Let Me Be Your Knight

Let Me Be Your Knight (너의 밤이 되어줄게)

Download Brazillian-portuguese Subtitle

Release info

Let Me Be Your Knight E01 211107-NEXT
A Commentary by aigoofansub
- ♥ Traduzido por Aigoo Fansub ♥ - Assista aqui 👉🏻 https://aigoofansub.epizy.com/episodes/letmebeyourknight1x1/

Tags

other
Published on: 2021-11-08
Downloads: 17
Hearing Impaired: No

Brazillian-portuguese subtitle preview

The first 124 lines.

[Concerto da banda LUNA, Midnight Fantasy em Seul]

Ei, vamos!

[Eu quero comprar um ingresso. Eu tenho uma conta bancária coreana.]

A melhor banda idol,

LUNA, fará um show

no Estádio Olímpico hoje às 18h

Muitas pessoas já se reuniram aqui para ver a banda LUNA.

Isso significa apenas...

[ - Nós te amamos! - Eu amo Vocês! ]

[ - De jeito nenhum! - Isso é incrível! ]

[ - Ele é tão fofo. - Estou aprendendo coreano. Eu amo você.]

[- Posso ser sua esposa? - Você pode dizer meu nome?]

[ - Oh meu Deus. - Meu coração está batendo forte.]

[ - Uma espiada? - Sim. ]

[- Oh, Shin! - O que está acontecendo hoje? ]

[ - Ele é tão lindo. - Shin!]

[- Ele é tão talentoso. - Eu amo isso.]

[ - Eu amo você. - Isso é loucura.]

[- Por favor, venham para a Mongólia! - Seu rosto é incrível! ]

[- As roupas deles são tão legais. - Você é tão bonito.]

[- Isso foi demais. - Certo.]

[ - Faça o que você quiser. - Diga meu nome!]

[ - Minha nossa. - Estou tão feliz por ser seu fã. ]

[Certo. Céus. Acho que nossos fãs vão enlouquecer hoje.]

[ - Shin! - Ele é tão incrível. ]

[- Eu quero ver o show deles. - Eles estão bonitos como sempre.]

[- Woo-yeon. - Sim. ]

[- Estou tão feliz que estou em lágrimas. - Amamos vocês! ]

[Estou fazendo uma transmissão ao vivo com nossos moonlights.]

[ - Eu te amo bebê. - Ele é bonito como sempre. ]

[ - Eu amo isso. - Woo-yeon! ]

[- Você pode fazer isso por nós? - Certo.]

[- Woo-yeon! - Incrível! ]

[- Ele é tão adorável. - Mal posso esperar! ]

[- Woo-yeon! - LUNA!]

[- Ele tem características faciais tão fortes. - Incrível!]

[ - Eu estarei aí em breve! - Ele fica ótimo com cabelo loiro.]

[- Vamos parar por aqui. - Te vejo em breve.]

[ - Nós te amamos! - Vocês estão incríveis.]

[Tudo bem. Este é o nosso membro mais novo, Ga-on!]

[- Nós te amamos bebê Ga-on! - Tão fofo!]

[- Ele deve ser adolescente. - Ele é tão bom!]

[ - Estou falando sério. Você está muito bonito! - Mal posso esperar para vê-los.]

[- Você está se sentindo tímido de novo? - Tão adorável!]

[- Você pode vir para a Rússia? - Suas orelhas estão vermelhas de novo?]

[ - Bebê! - Que torta fofa.]

[ - Tão fofo! - Te vejo mais tarde, Ga-on.]

[- Aposto que ele está no ensino médio. - Eu amo-o.]

[- Ga-on! - Tão fofo!]

[ - Eu te amo bebê. - Woo Ga-on!]

[ - Diga meu nome! - Mal posso esperar!]

[ - Já estava na hora! - Mostre-nos o Tae-in!]

[- O líder está aqui! - Eu estava esperando por ele!]

[- Estou falando com nossos fãs. - Afaste isso de mim.]

[ - Sim! - O líder está aqui!]

[- Por que você está tão irritado? - O que há de errado com ele?]

[- Tae-in. - Por que ele está tão frio?]

[- Ele está de mau humor? - O que é que foi isso?]

[ Oh, certo! Esqueci a parte mais importante.]

[ - Ele esta doente? - O que é que foi isso?]

[- O que há de errado, Tae-in? - Não vá!]

[- Comecem o show agora! - Você é tão legal.]

[- Tem algum ingresso? - Estou preocupada com Tae-in.]

[- Você pode nos mostrar um pouco mais? - Você pode nos contar o que aconteceu?]

[Eu sou o coração do LUNA. Eu sou o membro mais velho, Kim Yoo-chan.]

[- Eu quero ir ao show deles também. - O que está acontecendo?]

[- Yoo-chan, Tae-in está doente? - Não vá!]

Você pode excluir tudo, exceto a 2ª e a 3ª faixa?

Yoo-chan, fique no ritmo. Você está ficando para trás.

Você consegue fazer melhor com seu acorde de energia?

Vamos tentar de novo.

Pare. Tudo estava horrível. Vamos tentar de novo.

De novo. Tente com o controle deslizante.

Yoo-chan, quero que seu rimshot seja mais forte.

O chute é muito forte. De novo.

De novo. Não consigo ouvir sua caixa. De novo.

Ei, Woo Ga-on!

Concentre-se, está bem?

Eu quero que seja mais dinâmico!

De novo.

Woo-yeon.

Este álbum não será muito obscuro. Não é?

Foi você quem disse a Tae-in para fazer o que quisesse.

Quando todos eram contra a ideia do Tae-in,

você disse que devia haver uma razão por trás da confiança dele.

Eu disse?

Certo. Eu disse isso.

Eu acredito em Tae-in. Claro que acredito.

Ele nunca me desapontou.

Isso deveria estar na batida.

Todas as suas canções foram sucessos.

Mas você não acha que os ouvintes não vão entender, certo?

Para ser honesto, é experimental.

Ele tem produzido todos os nossos álbuns até agora,

mas ele nunca tomou todas as decisões sozinho.

Certo? Isso não é muito experimental?

- Você disse que gostou! - Você disse que gostou!

Qual é!

Desculpa.

- Eles vão ganhar o primeiro lugar, não importa o quê. - Você viu aquilo?

Francamente.

["Midnight Fantasy será lançado globalmente..."]

["Nova tentativa do LUNA, Midnight Fantasy, lançada no dia 21"]

[Nosso novo álbum está finalmente pronto! Chegando em breve! ]

Yoo-chan acabou de enviar um post de retorno.

- É amanhã. A que horas deveríamos nos encontrar? - Surpreendente.

- Incrível. - Devemos nos encontrar no início da manhã.

- Claro. - Minha nossa!

- Tae-in está sexy. Mal posso esperar para vê-lo. - Totalmente.

Mas deve ser assim quando você partir?

Suas mãos devem estar ocupadas.

Assim, me sinto melhor quando vocês vão embora.

Tudo bem. Vocês devem viajar quando puder sentir a emoção.

Mas nossas pernas parecem fracas para lidar com isso. Certo?

Meu Deus.

- Certo? - Sim.

Tudo bem. Todos, cantem comigo!

Todos vocês sabem a letra, certo?

Tudo bem. Os de vocês

quem sentem fraqueza nas pernas, levantem as mãos!

[- Eu! - Eu!]

[- Certo! - Aqui!]

Então eu, In Yoon-ju da Nono Tour, tenho orgulho de recomendar este produto.

Deixem-me falar sobre este produto.

More Brazillian-portuguese subtitles for Let Me Be Your Knight

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left