Untold: Jake Paul the Problem Child

AL DESCUBIERTO

Buenos días, Jake Paulers.

Vaya, hemos avanzado mucho.

Aún es todos los días.

Pero hoy es el día más importante de mi vida.

El momento más importante de mi vida,

y arriesgaré todo contra uno de los mejores luchadores

aquí mismo en este cuadrilátero, esta noche.

Nos vemos.

Excelente.

Bien, en una toma.

Me llamo Jake Paul. Bienvenidos al canal.

Brian.

Vamos, viejo.

Estamos listos.

¡Vamos, hijos de puta! ¡Es nuestra casa! Vamos.

Se está cagando.

- Estás listo. - No iremos a ningún lado.

- Además de eso, Jake… - Qué bien.

Qué locura.

- ¿Estás bien? - Sí, estoy bien.

- ¿Estás seguro? - Estoy bien.

Santo cielo.

Fue difícil.

Siempre has sido mi hermano menor.

Ya no se siente así.

No solo ya no eres tan pequeño,

sino que has expandido tu mente, tu círculo, tu inteligencia emocional

y, de alguna forma, tus capacidades.

Desde hacer videos tontos antes de YouTube

hasta cambiar el panorama de los deportes de combate,

todos en esta sala saben lo poderoso que eres.

Por eso estamos aquí, incluyendo a Netflix.

Es muy fácil ser un hermano orgulloso.

Si me postulara para presidente,

sería un honor que fueras mi vicepresidente,

o secretario de Defensa.

Te encargarás del botón rojo, el arma nuclear todopoderosa

que también tienes al final de la mano.

Si bien este momento es más grande de lo que imaginamos,

prometo que hoy solo será otro punto en el radar de tu vida.

Hiciste todo el trabajo duro. Haz lo que mejor haces.

- Vamos, mierda. - ¡Vamos, cariño!

- Te quiero, hermano. - Te quiero, hermano.

Te quiero. Qué orgullo.

- Vamos. - Vas muy bien.

¿Quién va?

¡Nosotros vamos!

Tic, tac.

- ¡Pum! - ¡Vamos!

Entrando al cuadrilátero,

la sensación de las redes sociales que se hizo boxeador,

¡el niño problema, Jake Paul!

- Noquearán a Jake. - ¡Al diablo con Jake Paul!

No eres nada.

¡Al diablo con Jake Paul!

- Es un idiota. - ¡Al diablo con Jake Paul!

Eres patético. Te patearé el trasero.

Es un completo estúpido.

- Imbécil arrogante. - No lo soporto.

¡Al diablo con Jake Paul!

Jake Paul, el youtubero más odiado del planeta.

¡Al diablo con Jake Paul!

¡Al diablo con Jake Paul!

Ya casi es hora, Jake.

Haré una cuenta regresiva de diez, y luego lo verás,

lo sentirás, lo celebrarás.

En diez,

nueve,

ocho,

siete,

seis,

cinco, cuatro,

tres, dos, uno.

AL DESCUBIERTO

JAKE PAUL, EL NIÑO PROBLEMA

Debo esconder mis pelotas.

¿Será de esos donde ponen la claqueta cerrándose

y luego las reacciones de la persona?

- Me gusta ver a la gente como… - Exacto.

Jake Paul es un promotor.

Les hicieron creer que es un boxeador.

Soy Jake Paul.

Era paisajista

y ahora soy coleccionista de conchas de mar y boxeador profesional

que golpea a la gente.

Ay, la pierna.

Me dio un calambre.

¿Necesitas una Prime?

Ya bebí una.

Esa mierda no funciona.

Somos putas mediáticas que hacen contenido en teléfonos,

lo editan, lo publican e inician discusiones.

Jake Paul es algo muy diferente para el boxeo.

Es mitad boxeador, mitad entretenedor, youtubero.

Jake creó muchas expectativas de que será el siguiente.

Podría ser el mejor boxeador de esta generación.

Tengo 24 años. Podría convertirme en el próximo Muhammad Ali.

¿De qué mierda hablas? No eres el maldito Muhammad Ali.

¿Qué harás cuando Jake Paul te deje noqueado, cobarde?

Han acusado a Jake Paul de ser un payaso cuya carrera de boxeador

es solo publicidad.

Les gusta hablar mal de mi habilidad para boxear.

Jake Paul no es boxeador. Es un youtubero.

No llegarás a ser un luchador de clase mundial.

