Men in Black: International

Dieu, que je déteste Paris.

Pas d'inquiétude, on ne s'éternisera pas.

J'ai longtemps attendu ce jour.

Ce que j'essaie de te dire, c'est...

Lisa, veux-tu m'ép...

Sécurité de la Tour.

Nous sommes désolés, vous n'avez rien à faire ici.

Pardon.

Alors ? Elle a dit oui ?

- J'ai pas demandé. - Il a pas demandé.

Quel dommage.

Voyez-vous, ce clignotement indique

une intrusion au Portail II.

Et dans quelques minutes,

les créatures les plus viles de l'Univers, la Ruche,

vont nous dévorer par les entrailles.

Je ne comprends pas.

Tout sera expliqué si vous regardez...

ici.

La Tour ferme pour travaux. Demande-lui dans l'ascenseur.

Par ici, je vous prie.

Attention à la marche.

Bien. Quand vous voulez.

On y va.

- Rebonjour. - Vous êtes qui ?

Redemande-lui en bas.

Vous voilà.

On s'y remet, voulez-vous ?

On va la jouer comment ?

La situation n'est pas nouvelle.

On n'a jamais affronté la Ruche.

Et réciproquement.

Souvenez-vous,

L'Univers vous mène

là où vous devez être, et au moment voulu.

Parfois, l'Univers se plante.

20 ANS PLUS TÔT

Vous êtes ici

Une brève histoire du temps

"De l'action !

Je veux des culs qui bougent, je veux la perfection."

Passe-moi mon bois 3.

Vite.

Prudence.

Chérie...

C'était pas un animal. C'était...

Enfin, j'ai jamais vu ça.

Une sorte de créature.

Quoi ? Harold, appelle la police.

- Qui ? - La police !

C'était rapide.

Services vétérinaires. Quelque chose à signaler ?

On n'a pas encore appelé.

- C'est dangereux ? Il a la rage ? - C'était pas un animal normal.

La créature

était un Tarantien clandestin, venu d'Andromède II.

Très rare, et dangereux.

- Pardon ? - Un Tarantien, madame.

Mignon pour l'instant...

Tarantien ?

Mais ça devient monstrueux.

N'aie pas peur. Tout va bien.

Il n'y a personne dans la maison ?

Notre fille. Elle dort.

Un raton laveur ! Tout le problème est là.

Assurez-vous de bien fermer vos poubelles.

Vous ne nous avez pas vus.

Allons voir Molly.

Il faut te sortir d'ici.

Viens.

Tout va bien, je suis ton amie. Je m'appelle Molly.

Sauve-toi.

Molly.

Kabla nakshulin.

Molly, tous vos résultats sont excellents.

CANDIDATURE

Aptitude physique, déduction, armements...

Un seul problème.

Une case non cochée.

Choix d'affectation. Faut cocher une case.

J'ai créé ma propre case,

pour le service qui...

n'en a pas.

Vous savez,

le service aux costards noirs,

et où on s'occupe des gens qui viennent de...

là-haut.

La compta ?

Ça, c'est la compta.

Ça devrait corriger le bug.

Et n'oubliez pas, on tient à vous.

Résolu. Et n'oubliez pas, on tient à vous.

Cherchez l'icône "Extensions Avancées".

- Cliquez dessus. - Quelle icône ?

La 13e en partant de la gauche.

Quelle gauche ?

La vôtre.

- Pardon. J'y suis. - On y est ?

C'est bon.

Singularité détectée

Il se passe quoi ?

Rien. J'effectue un petit diagnostic,

et je suis à vous.

Ce sera pas long. Je fais vite.

Nom de...

Déconcertant.

Ce sont des...

A-L-I-E-N-S ?

Je sais pas pourquoi tu t'obstines à le chuchoter et l'épeler.

Tu finis par te montrer ?

Bon Dieu.

Je calcule sa trajectoire et j'y suis.

Me revoilà. Essayez ceci.

Débranchez, rebranchez.

Et n'oubliez pas, on tient à vous.

Je dois partir.

Jimmy revient chercher ses gamins.

On va te localiser.

Bienvenue, PrArmitage.

Petit farceur. Tu n'es pas un météore, n'est-ce pas ?

Non, tu dois être un atterrissage clandestin.

On y est.

Tout se déclenche.

À tout à l'heure, Jimmy.

Jimmy l'alien à son ex : "Je reviens, chérie !"

Ici.

C'est là.

Laissez tourner le compteur. Vous aurez un pourboire.

Grillage sous tension

Jimmy, pourquoi tu reviens sur Terre ?

Quoi, c'est la Terre ? Oups !

Tu diras ça à l'agent O.

Je viens voir mes enfants.

Virez son vaisseau !

J'escorte notre ami zamporien.

Suivez-les !

- Ça marche. - Vite !

Ils l'ont amené, le Zamporien ?

Quelques minutes avant vous.

Le mec voulait passer en douce avec les Perséides.

Amateur complet, pas vrai ?

Tout est dit.

Ça veut tout dire.

Parlons-en, de l'amateurisme.

Tu donnes l'alerte, ou bien ?

Code Noir.

Intrusion.

Protocole de verrouillage dans 3...

Pour qui elle travaille ?

Elle dit travailler seule.

Une citoyenne lambda, déboulant de la rue ?

Je n'en crois rien.

Psycho-test FBI

Neurolysez-la.

Non ! Je connais cet objet.

Attendez.

Elle a vécu une expérience.

On a amnésié mes parents, mais pas moi.

Toute ma vie,

on m'a dit que j'étais folle. Que j'avais besoin de consulter.

Ce qui était vrai, je l'avoue.

Mais pas pour ça.

Elle a vraiment piraté le télescope Hubble

et vu Andromède II, sans qu'on l'intercepte ?

À une époque, on l'aurait engagée.

J'ai mis 20 ans à vous trouver. Plus ou moins.

Qui peut en dire autant ?

Je vous ai trouvés.

Vous nous avez trouvés, vous n'êtes pas folle.

Je vous déclare "non folle". Donc ?

- Je postule. - On n'embauche pas, on recrute.

Alors recrutez-moi.

Il m'en faudra davantage,

mais donnez-moi une bonne raison.

Je suis intelligente.

Et motivée.

Le noir me va bien.

Je m'ennuie.

Parce que je n'ai absolument pas de vie.

Je n'ai rien. Ni chien, ni chat,

je n'ai rien de cool.

Aucune attache, ça fait de moi la candidate idéale.

Vous avez le sens du tragique, en tout cas.

Pas de chéri ? Pas de relation ?

Elles vous détournent de l'essentiel.

Vraiment ? Et c'est quoi, l'essentiel ?

La vérité sur l'univers.

Je veux tout savoir. Connaître les rouages.

Vous pensez qu'un tailleur noir résoudra vos problèmes ?

Non, mais sur vous, ça déchire.

Pas faux.

Vous adopterez l'identité que nous vous donnerons.

Vous ne porterez que les tenues MIB, Services Spéciaux.

Vous êtes formée à la technologie agréée MIB,

ses véhicules, son arsenal.

Vous ne sortirez pas du lot.

Vous êtes désormais hors système.

Vous n'existez pas.

L'addition, svp.

Nous sommes au-dessus et au-delà du système.