Cloud Heaven (Облако-рай)

Ciao!

Il tempo è così bello oggi!

E alla radio hanno detto che avrebbe piovuto.

No, devono essere sbagliati.

Sebbene,

pensando obiettivamente, potrebbe.

Loro sanno meglio lassù.

In realtà, è interessante vedere se lo farà.

E se lo farà, allora quando.

E se non lo farà, per quanto tempo. Cosa ne pensi?

Certo, la regione è grande,

non si può davvero prevedere dove pioverà, figuriamoci quando.

Dev'essere un ciclone, come minimo.

Significa che pioverà ovunque.

E a lungo.

Prendilo?

Eccoti. Usa la tua testa.

Hai visto Fëdor?

Vassilich!

Che succede, Vassilich!

Che succede allora.

Dove stai andando così presto?

Ho degli affari.

Gli affari vanno bene.

Allora, stai andando da quella parte?

Così?

Anche a me.

Andiamo.

Fare shopping?

No.

Neanch'io.

Il tempo è bello oggi.

E alla radio hanno detto che avrebbe piovuto. Hai sentito?

È arrivato un ciclone.

Non si sa cosa farne.

Naturalmente, nessuno è garantito contro gli errori.

Ma anche senza un punto di vista scientifico,

basta guardare il cielo per imparare tutto.

Non può piovere dal cielo così.

Anche se è arrivato un ciclone.

Cosa ne pensi?

Niente.

Per cosa stai andando lì?

Dove?

Lo stesso posto in cui sono io.

Ho bisogno di.

Oh, bene allora.

Sinistra!

Sinistra!

Più ampio!

Sinistra!

Sinistra!

A sinistra, Vassilich!

Andando da quella parte?

E tu?

so quale.

Per me è in entrambi i casi. Non mi interessa.

Ascolta, perché mi stai seguendo? Di cosa hai bisogno da me?

Niente. Perché?

Se niente, allora fai un'escursione. Fatto?

Fatto.

Volevo solo parlarti, tutto qui.

Per parlare allora? Di cosa c'è da parlare?

Bene, questo e quello. Perché?

Niente, ecco perché.

Bloccato come una sanguisuga, come se non avessi niente da fare.

Ma è domenica. Cosa c'è da fare la domenica?

Come lo so?

Meteo, meteo, destra, sinistra...

Vassilich!

Un attimo!

Mi devi dieci sterline!

Questo è il modo in cui il cookie si sbriciola!

Che dieci?

Quello che hai preso in prestito la scorsa settimana!

Hai promesso di restituirlo entro due giorni.

Quel diecine.

Ricorda?

Lo restituirò.

Giuro su Dio, lo farò.

Non ce l'ho adesso.

Lo restituirò quando avrò la pensione.

La tua pensione è lontana.

A un pizzico o cosa?

Proprio così,

prendi dieci sterline e restituisciglielo.

Te ne vai o cosa?

No, non proprio...

Perché? Si recuperano i soldi solo quando si parte?

Visto che non te ne vai, dovrai aspettare.

Non ti succederà niente.

Fatto?

Fatto.

Addio allora.

vorrei anche

dormire,

ma il tempo è bello.

Sebbene,

hanno detto che avrebbe piovuto.

Forse si sbagliavano.

È difficile.

Non si può davvero dire.

Natura

è la natura.

Filomeev!

Dove stai andando?

Dev'essere andato a fare il bagno. Dove altro sarebbero andati.

Non dovrebbero però. L'acqua è ancora fredda.

Sono andato l'altro ieri. L'acqua era gelida.

Solo dentro e fuori.

È troppo presto per fare il bagno.

L'anno scorso in questo periodo,

era molto più caldo. E ancora nessuno è andato a fare il bagno.

E quest'anno ancora di più.

Entri nell'acqua fino alle ginocchia,

e basta.

Un crampo.

Inoltre, pioverà. Hanno promesso, dopo tutto.

Va bene, devo andare.

Posso anche stare seduto qui tutta la mia vita,

ancora non mi servirà a niente.

Inoltre, ho un sacco di cose da fare.

Ciao, Tatyana Ivanovna.

Ciao.

Ancora fischiettando, vedo.

fischiettando.

Il tempo è bello oggi.

Lo è davvero.

E alla radio hanno detto che avrebbe piovuto.

Lo so. E allora?

Niente.

Natalia è in casa?

Lei è.

ci farò un salto?

Non pensarci nemmeno.

Solo per un minuto. Dentro e fuori.

Basta cadere.

Non metterci nemmeno piede.

Fatto?

Fatto.

Dove stai andando?

Da Fedia.

Si, come no.

Ti conosco.

Intendiamoci, se vengo a saperlo, sarai nei guai.

In tali guai, non puoi nemmeno immaginare.

Già?

Già.

Fëdor è in casa?

Egli è.

Visto che sei qui, entra.

Quindi sei qui.

Cos'altro c'è da fare?

Esattamente.

Non c'è niente da fare.

Non limitarti a stare lì, siediti.

Togliti quel cappotto.

Tornerò.

Salute. Valya!

L'abbiamo messo ad asciugare,

mentre il tempo è buono.

Prendi il cappotto, d'accordo?

Puzza di naftalina.

Hai voglia di un tè?

Forse è meglio che porti un po' di birra?

Non c'è modo.

È lo stesso ogni volta.

Non appena hai iniziato, non puoi più fermarti.

fumerò?

Vai avanti.

E tu?

L'ho già fatto.

Proprio adesso.

Prima che tu arrivassi.

Il tempo è bello oggi.

Non è vero?

E alla radio hanno detto che avrebbe piovuto.

Dicono che è arrivato un ciclone. Hai sentito?

L'ho fatto.

Ho visto Vasilich oggi.

stavo andando al negozio,

e stava andando per la mia strada.

Comunque, non ha sentito.

Era molto sorpreso, com'è?

che il tempo è così bello,

il sole splende più luminoso,

e di punto in bianco -

pioggia.

Non ci credeva.

E Filomeyev è andato a fare il bagno con la sua famiglia.

Quel ragazzo è completamente matto.

Sono andato l'altro ieri.

Fa troppo freddo per lavarsi il viso,

figuriamoci fare il bagno.

Comunque pioverà.

Anche se non sembra.

Cosa ne pensi, Fedia?

Forse lo farà.

E forse no.

Non offenderti, Kolya,