CSI: Miami

لا أصدق أننا حقاً بداخل منزله

ممنوع الحديث

حسناً تعرفون جميعاً قوانين المكان

ممنوع الحديث لبعضكم , ممنوع اللمس

أي شيء تفعله في المنزل أبقى في المجموعة

ماذا يفعل هنا ؟

إنه قادم معنا

هذا مخيف

السيد " لوبيز " له الحق في المجيء

إنه معني برؤية أي دليل مطروح بهذه القضية

إتبعوني من فضلكم

سيداتي وسادتي المحلفين

في قضية ولاية " فلوريدا " ضد

" دوني لوبيز "

سيظهر الناس بأنه في ليلة

16ينار

المدعى عليه

دخل منزله في " سلفر ستراند " 1620

مسكن سوف تزورونه

خلال مسار هذه المحاكمة

" في ليلة التحقيق " دوني لوبيز

" واجهته زوجته " ميراندا

لقد تشاجروا بشأن خيانة المدعى عليه

خلاف مدععم

بشعر كستنائي طويل

وجد على المدعى عليه من المعمل الجنائي

هذا الشجار تحول سريعاً إلى جسدي

وشهده أحد الجيران من نافذه

التي ستشهد بأنها شاهدت " ميراندا لوبيز " للحظات

قبل مقتلها الوحشي

طعنت " ميراندا لوبيز " مرتين

كان هناك جروح دفاعية على يدها

كانت تنازع لحياتها

نزاع خسرته

نزفت حتى الموت في أرضية المطبخ

بينما الأطفال نائمون في الأعلى

إنتظر " دوني لوبيز " نصف ساعة للإتصال بـ 911

أولاً حاول التنظيف

ماذا حدث ؟

ما مشكلتها ؟

أعتقد أنها في نوبة صرع

ماذا حدث ؟

هل الجميع بخير ؟

أليس علينا الإتصال بطبيب ؟

سأطلب الإسعافات

لنعطيها مساحة

في المطبخ الآن

يا إلهي

" فرانك "

ماذا لدينا هنا ؟

" داني لوبيز "

