Release info
Tags
Farsi Persian subtitle preview
The first 200 lines.
:ویراستار آرشین
!یه جون فوق العاده است
!یه جون عالیه
!یه جون فوق العاده است
امروز بیرون خیلی سرده
شما دوتا خیلی خوشحالین
میدونی چیه؟
مادر شو لینگ لونگ
واقعا خنده داره
برادرزاده ش از خارج برگشته
و همه جا میبرتش
تا درباره ش لاف بزنه
آخرین بار برامون پیانو زد، درسته؟
فکر میکنی این بار چیکار کرد؟
چیکار کرد؟
برای اینکه دو بیتی بنویسه یه غرفه تو محله زد
خیلی شگفت انگیزه که همچین فکری داشته
خیلی خنده داره
برای اون مرد جوون آسون نیست
به عنوان یه هدیه صمیمانه برای همسایه ها
حسابش کن
چه نوع هدیه ی گرمیه؟
بنده خدا چاره ای نداره
خوشبختانه
ما همچین فامیلایی نداریم
وگرنه
از شیائو تو
میخوان که
نمایش شکستن سنگ ها رو سینه ش اجرا کنه
نمیتونم تصورش کنم
مامان من تکواندو یاد میگرفتم
نه حرکات آکروباتیک
برای تکواندو هم، باید
باید لگد بزنی و آجر بشکنی
باهم یکین
نمیتونی مقایسه رو بفهمی؟
بعد طبق چیزی که گفتی
اگه بتونم حرف بزنم
میتونم دیالوگای طنز بگم؟
سه روزه کتک نخوردی
الان دلت کتک میخواد نه؟
دارم میرم. دارم میرم
کجا داری میری؟
در طول تعطیلات زمستانی
همیشه غیبش میزنه
و تو، شیائو هایشان
کل روز اینجا میشینی
با موبایلت ور میری
پدر و دختر جفتشون مشکل دارن
کی دو بیتی میخواد؟
!من، من، من
یه جون
میتونی یه مجموعه دو بیتی هم برام بنویسی؟
آره، میخوای چی بنویسم برات؟
...بنویس
مرغ، اردک و ماهی و برنج
هر روز تا ساعت 10.30 بخواب
نوشته ی افقی، شیائو تو سال نوت مبارک
شیائو تو، تو درس خوندی؟
کی یه همچین جمله بلندی رو تو یه نوشته ی افقی مینویسه؟
یه جون حرفی نداره
به تو ربطی نداره
انگار خیلی بیکاری
بهم نگو هیچی از تکالیف تعطیلات زمستونه ات رو انجام ندادی
زوده بابا. تعطیلات زمستونی تازه شروع شده
لینگ چائو، اینجایی
این پسر داییمه
وقتی بچه بودیم باهم بازی میکردیم
پسر دایی
این لینگ چائوئه
لینگ چائو خیلی قدبلند شده
لینگ چائو
چه نوع دو بیتی میخوای؟
از پسر داییم میخوام برات بنویسه
نیازی نیست
ما تو فامیل کمبود دو بیتی نداریم
این فرق داره
یه جون خودش شخصا این دو بیتیارو نوشته
یه جون
فقط این کلمات رو برای لینگ چائو بنویس
استیک، شیرچای و گوشت خوک سرخ شده
سال خوبی داشته باشی
فکر میکنم تویی که یه چند تا دو بیتی دیگه میخوای، آره؟
امکان نداره
پسر داییم قراره کمکم کنه که
تکالیفم انجام بدم و تمرینای پیانوم رو انجام بدم
فرصت نداره
همچین چیزای مسخره ای بنویسه
مشکلی نیست
اگه خرگوش کوچولو همچین چیزی بخواد
میتونم یه مجموعه دیگه ام بنویسم
چیه؟
تکالیف تعطیلات زمستونیت رو نوشتی؟
شیائو تو
انتظار نداشتم برای همچین کاری بیای
حتی میخوای تکالیف تعطیلات زمستونی منو کپی کنی
خیلی خودتو دست بالا گرفتیا
اگه نیاز باشه از تکالیف کسیم کپی کنم مطمئن باش تو یکی نیستی
نمیخوام باهات بحث کنم
فقط وقت تلف کنیه
نرو. بذار تمومش کنم
خب، ازت میخوام بیای خونمون که
