Manhole (맨홀)

Well, I...

What is it? Is there something outside?

No, it's nothing.

Let's call it a day. You must be tired.

Right.

Jae Hyun, you should wash up first.

I'll get changed.

Why?

Are you trying to run away from me again?

What?

Don't ever run away from me again, Soo Jin.

I'll find you no matter where you are.

Okay?

Okay.

What is that?

Soo Jin, let's go.

Pil!

Soo Jin!

Soo Jin.

Soo Jin.

Soo Jin, are you all right?

Soo Jin, pull it together.

Pil.

Pil.

No.

No.

Pil, stay with me.

Pil.

No.

Open your eyes.

Pil.

Gosh, why wouldn't Mr. Bong pick up?

Your call cannot be connected at the moment.

What did the detective say? Did he find Jae Hyun?

Yes, his phone is on, so he located him.

Police officers nearby...

are headed over to his location.

Thank goodness.

Anyway, what happened to Mr. Bong?

He said he was going after Jae Hyun.

Oh, no.

You're bleeding too much.

I'm fine.

Where's Jae Hyun?

I think he ran away.

But forget about him.

I need to get you to a hospital.

Your cell phone. Where's your phone?

No, I'll get it.

Hello?

Hello? Isn't this Mr. Bong's phone?

Wait, are you Ms. Kang Soo Jin?

Yes.

I'm Kang Soo Jin.

Is Mr. Bong with you?

What about Park Jae Hyun?

Jae Hyun...

stabbed Pil...

with a knife and ran away.

What?

Pil's badly hurt right now.

Yes, all right.

I'll send an ambulance over immediately.

Mr. Shin.

Mr. Bong has been stabbed with a knife.

Send an ambulance to Haneul Lake. Hurry.

Yes, sir.

Goodness, they are driving me crazy.

Hello, this is Bora Patrol Division.

Park Jae Hyun has stabbed Mr. Bong,

and he's on the run right now.

You should hurry.

Park Jae Hyun is on the run right now.

Let's hurry.

Yes, sir.

That's his car.

Follow him. - Yes.

Step on it.

Pil.

Hang on, okay?

An ambulance will be here any minute now.

Everything will be fine.

Soo Jin.

Did you get hurt?

I'm fine.

I'm sorry, Pil.

Only if I hadn't turned on my phone,

you wouldn't be here.

And you wouldn't have gotten injured.

It's all because of me.

I'm sorry.

Don't say that.

Even if you didn't do that,

I would've found you no matter what.

I knew you would do this.

This is why I said I wouldn't see you anymore.

I wanted to stop seeing you...

because I didn't want you to suffer because of me.

But I did this to you again.

If I couldn't save you,

I would've resented myself for the rest of my life.

That would've been harder for me.

Pil.

Stop right there!

Darn it.

We finally got him. - Let go of me!

Darn you. - Stop moving.

Let go!

Stand up.

Pil, stay with me.

Pil.

The stars are very pretty.

They are.

Soo Jin.

When I was traveling through time,

at first,

I thought...

all I need was you.

But...

in the end...

I realized...

that your happiness...

was most important.

Pil.

When you smile,

I can smile.

When you're happy, I'm happy.

So...

you have to be happy.

That way I can be happy.

All right?

Hey.

Why do you say it like this is the end?

I...

will never...

leave your side.

Even if you say you hate me,

I won't leave you.

So don't die.

Please live and be with me.

Okay?

Soo Jin.

Even if I die,

don't think that I'm not with you.

Even when you didn't remember,

I was always by your side.

Whatever you do,

wherever you are,

I...

will always be by your side.

Why do you keep saying that?

Pil.

I still have so much to tell you.

There's still so much I haven't done for you.

I can't let you go like this.

I can never let you go, Pil.

Soo Jin.

I...

can't see your face.

No.

Soo Jin,

I have to see you.

Soo Jin.

I have to see you.

Pil.

Pil.

Pil, open your eyes.

Pil, open your eyes.

Pil, no.

Pil.

Pil.

Pil.

Pil.

Pil.

I can't give up on you.

So don't give up.

Pil.

I love you.

Pil.

Thunder stealer.

Hey.

Why are you sleeping while getting your make up done?

She probably didn't get any sleep last night.

Oh, you.

Jung Ae.

What am I doing here?

Are you still half asleep?

You were getting your makeup done.

Makeup?

Am I getting married today?

Are you getting cold feet?

Soo Jin, are you having a hard time...

accepting the reality of marriage?

It's okay.

Pil. Where's Pil?

I don't know. He must be drunk somewhere.

Goodness. Your makeup is amazing.

I knew you were pretty,

but today you're really pretty.

I have to go see Pil.