Black Knight (흑기사)

قسمت۶-

سلام

اوه سلام

هه را توام اومدی

ایشون منو دعوت کرده

الآن حالتون خوبه؟

سرما خورده بودین؟

اوه اگر کمکم نمی کردی وضعیت بدتر می بود

کار زیادی نکردم

برای پوشونندن اون پنجره کلی زحمت کشیدم

می خواین قوه بگیرین؟

اوه ممنون

من یه لیوان قهوه ی سیاه میـگیرم

سیاه؟ بدون شیر یا شکر؟

یه لیوان آمریکانو

می خواین با من بیاین سفارش بدین؟

می تونم؟

بله بریم

اونا از کجا همو می شناسن؟

حالتون بهتره؟

باتشکر از شما بله

ممنون که معاونتونو فرستاده بودین

راستی

می شه به هه را نگین براش لباس سفارش دادم؟

چرا؟

اون لباسا هدین.نمی خوام لو بره

بفرمایید.یه لیوان قهوه ی سیاه

ممنون

من دیگه می رم

حتما

می خواید بدونید اونشب چی شد؟

اون مرد مرد تو نیست

اون بانو

کل شبو

بیرون ایستاده بود و به در سیاه خیره شده بود

اون مرد مرد تو نیست

چطور یه دختر پست فطرت مثه تو جرات می کنه بهش دست بزنه؟

هیچ اتفاقی بین اون دو نیفتاد

اگرچه

اون شب برای اولین بار

فهمیدن چه احساسی نسبت به هم دارن

بون یی چه کار می کنی؟

باید استراحت کنی

نه می تونم انجامش بدم

فکر کنم خواب بچتو دیدم

یه پسر به دنیا می یاری.یه پسر

بون یی ترسوندیم

خداجون

وای خدا جوم بوک

چی شد اومدی این جا؟

اومدم یه بسته ای برای بانو برسونم

خداجون

یه کم بشین

گرسنه ای؟

اون تپه ای که دوستش داشتی کشیدم

وای خدا جوم بوک تو هنرمند خیلی خوبی هستی

یه کم آبم بخور

بون یی بله؟

اتفاق بدی برات افتاده؟

بابای نام شیک می گفت

یه نوزاد پسر به دنیا می آری

ولب تو حتی ازدواجم نکردی

خوشبختانه یا شایدم بدبختانه

مردم مدت زیادی در موردشون کنجکاو نبودن

کتابای بیش تری بیار بله

سلطنت به دوقسمت شمالی و جنوبی

تقسیم شده بود

و اون ها برای خوش گذرانی خودشون دائم می جنگیدن

اون ها از شکنجه های مذهبی

برای اذیت کردن افراد خواهان ترقی استفاده می کردن

خداجون سرورم

محقق جوان

که بین افکار کنفوسیوس(فیلسوف چینی) و واقعیت گیر کرده بود

قربانی جنگ های حزبی شد

سرورم سرورم

همیشه دوست داشتی اینو بپوشی

حالا می تونی بپوشیش

و به جای من بمیری

بیا بیرون

تو زن لی میونگ سویی؟

جواب بده

بله منم

دیگه کسی که از اعضای خانواده باشه اون جا نبود؟

نه

جطور جرئت می کنی گولم بزنی؟

با صورت این شکلیت نمی تونستی باهاش ازدواج کنی

بعد از ازدواجمون صورتم زخمی شد

چطور با یه زن این شکلی زندگی می کرده؟

اون شوهر مهربونی بود

که به زخم صورتم اهمیتی نمی داد

اون کسی نیست که شما بتونید درکش کنید

ببریدش بیرون

اونا ازش بازجویی کردن و پرسیدن

میونگ سو با چه کسایی شریک بوده

و با چه نوع افرادی ملاقات می کرده

لی میونگ سو کاتولیکه نه؟

اگرچه بون یی بهشون جوابی نمی داد

قراره صبح برای تنبیه بهم زهر بدن؟

سرورم

بون یی

وای نه.بون یی

تو زنده ای

چطور این همه راه اومدی؟

بله

شنیدم چه اتفاقاتی براتون افتاده

خیلی خوش حالم

که حالتون خوبه

به خاطر من صداتو از دست دادی؟

شنیدم بدجور شکنجش کردن

مردم می گن سعی کرده فرار کنه

که لوش دادن و کشته شده

باید

جایگاه خودشو می دونست

شنیدم بعضیا زنده از تبعید برگشتن

بله بانوی من

مطمئنا سرورم هم زنده برمی گردن

من ظرفا رو می شورم.تو استراحت کن

تکلیفاتو تموم کن

بزار ببینم

هنوز تموم نشده

اصلا جالب نیست

تو این طور فکر نمی کنی؟

هیچ غلطی نداری

که من بتونم با سرزنش کردنت خوش بگذرونم

خیلی سریع

همه چیزو یاد می گیری

بازش کن

شوالیه ی سیاه پیر

کلی بهم کمک کرد

و باور داشت که برمی گردم

برای همین بهش یه کتاب دادم و ازش این حلقه رو گرفتم

امیدوارم این حلقه به دردت بخوره

هروقت لازم شد

بفروشش

اگر زندگی بعدی ای وجود داشته باشه

لطفا توی موقعیت خوبی به دنیا بیا

سرورم

صداتو از دست نده

و زخمی مثل این نداشته باش

اگر مجبور باشی

دوباره با این زخم زندگی کنی

ترجیح می دم من اون زخمو داشته باشم

فقط خوشگل باش

با ارزش بمون بون یی

خداجون

حلقه ای که بهت دادم کو؟

اون جا

چرا گذاشتیش اون جا؟

ماه کامل

ماه کامل

وقتی ماه کامله

وقتی ماه کامله

چی داره می گه؟

می دونم

اگر پرتوی ماه کامل به حلقه بخوره

قدرت پیدا می کنه تا آرزوتو برآورده کنه

بون یی می خوای چه آرزویی کنی؟

رازه

سرده.بیا بریم تو

وقتی رفتیم تو بهم بگو

بون یی بیدارشو

بون یی

بون یی باید بریم بیرون

عزیزم

بیا دختره رو ول کنیم و بریم

بس کن

بهم بگو

کی رو بیش تر دوست داری؟

من یا اون؟

بهم بگو

دیوونه شدی؟

بیا اون زن زمختو ول کنیم

بونی یی باید بیای بیرون

بون یی بیدارشو

همون جا بمون

اون جا بمیر

بون یی

بون یی

اگر نیای بیرون

من نمی رم

همتون بمیرین

همتون بمیرین

نه

نه عزیزم

نه

عزیزم

جادوگر لعنتی

روحی باش

که تا ابد

سرگردانه

ببخشید

می خوام یه چیزی ازتون بپرسم

این خونه ی ارباب چوییه؟

بانو...بانوی من

تو کی هستی؟

بانوی من

من جوم بوکم

جوم بوک؟

چه اتفاقی براتون افتاد؟

چرا دقیقا عین گذشته این؟