تکالیف تعطیلات زمستونی رو باهم انجام بدیم
یادت رفته
ما
دوستای خوبی نیستیم؟
ازم خواهش نکن
من قبول نمیکنم
رابطه ی ما
در واقعا خیلی خوب نیست
اگرچه
نمیتونم اجازه بدم همچین موضوع بی اهمیتی
تو رابطه م با یه جون تاثیری داشته باشه
یه جون قراره به تو برای تکالیفت کمک کنه، اینطوره؟
به هر حال تکالیفمون یکیه
بیا خونمون تکالیفمون انجام بدیم
میدونم
از لینگ چائو هم بخواه بیاد پیشمون
فکر کنم اونم خیلی دلش میخواد
با پسر داییم در ارتباط باشه
ولی
لینگ چائو بیشتر دوست داره تنهایی درس بخونه
حتی نمیتونی از پس همچین چیزای کوچیکی هم بر بیای
هنوزم میخوای یه قرار با پسر داییم برات جور کنم؟
من آدم انسان دوستی نیستم
اگه بخوای با پسر داییم یه قرار ملاقات بذارم مشکلی نیست
فقط لینگ چائو رو با اون عوض کن
باشه
تو از یه جون بخواه بیاد خونه ما
منم از لینگ چائو میخوام که بیاد
اخیرا خونه تون خیلی پر جنب و جوش بوده
هنوزم این ساعت مهمون هست
مهمون عزیز
نمیدونی وقتی میخوای بری تو اتاق یکی دیگه باید در بزنی؟
من مهمونم؟
از این در بپرس
تو این ده سال گذشته تا حالا در زدم؟
کلاس زبان داری؟
اگه اجازه ندی نمیبینمش
چه آدم حقیری
فردا بیا خونمون که تکالیفمون رو انجام بدیم
من خیلی وقت پیش تکالیفم رو انجام دادم
فقط چند روز از شروع تعطیلات زمستونه گذشته
این کاریه که یه آدم میتونه بکنه؟
فراموشش کن
بیا و یه کتاب بخون
مشکلی نیست تو حالت خلسه باشی
تا وقتی بیای مشکلی نیست
این بار چته؟
...من
هیچی
خیلی وقته که تعطیلات زمستونی شروع شده
وقت درس خوندنه
پس باید سخت درس بخونی
نمیخوام مزاحم تو بشم
نه خب
خب
امروز با شو لینگ لونگ و یه جون قرار دارم
به هر حال، یه جون
باید به شو لینگ لونگ درس بده
میتونه به منم درس بده خب
میخوای از یه دانشجوی علوم که داره فارغ التحصیل میشه
و خیلی وقته از دبیرستان دور شده
بخوای که بهت درس بده
اونم به دانش آموز هنرهای لیبرالی که تو کلاس رتبه ی آخره؟
بیای راجع به اینکه میتونی یادش بگیری یا نه حرف نزنیم
یه جون میدونه چطور باید بهت درس بده؟
چرا نمیتونه اینکارو کنه؟
درس دادن به من برای یه جون
مثل آب خوردنه
فقط میتونم بگم خیلی جوونه
و هیچوقت تجربه نداشته
به کسی که تو ریاضی فقط نمره ی 38 گرفته درس بده
یه جون پسر خوبیه
فکر میکنی همه مثل تو هستن؟
منظورم اینه که
اون
به خوبیه توئه
فهمیدم
تو عاشق یکی دیگه شدی
یین زیهان بیچاره
یین زیهان و من دوستیم
اگه همیجوری مزخرف بگی
برات نامه وکیل میفرستم
رابطهی بین
یه جون و من اینجوری که فکر میکنی نیست
...ما عشق دورهی کودکی هستیم
من از بچگی تحسینش میکردم
عشق بچگی؟
اصلا میدونی این اصطلاح یعنی چی؟
اگه نمیدونی معنیش چیه ازش استفاده نکن
البته که معنیش رو میدونم
مدرک دارم
همهی چیزی که تو بهش اهمیت میدی غذاییه که میخوری
خوشبختانه یه جون فهمید من پای مرغ ندارم
و اون یدونه مخصوص بهم داد
مرسی یه جون
مرسی جون
چرا فوت نمیکنی، لینگ چائو؟
لینگچائو
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.