نجم " فلوريدا " وسط الميدان

يضرب باليسار ويطعن زوجته باليمين

مرسوم محكمة برحلة ميدانية

المحامي العام طلب من المحلفين رؤية مسرح الجريمة

الآن شاهدوا جريمتين , ماذا عن أقوال الشهود ؟

حتى الآن الكثير من الخلط

المحلفين لديهم أسبوع واحد قبل التشاور

لا داعي الآن

الإجماع قد صدر

الحلقة 3 ليلة الجحيم

ضحية ضربت من الخلف

لم يرتقب ذلك

" الأضواء كانت مطفأة " آليكس

لأنهم كانوا يعيدون إحياء مقتل

تمثيل " ميراندا لوبيز " للمحلفين

مما يجعل تسلل أحدهم سهلاً

والهدوء والإنتظار

الدوريات تمشط الحي تحاول البحث عن أحد شهد

نشاط مريب حول المنزل

يبدوا جيد , خذي المطبخ

" وأنا آخذ المقدمة , شكراً لك " آليكس

سكينة مفقودة في المنطقة قد تكون سلاح الجريمة

" عمل جيد " راين

أعتقد بأنك ربما كشفت القضية

شكراً

لدي إستيعاب هائل للواضح

" أعلم أنك كنت مقربة مع " تيم سبيدل

" أعلم أنها كانت قضية " سبيدل

أنا لا أحاول إستبداله

جيد

لأنني لا أحتاج أصدقاء جدد

كل ما أريد هو القيام بعملي

حسناً

أخبرني مااذ ترى

يمكنك أن تلمسه يا عزيزي لن يعضك

ضربة وحيدة على الرأس

لا جروح دفاعية على يديه وذراعيه

مما يعني لا صراع

جيد ماذا أيضاً ؟

ربما لن نجد دماء الضحية على القاتل

ولماذا ؟

لا دم سائل وقد الصدام

لا ضربة ثانية

إذاً لا إنتشار رذاذ

حسناً أنظر لك

ماذا ترى ؟

شعر

القاتل ربما قصير الهيئة وأنيق جيد

ربما فارسي

رغم أننا قد نعاني صعوبةً برفع الساطور مع مخالبه

شعر قطة ؟

حتى القتلة لديهم حيوانات أليفة

هذا سخيف

ومتى سنعود للمنزل ؟

أخشى أنه سيأخذ وقتاً

سيد " تيبر " أنتم شهود على جريمة

لم يكفي الأمر سوءاً حبسي

في هذه القضية لأشهر

عالق في فندق أرى أطفال عطلات الأسبوع

لم يدعوني حتى أقرا صفحات الرياضة

لماذا لا تخبرني فقط ماذا رأيت في المنزل

كان هناك برق

المحلف رقم 7 وقعت في صرع

والناس يصرخون .. وفجأةً

لوبيز " يرقد هناك وسكينة " محشورة في رأسه

عدالة نظمية إذا سألتني

عدالة نظمية ؟

هل رأيت صور مسرح الجريمة ؟

ما فعله هذا الحيوان بزوجته

لقد حصل على ما يستحق

لن نخرج من هنا

هل وجدت شيئاً ؟

في الواقع

غياب شيء هو ما يثير الإهتمام

طلاء يتلاشى حول الإطار

مما يعني صورة أخرى كانت معلقة هنا

ومعلقة هنا مؤخراً

لا أحد عاش بهذا المنزل

لأشهر

هل تعتقد أن شخص أعاد ترتيب المنزل ؟

" أعتقد أنني أريد التحدث مع محامي السيد " لوبيز

حسناً لقد رتبنا المنزل

صور زواج , صور عائلة لتحسين

رأي المحلفين بالموكل

موكلك تم إتهامه بطعن زوجته

هل تركت سكاكين خلفك ؟

كلا

لقد أخفيناها في المنزل الخشبي

شخص أعادهم

إذاً ربما خائن في فريقك

لا

المعذرة

نعم

" هوريشيو "

ما الأمر ؟

آسفة على سحبك من عملك

" إنه الصغير " راي

ماذا يجري مع " راي " ؟

أمي قالت أنه لم يعود للمنزل بعد المدرسة

ما علاقة أمك بهذا ؟

" إنه تحرس " راي

عطلة هذا الأسبوع بينما نخرج من المدينة

" يولينا "

الليلة ليلة كبيرة للصغار , أنا واثق أنه بخير

كان يرافق مجموعةً جديدة من الأطفال

أحدهم بعمر 15 عاماً

" كريستوفر أوينز "

لقد حصل للتو على ترخيص طالب

إنه مشكلة

سأنظر في الأمر وأتصل بك أبقي هادئة

" إستسلم " راي

إنه دوري

إذهب من هنا " تول " إنه سلاحي

ماذا لو أوسعتك ضرباً

وأخذتها بنفسي؟

راي " ؟ "

يا إلهي

لم نكن نفعل شيئاً سيدي الضابط

حسناً أيها السادة

هذا ليس صحيح تماماً أليس كذلك ؟

لماذا تضايقنا ؟

عليك أن تكون في الخارج تعطي الناس مخالفات سرعة

سأدع هذه تمضي يا بني

أي طريق تقوده للمنزل ؟

أنا لا أذهب للمنزل

سوف تذهب للمنزل , لذا أصعد السيارة

وأنطلق الآن

" ليس أنت " راي

أنا أعرف أين تعيش

إذاً

ماذا عن أصدقاء جدد لك ؟

إنهم بخير

" إنهم ليسوا بخير " راي كريس " مخرب ممتلكات "

ولديه سوابق محاولات مضطربة

هل هذا ما تريد ؟

هل تريد أن تكون مثل " كريس " ؟

سنتحدث بهذا في السيارة , هيا

هيا

سمعت أنك وجدت بصمة دامية على الساطور

لا تطابق لأي من محلفي المحكمة في مسرح الجريمة

أنا أبحثها في النظام الآن

لكنها تبقى بصمة في دماء الضحية

حسناً ليس بالضبط في الدم

لاحظي تفاصيل الشقوق

ماذا عنها ؟

الدم يجري حول البصمة ليس من خلالها

مما يعني أن البصمة سابقة للحدث

كانت هناك قبل الدم

قد تظل من القاتل أيضاً