Madly Madagascar

Este ha sido el mejor de todos.

Me encantan los envíos del día de San Valentín.

¿Nos quedan esos dulces en forma de corazón con mensajes?

No. Pero tengo un perfume sofisticado para ti.

¡Deshazte de él!

¡Deshazte de él!

¿Qué te parece este, Julien?

Rojas son las rosas. Violetas las orquídeas.

Tú eres tan hermoso, que todos mueren de envidia.

No tiene sentido, Maurice, soy un rey sin reino.

¿Dónde está toda la admiración? ¿La adulación? ¿La veneración?

¿Acaso alguien me está oyendo allí arriba?

¿Qué demo...?

POCIÓN DE AMOR N° 9 Es irresistible

¿ "Poción de amor número nueve"? ¿Cómo funcionará esto?

Basta. Me hacen cosquillas.

"Irresistible".

Maurice.

¿Ves lo que ocurre aquí?

Diles que se detengan. Que se detengan.

Es un mensaje de los dioses.

Miran desde el cielo y dicen: "rey Julien".

Y yo les respondo: "¿Ahora qué quieren?".

Y ellos dicen: "Lamentamos molestarte, rey grande e imponente

con los mejores movimientos de baile".

Y yo les digo: "¿Cuáles? ¿Estos?".

"¡Sí! ¡Nos encantan!".

"Dejen de divagar. ¿Qué es lo que quieren?".

"Aunque tengas tantas cosas, te mereces aún más".

"Continúan".

"Rey Julien, toma esta poción

y desde este momento te conocerán como el rey del amor".

¿Rey del amor?

Vamos, Maurice. Tenemos mucho trabajo que hacer.

Despierta, África. ¡Es el día de San Valentín!

Feliz día de San Valentín para ti.

Y feliz San Valentín para ti.

- ¿Quién? - Para ti, para ti y para ti.

¿Qué es San Valentín?

Momento. No me digan que nunca oyeron sobre...

¡El mejor día del año!

Te gusta mucho esta celebración, ¿no?

Por favor, no tienes ni idea.

¡Te amamos, Alex!

¡Y yo amo este día!

Alex.

¿Y qué hacemos con esto?

Esa es la mejor parte.

Cuando recibes una tarjeta, puedes dar una de regalo.

Te ayudará. "Querido Alex, eres el mejor. Te amo, Avestruz".

¿Ves? Ahora puedo colocarla aquí, en mi propio árbol de San Valentín.

TARJETAS DE ALEX

¡Oigan! ¿Qué ocurre?

El rey Julien está vendiendo una poción de amor. ¡Yo quiero!

¿Poción de amor?

- ¡Yo quiero! - ¡Yo también!

¡Espérenme!

¡Oigan! ¡Esperen! Chicos, el árbol de San Valentín.

No se irá a ninguna parte.

Y nosotros tampoco, Alex.

Vamos, veamos lo que ese lémur psicótico se trae entre manos.

¿Saben qué? ¿Por qué no...? Creo que deberían...

Ustedes vayan. Yo los alcanzo después.

¿Adónde va?

¿Tiene cita con el acupuntor?

Sí, definitivamente es acupuntura. Vamos. Debemos irnos.

Para GLORIA

sorpresa

Feliz día de San Valentín.

- ¡Se llama G-L-O-R-I-A, Gloria! - ¡Gloria!

Alto. Vamos, chicos. Este es mi primer San Valentín con Gloria.

Esta sorpresa debe ser perfecta.

Estoy bien, ¿de acuerdo? ¿Qué hacen?

Míralo.

Todo tenso y enloqueciendo a todo el mundo.

Skipper, ¿qué le regalarás a tu chica para San Valentín?

¡Nada! Nada de porquerías o de gestos cursis entre nosotros dos.

¿No es así, muñeca?

¡Drama!

¿Qué demo...?

Señoras y Señores, reúnanse.

REY DEL AMOR SATISFACCIÓN GARANTIZADA

Hoy es su día de suerte

porque la demostración dela poción del rey del amor está por comenzar.

Cuéntale todo al rey del amor

¡Soy yo!

Desde los cielos me enviaron

Fórmense todos, en una fila

LA FILA COMIENZA AQUÍ

Para probar la poción de amor número nueve

¡Yo! Yo quiero.

Aquí hay un jovencito que nunca antes vi, jamás.

Déjame adivinar. Una pequeña peste irritante como tú.

Probablemente no eres muy popular, ¿verdad?

¡No! No soy popular.

Bien, tu suerte está por cambiar.

