikan episode pertama.

Semua orang sangat menikmatinya.

Kami semua mencoba menebak mana yang palsu saat menonton.

Benarkah? - Mereka semua salah.

Jessi, kamu menontonnya?

Untuk kali pertama,

saat aku lahir, tidak, tidak sejak aku lahir.

Kukira kamu bilang menontonnya sejak kamu lahir.

Aku hanya membaca komentar.

Kenapa?

Hanya untuk bersenang-senang.

Aku membaca semuanya

dan aku menyadari bahwa komentarnya

"Bagaimana reaksi orang-orang?"

mengandung banyak umpatan.

"Komentar yang penuh umpatan"

Orang-orang mengumpat kepada kita? - Tidak, bukan begitu.

Mereka hanya memperhatikan kita.

Ya, orang-orang menyukainya. - Memberikan perhatian lebih.

Tapi secara keseluruhan, reaksinya

terasa sangat baru.

Begitu rupanya.

Sangat baru.

Tapi ada ini.

Jessi sangat heboh pada adegan itu.

Kamu tahu hanya aku yang mendengarkanmu, Na Ra.

Tidak, murni bukan kata yang tepat.

Murni terlalu...

Itu terlalu naif. - Begitu rupanya.

Kamu mendengar perkataan Na Ra? - Seperti bayi yang baru lahir.

Hei! - Kamu mendengar perkataan Na Ra?

Aku sedang berbicara.

"Mereka terkejut"

Tolong dengarkan Na Ra. - Aku berpakaian seperti peseluncur.

Tamat riwayat kalian hari ini. - Na Ra, kami tidak bermaksud...

Hati-hati, Semuanya. - Baiklah.

Fakta bahwa kalian berempat menjadi lebih dekat

sangat menyenangkan di satu sisi, tapi itu juga membuatku takut.

"Kami berencana makin mendekat, jadi, bersiaplah, Jae Seok"

Mari kita temui tamu hari ini.

Benar, tamu kita. - Aku penasaran siapa tamu hari ini.

Benar, kita kedatangan tamu. - Benar.

Aku penasaran siapa dia. - Benar.

Mari kita sambut dia.

Di mana kamu?

"Dia melihat seseorang"

"Dengan langkah percaya diri"

"Dan tubuh yang tinggi"

"Pangeran drama akhir pekan, Lee Sang Woo"

"Dia pria romantis yang memesona semua ruang keluarga"

"Yang juga memikat orang-orang dengan kecanggungannya"

"Dia juga bahagia menikahi aktris Kim So Yeon"

"Lee Sang Woo bergabung dengan kita di Six Sense"

Halo.

Sang Woo. - Sang Woo.

"Dia menerima sambutan paling hangat dari semua tamu hingga saat ini"

Halo.

Dia Sang Woo, Lee Sang Woo. - Sang Woo.

Jangan lakukan itu, Na Ra. - Jessi.

Dia seorang aktor, bukan?

Dia penyanyi rap.

Bukan. - Halo.

Dia penyanyi rap. - Bukan.

Dia penyanyi rap. - Bukan.

Halo.

"Tidak mudah memperkenalkan diri tepat setelah masuk"

"Rasanya dia datang ke tempat yang salah"

Sang Woo mau memperkenalkan diri. - Halo.

"Halo"

"Sang Woo harus memperkenalkan diri kepada pemirsa"

Apa katamu? - Bukan, perkenalan diri ke pemirsa.

Halo. - Bukan itu maksudku.

Dia memperkenalkan diri. - Kamu diam saja,

agar Sang Woo memperkenalkan diri. - Begitu rupanya.

"Begitu rupanya"

Sekarang, tamu keempat kita

untuk Six Sense adalah Lee Sang Woo.

Astaga. - Halo.

"Dia akhirnya mendapat kesempatan untuk memperkenalkan diri"

"Di tengah sorakan keras"

"Dia tetap diam"

Sang Woo. - Ya?

Perkenalkan dirimu dengan lantang. - Tentu saja.

Halo, aku Lee Sang Woo.

"Sederhana"

Sangat sulit bagiku menghadapi kesunyian semacam ini.

Kenapa? - Aku sangat ingin bicara,

tapi dia tetap diam untuk waktu yang lama.

Aku pernah bekerja dengan Sang Woo di berbagai acara sebelumnya,

dia orang yang menyenangkan. - Begitu rupanya.

Tapi salah satu ciri khasnya

adalah suaranya sangat rendah.

Begitu rupanya. - Kamu harus fokus mendengarkan.

"Jika bicara lantang seperti biasa, tamu mungkin merasa dikucilkan"

Kami biasanya tidak bertepuk tangan atau menyemangati tamu,

tapi hari ini, So Min dan Mi Joo sangat ramah.

Aku mendengarkan dengan saksama. - Sambutan yang hangat dari mereka.

Bagaimana kamu bisa menatap pria seperti itu?

Benarkah? Kenapa? - Kenapa menghakimi?

Jangan menghakimi. - Jangan menghakimi.

Aku memang terdengar begitu.

"Dia mentertawakan percakapan mereka"

"Kami sangat senang menyambutmu di sini"

Sang Woo, kudengar kamu sudah mengenal Na Ra?

Kami bekerja dalam satu drama sepuluh tahun lalu.

Na Ra, kamu kenal semua orang.

Tepatnya, itu delapan tahun lalu.

Tahun 2012. - Apa itu tahun 2012?

Ya. - Benar juga.

Pada saat itu, aku mendapatkan peran kecil,

tapi Sang Woo mengurusku dengan baik dan mengajakku bicara.

Aku ingat itu. - Bagaimana dengan So Min?

Kamu menginginkan siapa dalam timmu?

Jujur saja. - Kamu tahu Lovelyz?

Ya. - Ada apa denganmu?

"Kamu tahu Lovelyz?"

Ada apa denganmu hari ini?

Astaga. - Permisi, aku mau muntah.

Astaga, - Na Ra, kamu juga?

Kamu akan mengidap skoliosis.

Kamu akan mengidap skoliosis. - Sudah kuduga kamu akan begini.

Aku suka semua orang di sini sangat menyenangkan,

tapi karena aku aktor, aku ingin timku berisikan aktor.

Apa itu?

"Dia mendadak pergi"

Baik, ini tim kita. - Baiklah.

Kita akan menjadi tim? - Mari kita menjadi tim.

Baiklah. - Itu terjadi dalam waktu singkat.

Mari lihat apa yang terjadi.

Hari ini kita memiliki tim aktor dan tim penyanyi.

Jae Seok, apa kamu penyanyi?

Ada SSAK3. - Ya, tentu saja.

Tentu saja.

Tim Penyanyi. - Hari ini kita memiliki

tim aktor melawan penyanyi. - Itu bagus.

Aku baru berdiri di sini sebentar,

tapi suasananya sangat berat.

Hari ini adalah aktor melawan penyanyi,

dan kita akan membagi tim seperti itu.

"Mulutnya lebih sulit dibuka daripada brankas di Bank Nasional"

Aku tidak bisa melakukan ini.

Kemarilah, So Min.