New Journey To The West Season 6 (Shin Seo Yu Gi 6 / 신서유기 6)
Download Farsi Persian Subtitle
Release info
Tags
Farsi Persian subtitle preview
The first 151 lines.
!بریم
سه جایزه ی و بزرگ و گرانبها بین جوایز وجود داره
- یک سفر به سِرِنگِتی - واقعا؟؟
...سفر دریایی آلاسکا
- شفق قطبی؟ - شفق قطبی؟
و یک تور شفق قطبی در ایسلند
باورنکردنیه
یک شانس برای انتخاب یه جایزه خوب داری
- دستمال مرطوب؟ - جایزه رو میدیم بهتون
به درد تو میخوره که باهاش صورتتو پاک کنی
می تونی باهاش صورتت رو پاک کنی
هرکدوم یکی برمیداریم ، اون که صداش بلند تر بود جایزه بهتره رو میگیره
احتمالا بازم دستمال مرطوبه
جایزه من واقعا محشره
اوه ، یا خدا
- نمی بینیش؟ - واقعن؟
نمیتونی حسش کنی؟
- ...داره "I" اولش - اوه خدایا
شروع میشه؟ "I" کدوم جایزه ست که با
با حرف "آی" شروع میشه "I" نوشته
داره "d" آخرش
هان؟
- همه جاش ستاره هست - اینو ببین
اینجا ستاره داره ، نونتون میدیم
- سه تا ستاره داره - سه تا ستاره
- هست ، درسته؟ "I" این - خودشه
ه "I" خودشه ، این
- نشون بده - ...یک ، دو
!سه
!تور ایسلنده
!واقعا ؟ این ایسلنده
- این چیه؟ - جدی؟
- ...اوه خدایا ، ما - این اتاق ماست
اینجا رو ببین
- این اتاق ماست - این اتاق بغلیمونه
ایسلنده
ایسلند
ببخشید
من خیلی عرق کردم.میشه یه دستمال مرطوب بردارم؟
- ایسلند تو مشتمونه - آره
- باورنکردنیه - من دستم طلاست
اونا میخوان چیکار کنن؟
- رو ببینم "I" میتونم - فوق العاده ست
جایزه ما برای هرکدوممون حداقل 5000 دلار ارزش داره
- فوق العاده ست - بیا اول بشینیم
...حالا که یکی از اون خوبا رو برداشتید
- دیگه نمیخواد چیزی بردارید - امکان نداره ، تو دو تا دیگه بردار
- منم یکی برمیدارم - باشه
سریع ادامه میدیم
زود برمیداریم
یکی از پنج شانسش رو برمیداره
- خدایا - بیا سفر تفریحی رو برداریم
اگه همینجوری ادامه بدیم
میتونیم اون دوتای دیگه رو هم بردارم
- چطور میتونه؟ - والا منم همینو میگم
تازه اولین انتخابش هم بود
زود بازش کن
به نظر خیلی ناامید میای
- دستمال مرطوب فاجعه ترین انتخاب ممکن بود - ناراحت نباش
از شدت هیجان سردرد گرفتم
یه دستمال مرطوب دیگه ، لطفا
خدایا ، سرم درد میکنه
- واقعا دلم میخواد شفق قطبی رو ببینم - یا خدا ، دستمال مرطوبه
بیخیال ، چقدر دستمال مرطوب آخه
- اونا یه بار گرفتنش - من دستمال مرطوب گرفتم
- هنوز یه شانس دیگه داریم - آره ، یکی مونده
تا حالا چهارتا برداشتیم
سه تا از اینا و یه ایسلند
دستش طلاست
فکرنکنم تور سرنگتی باشه
حالا هرکدوم دوتا داریم
ترسیدم نکنه نتونیم تقسیمشون کنیم
یه دستمال مرطوبه
کافیه همین ، ما بهترین جایزه ها رو بردیم
باورم نمیشه
نگاه کن چقدر سورپرایز شده ، کپ کرده
جی وون فوق العاده ست
مثل همونه که توی فصل 4 اتفاق افتاد
اگه قراره اینقدر ناامید بشی بیخیال
میخوای یکی دیگه به جات انتخاب کنه؟
- هان؟ - بذار یکی دیگه برات برداره
جی وون ، وقتی میخواستی برداری به چی فکرمیکردی؟
- هیچی - اگه پسش بگیریم چی؟
واقعا به هیچی فکر نمیکردی؟
راستش واقعا قصد نداشتم تور رو بگیرم
کلی دستمال مرطوب هست
بقیه ش همه دستمال مرطوبه
چیکار میکنی؟
- بازشون کن - باشه ، آخری رو برمیدارم
تموم شد؟
بعله
اونی که بی نام و نشونه دستمال مرطوبه
تو هم یه تور برداشتی؟
واقعا؟
خدایا ، نمیدونم
- واقعا؟ - ولی یه جورایی ناراحتم
چی؟ چرا؟
یه کارت جایزه ی فرهنگیه
خدایا ، منو شوکه کردی که
- ...وقتی دیدمش - کُپ کردم
!لعنتی
شوکه شدم
من ...خودمم شوکه شدم
خدایا ، فکرکردم قراره بریم سرنگیتی
یکی از ماها باید بره دفتر مدیر
خوبه ، یکی رو لازم دارم
باید ببینمش
باید پیش خودم بمونه
به نظر باحال میاد
اوه ، من اینو همین الآن میگیرم
- دستمال مرطوبه - خوبه
به نظر شنگول میای
دستمال مرطوب فاجعه ست
دستمال مرطوبه
همه کارت های بی نام و نشون دستمال مرطوبن
- دستمال مرطوب - ...من گیج شده بودم
و یکی دیگه برداشتم
هرکدوم باشه برمیدارم
یکی رو انتخاب میکنم
بهتر نیست هرچی تو دستشه بریزیم بیرون؟
اگه بتونی تور رو برداری محشره
- اینو ببین - ...واقعا وقتی
- اینو دادم بهش احساس سرما کردم - چیه؟
- خدایا ، دستمال مرطوبه - خوشحالم
بیخیال
- چی؟ - ...اگه نتونیم بریم
بدون اینکه باز کنم میدونم چیه
چیه؟
هان؟
باید دوباره ببینمش
- سرپرست رو - دویست دلار گرفتی
...خوشحالم ، ولی
- خوبه که - همین الآنش هم 200 دلار گرفتی
یه جورایی شدم
به هر حال که 200 دلار گرفتیم
یه بسته دستمال مرطوب دیگه
آره
یکی دیگه مونده؟ منم همینطور
صد درصد مطمئنم دستمال مرطوبه
چیه؟
چیه؟ چته؟
باید چیز خوبی باشه
- قرمزه - قرمزه؟
چیه؟ پی.او بیا اینجا بذار ببینیم
..رو دماغت
یه چیزی روی دماغته
اینو ببین
دماغشو ببینید
دماغشو نگاه
- اونجا رو - باید یه نگاه به دماغت بندازی
باورنکردنیه
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.