Weekly Idol (주간 아이돌)

Sub INDO by IZUN

Halo, saya Eunhyuk, pembawa acara Weekly Idol.

Saya seorang pembawa acara, Kwang Hee.

- Kwang Hee. - Iya.

- Apakah kamu melihat pintu di sini? - Iya.

Kami datang melalui pintu ini.

Apa ada pintu disini?

- Ada pintu di sini. - Iya.

- Kami punya masalah dengan itu. - Kenapa?

Sebenarnya,

- itu adalah pintu untuk menjadi penggemar. - Pintu untuk menjadi penggemar?

- Untuk menjadi penggemar dari tamu hari ini? - Betul sekali.

Karena itulah jantungku mulai berdebar kencang.

Ini berdetak begitu cepat berharap bisa melihat mereka sudah.

- Berhati-hatilah untuk tidak menjadi penggemar. - Baik.

Mereka adalah grup idola yang populer secara global ...

- yang mendapatkan banyak penggemar. - Stray Kids!

- Selamat datang, Stray Kids. - Mereka datang.

Ayo bermain bersama.

Buka pintu untuk mereka.

Datang.

Buka pintunya. Aku akan membukakan pintu untukmu.

Tenang, semuanya.

Tenang. Itu bagus.

Mari kita menyapa. 1, 2.

Melangkah keluar. Halo, kami Stray Kids.

Kami melewati pintu untuk menjadi penggemar,

jadi mari kita lihat apa yang akan membuat kita menjadi penggemar.

Stray Kids terkenal ...

untuk penampilan mereka yang mengesankan.

- Album sebelumnya sangat bagus. - Iya.

- Kudengar itu sangat menyakitkan ... - Ya.

ketika salah satu dari mereka memukulmu.

Siapa yang memukul sangat keras?

- Aku. - Bang Chan.

Apakah pukulanmu sangat keras, Bang Chan?

Aku lakukan dengan keras.

Saat aku biasanya tos,

orang lain merasakan sakit.

Jadi Ku kira memukul cukup keras.

Oke, lalu Bang Chan dan ...

Aku menggunakan kehormatan dalam bahasa Korea. Tidak. Bang Chan.

Jika mereka lebih kuat dari Ku, Aku menggunakan sebutan kehormatan.

Dia langsung mengubah gelarnya.

Jika Kamu lebih kuat dari kami, kami menggunakan sebutan kehormatan.

Katakanlah Bang Chan dan Eunhyuk bertemu di atas panggung.

- Dan tos? - Iya. Tos.

Betulkah?

Kita mulai.

Itu bohong.

- Kamu berbohong. - aku sungguh-sungguh.

Itu menyakitkan.

Apa itu tadi?

Hei, aku serius.

- ku pikir lenganku jatuh. - Seriuslah.

aku serius.

Betulkah.

aku tidak bercanda.

Dia memukul sangat keras.

Bang Chan akan ...

Gunakan kehormatan dalam bahasa Korea.

Bang Chan,

- kami akan memperlakukanmu dengan baik. - Iya.

- Ada juga sesuatu yang mengesankan. - Apa itu?

- Sama seperti kita melihat tangan yang mengesankan, - Ya.

- salah satunya memiliki pinggul yang mengesankan. - Pinggul yang mengesankan?

Pinggul yang mengesankan!

aku bisa mengayunkan pinggul dengan cepat ...

- dari siapapun. - Betulkah?

- Mengayunkan pinggulmu? - Iya.

Mari kita lihat betapa mengesankan pinggulnya.

aku tidak pernah berpikir ...

- tentang pinggul yang mengesankan. - Baik.

Perlahan.

Ini semakin cepat.

- Lebih cepat. - Buat kami terkesan.

Lebih cepat!

- Tunjukkan pinggul yang mengesankan. - Lebih cepat!

Ini tidak mudah.

Apakah begitu?

aku setuju dia memiliki pinggul yang mengesankan.

- aku juga. - Baik.

Adakah yang bisa menunjukkan kepada kami beberapa bakat menarik ...

dengan tubuhmu?

Bakat menarik?

Bakat menarik dengan tubuh.

Kami pasti melihat beberapa nama ...

pada naskah.

- Kami melakukannya. - Mereka berpura-pura tidak tahu.

- Apa yang mereka lakukan? - Aku tahu.

