Seven First Kisses (첫키스만 일곱번째)

Tatil bonusumla bunu alacaktım...

Ve bunu, biriktirdiklerimi çekince!

Ve bunu, lotoyu kazanırsam!

Etrafa bakın.

Erkek arkadaşım, Ok Taec Yeon'la, Duty Free alışverişi...

Bu kez uyanmamayı o kadar isterdim ki...

Onları alayım.

Ben onları tutabilirim...

Üzgünüm, ağır olmalılar.

Sorun değil, üzgün olması gereken kişi benim!

Bugün çok fazla harcama yapmış olduğumdan dolayı üzgünüm.

Saçmalık.

Şirketin varisiyken bundan etkileneceğimi mi düşündün?

Oh, bu doğru...

Sadece benim için çok fazla olduğunu düşünüyorum.

Çok değil.

Benim meleğim için hiçbir şey çok fazla değil.

Ben senin meleğin miyim?

Tabii ki.

Eşi benzeri olmayan bir melek.

Bir melek...

O gerçekten bir melek olmalı!

Teşekkürler, Bayan Melek!

Laura, burada olduğumu nereden biliyordun?

Taec Yeon!

Ebeveynlerimiz bizi baş göz etti,

ve hayatım boyunca bir tek sana baktım.

Bunu bana nasıl yaparsın?!

Üzgünüm. Ama...

birlikte olamayız.

Bu korkunç ayarlama olayı da ne?

Ne yaptın?!

Soo Jin! İyi misin?

Sadece bir öpücük alabilir miyim?

Burada ne oluyor?

Anne...

Anne.

Merhaba...

Ne cüretle bana "Merhaba" dersin!

Seni küçük kurnaz para avcısı.

Ben ne yaptım...?

Sana daha önce verdiğim zarf yeterli olmadı mı?

Bir zarf...

Şimdi bir kimchi yumruğu mu yiyeceğim?

Bay Kim, ne yaptığınızı zannediyorsunuz?

Şimdi deniz yosunu yumruğu mu?

Ne cüretle oğlumla bir geziye gidersin?

Yerini bilmeden önce daha ne kadar alacaksın?

Anne... Soo Jin'le evleneceğim.

Onunla evlenmek mi? Bunu onaylamamın imkanı yok!

Unnie! Unnie!

Bu doğru değil, Bayan Melek.

Bu tarz bir gündüz pembe dizisinde olmak istemiyorum!

Laura, iyi misin?

Bu ne cüret?!

Madam...

- Anne... - Anne!

Taec Yeon.

Sen harika olabilirsin, ama ben bunu yapamam.

Sadece benim için zor değil, senin için de çok zor.