Creo que le ganaré a cualquiera en tu lista.

Claro, está delirando.

Como todos. Por eso estamos donde estamos.

Hasta que es realidad.

Sí, está delirando, pero esa es la belleza de Jake Paul.

¡El niño problema ya llegó!

¿Qué? ¿Un youtubero peleando?

Ya, esto es ridículo.

La pregunta más importante era: ¿esto es solo un truco?

Sé que muchos puristas del boxeo dicen:

"Entrevistarás a Jake Paul.

Le das legitimidad a lo que está pasando".

Los del boxeo de la vieja guardia han sido muy reacios a aceptarlo.

Las redes sociales han confundido al mundo.

LE FALTAN VIDEÓGRAFOS

La gente piensa: "Debe poder hacerlo

porque millones de personas lo creen".

Me volví el mejor boxeador de un día para otro.

¡Jake Paul!

¡Jake Paul!

Pero el boxeo puede ser muy peligroso.

Muy peligroso.

Jake Paul es muy buen promotor.

Ha convencido e influenciado a gente.

Y algunos creen que puede vencer a un profesional.

¿Al fin aceptarás que eres una celebridad boxeadora

y no un boxeador de verdad?

Siguiente pregunta.

Puede volver a ser el rey en YouTube,

pero ¿puede vencer a un profesional? No.

¿YouTube?

¿Eres tú?

Dios mío. Cuánto tiempo.

Pero tenemos buenas noticias, chicos. Vamos a volver.

Jake, ¿qué opinas de eso?

A entusiasmarse.

Somos dos chicos de Ohio que crecimos en un árbol.

Desde los primeros días que recuerdo, siempre jugábamos juntos en el bosque,

hacíamos fuertes, fogatas.

Siempre nos apoyábamos.

Van a los mismos lugares.

Llegan de maneras diferentes.

Opero con lógica y racionalidad. Jake opera con emoción.

Somos el yin y el yang. Somos exactamente iguales y opuestos.

A ambos les interesaba la lucha libre y el fútbol.

Esa era mi identidad. El deporte, el atletismo y la competencia.

Éramos un equipo con padres muy estrictos.

Sobre todo mi papá. Siempre estábamos los dos contra él.

Mierda. Greg Paul es muy extremo.

Es una amenaza.

Vaya, es muy intenso.

Me dicen: "Eres muy estricto con tus hijos".

"Bien, dame a tu hijo por dos semanas,

y cuando regrese, será mejor".

Decía: "La vida no es fácil ni justa. Nadie te levanta cuando caes".

Así es la vida. Supéralo.

Jake a veces dice "abusivo".

Prefiero "no del todo legal".

Sí, mi papá me abofeteaba mucho.

No estoy resentido.

Entiendo sus razones. No sabía cómo hacerlo mejor.

Nunca los toqué.

Le dije: "Jake, sí te lancé al sillón un par de veces".

"Pero te tenía miedo".

"Eso deben hacer los papás".

Si alguien empieza a acosar a la gente, a golpear a una anciana,

¿quieres a un par de Greg Pauls

o prefieres a un maldito cobarde debilucho

que se pondrá a hablar de las emociones?

¿A quién prefieres?

Personalmente, le atribuyo casi todo mi éxito a mi padre.

Fue tan estricto y tan duro con nosotros

que la imaginación de mi hermano y la mía comenzó a estallar.

Así que un día comenzamos a filmar nuestras vidas.

¡Bien! ¡Sí, cariño!

Jake, debes lavar los platos.

No, no puedo hacer eso. No, no lo haré.

Así comenzaron los videos graciosos y virales en internet.

Nací en la oscuridad.

Vimos videos en YouTube, nos aburrimos, los recreamos.

Dirigimos, filmamos, creamos comedia.

El estornudo.

Recibían como 1000 visitas, que era mucho.

Hay 1000 personas en tu escuela.

Nos estábamos haciendo populares.

Oye, ¿qué estás haciendo? No puedes cortar el…

Para. Inclínate más hacia adelante. ¿Te importa el bosque?

Logan definitivamente guiaba todo.

Era como el capitán del equipo de dos hombres

y tenía la última palabra.

Quería ser como él y enorgullecerlo, supongo.

Que pensara: "Mi hermano menor es genial".

¡Logan!

¡Vamos! Quédate con nosotros.

Logan, es Navidad. ¡Logan, es Navidad!