Seungmin, apakah jantungnya meludah?

aku datang dengan itu. Setiap kali memotret,

- Aku harus membuat hati. - Iya.

aku ingin menciptakan hati yang baru.

- aku melihat orang membuat hati ini. - Iya.

aku berpikir tentang makan hati.

- Makan hati. - Bisakah kamu makan hati?

- Ini pertama kalinya dia menunjukkan ini. - Dia makan hati.

Sejauh ini tampaknya normal.

Dia memakannya.

Hasilnya seperti ini.

Itu lucu sekali.

Imut.

Seungmin sangat imut, bukan?

Dia seperti anak anjing.

Kamu dalam masalah.

Apa yang dilakukan Seungmin?

- Aku punya bakat, tapi aku kehilangannya. - aku mengerti.

- Kami melihat pesona mereka yang berbeda. - Iya.

Tapi kita harus cepat melihat ini.

- Ketika datang ke Stray Kids, - Benar.

banyak penggemar menonton pertunjukan mereka.

Baik. Mereka juga merilis lagu baru mereka ...

- dengan kecepatan cahaya. - Iya.

Apa judulnya? Beritahu kami tentang itu.

"Back Door" membuat cerita tentang "God's Menu" terus berjalan.

Kami mengundang orang-orang yang mencicipi "God's Menu" ...

untuk datang melalui pintu belakang (back door) ...

dan membuat mereka bersenang-senang ...

dan melihat lebih banyak pesona kami.

Jadi sekarang mereka bisa ...

- menjadi pelanggan tetap kami. - Regular?

Mereka benar.

- Regular menggunakan pintu belakang. - Baik.

Perkenalanmu dengan lagu itu bagus.

Kami selalu terbuka.

Kami hanya menunjukkan penampilan yang bagus. Penampilan Stray Kids ...

lagu baru mereka akan terungkap untuk pertama kalinya di TV.

- Mari kita lihat penampilan mereka. - Mari kita lihat penampilan mereka.

Di segmen ini,

- kita akan mempelajari segalanya ... - Ya.

tentang mereka melalui anggota.

Mereka akan berbicara tepat di depan satu sama lain.

- "Aku Menangkapmu." - "Aku Menangkapmu."

Kamu!

Kamu disini!

Kamu disini. Aku menangkapmu.

Jika melihat ke sini,

ada empat tanda pintu di papan tulis.

Lihatlah tandanya ...

dan jika memiliki sesuatu ...

untuk mengatakan tentang tanda itu, angkat tanganmu ...

- Iya. - dan keluar.

Ketika kamu dipilih oleh kami,

ambil stiker dari belakang tanda ...

dan periksa apa yang tertulis.

Gantung tanda pada member yang sesuai dengan deskripsi ...

dan berkata: "Aku menangkapmu."

Iya.

Aku menangkapmu.

Tanda pertama.

Bunyinya: "Jangan mengambil gambar."

Jika ingin mengatakan sesuatu tentang tanda ini,

angkat tanganmu.

ku pikir ini tentang mengambil foto narsis.

Jika ingin menangkap anggota tertentu.

Aku akan pergi.

- Kerja bagus, IN - IN

IN

Apakah aku melihatnya sendiri?

- Iya. - Jangan biarkan anggota melihatnya.

Ayo lihat.

Bukankah itu terlalu dekat?

kamu tidak bisa melihatnya.

- Baik. - Tunjukkan pada kami.

- kamu harus menunjukkannya kepada kami. - Betul sekali.

- Juga, juru kamera. - Baik.

Tunjukkan juga ke juru kamera.

Jangan terlalu banyak memutarnya.

- Dia membutuhkan banyak pekerjaan. - Dia membutuhkan banyak perawatan.

Tunjukkan sedikit lebih lama ke kamera.

Tahan.

Tunggu.

IN bodoh

Kau harus menutupnya.

Tutup itu.

Kemarilah, IN

- Ambillah seperti ini. - Betul sekali.

Gantung pada salah satu anggota dan katakan: "Aku menangkapmu."

- Baik? - Iya. Aku mengerti.

- Pergi ke anggota yang cocok dengan ini. - aku bisa memahami dia.

- Baik. - Kenapa dia harus pergi dulu ...

- dan memberi waktu yang sulit? - Dia anggota termuda ...

dan dia tampak begitu bersemangat.

Apa itu?

- Apa itu? Aku takut. - Ini bukan kamu.

Ini bukan kamu.

Aku menangkapmu.