Firma este contrato comprometiéndote a una esclavitud eterna

y te haré irresistible.

¡Sí! Hagámoslo.

Abre el ojo.

¡Quema!

¡Rayos!

¡Hola!

¿No eres la cosita más adorable que haya visto jamás?

¡Vamos! Es un hombre.

Hazlo.

¡Soy irresistible!

- ¡Quiero ser irresistible! - ¡Yo también!

Firma aquí, firma aquí.

Me gustas.

¿Y ahora te sigo gustando?

¡No!

El Siguiente.

- ¡Yo quiero! - ¡Yo también!

¡Por aquí!

Vamos, muchachos. No van a creer esto, ¿verdad?

Yo no lo creo.

¿Una poción de amor? Cabras, por favor.

Nunca antes vi una cebra como tú.

No soy una cebra. Soy una okapi.

¡Santos jiráfidos!

¡Santos jiráfidos!

¿De dónde vienes?

Vengo de visita de otra reserva.

¡Yo puedo mostrarte el lugar!

- ¡Yo también! - ¡Yo también!

- ¡Yo también! - ¡Y yo!

¡Conozco el lugar mejor que todos!

Parece que a alguien lo picó el bichito del amor.

Sí, y a todos ellos también.

Bien, nos vemos luego.

¡Adiós!

Si tan solo tuviera algo que me hiciera resaltar dela manada.

Poción de amor número nueve

Irresistible.

CONTRATO GARANTÍA DE SATISFACCIÓN

Es decir, es un gusto hacer negocios contigo.

Marty, no existe tal cosa como una poción de amor.

Podrías regalarle una tarjeta.

Rocíame.

Abre el ojo.

Se terminó.

No, Julien. Debes conseguirme más.

¿Qué parezco? ¿Un hechicero? No sé cómo preparar esa poción.

- De acuerdo. Sin poción no hay contrato. - ¡Sí!

¡Tendrás noticias de mi abogado!

Maurice, tú eres mi abogado. ¿Él puede hacer eso?

No sé.

¡Vamos!

Esperen. ¿Qué se supone que haré ahora?

Eres el rey del amor. Resuélvelo.

¿Una poción de amor?

Sí, necesito que me hagas otra tanda.

Negativo, bailarín.

¿Qué? ¿Por qué?

No me agradas.

Además, en el único lugar donde se pueden hallar los ingredientes

es en el campamento de los humanos.

¡Olvídalo! ¡Ese lugar es una trampa mortal!

Skipper, necesito 300 cocos rosas para la corona de Gloria, urgente.

Suena divertidísimo.

Pero tenemos una cita en el campamento de los humanos.

¿Dónde están los monos cuando se les necesita?

Amigos, si alguna vez permito que una muñeca me ponga así,

solo mátenme.

¿Qué? ¿Qué hice?

SAFARIS SALVAJES

SUMINISTROS

Objetivo identificado, señor. Todo despejado. Skipper.

Tu silencio me está matando. Solo dime qué es lo que te molesta.

No puedo con esto ahora, muñeca. Tú vigila. Regresaremos en un momento.

Hoy debe ser mi día de suerte.

ORÉGANO ORGÁNICO

En serio, muchachos, es como hablarle a un pedazo de madera.

¿Cómo voy a saber qué piensa?

Es decir, no sé leer mentes.

¿Qué ocurre aquí? ¿Pingüinos?

No se puede llegar lejos cuando uno solo es el que habla.

¿Rico?

¡Fuego! ¡A rodar por el suelo!

En un momento está todo bien, y al Siguiente, ataque sorpresa.

Me mira sin decirme nada.

Skipper, con todo respeto...

Tú y tu amiguita deben solucionar sus problemas. ¡Pronto!

Tienes razón. Me lo merezco.

Skipper, hay algo que debes ver aquí.

Espero que sea importante, soldado.

¡Hongos shiitake!

¡Pingüinos! ¡Atrápenlos!

- ¡Muñequita! - ¡ Lo solucionaremos luego!

¡Muñeca!

- ¿Pétalos de rosa? - Listo.

- ¿Agua? - Listo.

¿Ya está lista? Debe haber unas 50 cebras siguiéndola.

Vamos, Marty. Esta cosa no te hará irresistible.

Intentamos trabajar aquí.

¿Melman? ¿Dónde se fue esa jirafa?

Rápido, Kowalski. Necesito esa poción ahora.

Un par de canciones más en ese ukelele y estaré perdido.

Bien, todo el mundo afuera. ¡Afuera!