Release info

해피ㅡ선데이ㅡ1박2일ㅡ1N2DㅡS04 E54 NEXT
A Commentary by SULTAN_KHILAF
Ep 54 viu = ep 55 versi NEXT. Support Me: http://trakteer.id/sultan_khilaf

Tags

other
Published on: 2020-12-22
Downloads: 8
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

"2 Days 1 Night bersama Organisasi Pariwisata Korea"

"Episode Spesial"

"Produksi"

"Mereka dibagi ke dalam dua tim"

"Setelah berdiskusi, lokasi yang mereka pilih adalah"

"Kandidat pertama Episode Spesial Feel The Rhythm of Korea"

"Gyeongju, kota dengan sejarah ribuan tahun"

"Kandidat kedua Episode Spesial Feel The Rhythm of Korea"

"Incheon, tempat masa lalu dan masa kini berdampingan"

"Pak Ra bertanggung jawab atas penampilan Tim Gyeongju"

"Inilah yang dirasakan anak muda saat ini"

"Jika Tim Gyeongju punya Pak Ra, Tim Incheon punya Jong Min!"

"Apa pun permintaanmu"

"Dia menyediakannya dalam satu detik"

"Mesin Tari Otomatis Incheon"

"Berkat Jong Min, Tim Incheon melaju"

"Mereka bermain untuk memenangkan uang saku"

"Permainan uang saku ekstrem di wahana kapal bajak laut"

"Apa nama pagoda itu?"

"'Girls on Top'?"

"Setelah banyak keributan, kedua tim mendapat uang!"

"Tim Gyeongju, 21 dolar"

"Tim Incheon, 24 dolar"

"2 Days 1 Night"

Aku antusias dengan tujuan kita berikutnya.

"Tim Gyeongju menuju ke Hwangridan-gil"

Di sinilah jalannya dimulai.

"Kalian akan melihat ini sebelum mencapai Hwangridan-gil"

"Ini kumpulan makam yang terlihat seperti bukit tinggi"

"Situs Bersejarah Nomor 512, Makam Kuno Daereungwon"

"Makam Raja Michu, tempat raja pertama Kim di Silla bersemayam"

"Hwangnam Daechong ada dua gundukan, 120 meter dari utara ke selatan"

"23 makam termasuk Makam Kuno Cheonmachong bisa dilihat"

"Relik paling penting yang ditemukan di Cheonmachong"

"Adalah lukisan Jangni Cheonmado"

"Melalui berbagai relik dan artefak"

"Kamu bisa melihat dan merasakan kecantikan dan teknologi Silla"

"Di Daereungwon, kamu bisa melihat esensi dari budaya Silla"

"Dan tepat di sisi Daereungwon ada"

"Hwangridan-gil di Gyeongju"

Warnanya sangat manis dan penuh warna.

- Ini seperti dongeng. - Cantik sekali.

Bukankah ini yang disebut newtro?

"Bangunan tahun '60-an dan '70-an memberikan suasana lawas"

"Tempat ini tenar di kalangan pemuda sebagai tempat populer newtro"

Kita meninggalkan situs bersejarah, dan ada tepat di sana.

Jalan yang disukai anak muda.

Lihat, ini toko kue yang tampak tua.

Mereka menjual churro.

- Apa? - Kue.

Semua lorongnya juga cantik.

Astaga.

Ini seperti lokasi syuting drama.

Ini memancarkan nuansa muda.

Bukankah begitu?

"Zona foto yang manis sangat populer"

Lorongnya indah sekali.

"Puisi 'Hwangridan-gil'"

Aku suka di sini, Jung Hoon.

- Di sini? Tempat ini bagus sekali. - Aku suka di sini.

- Aku merasa kita berada di Silla. - Ya.

Dan di jalan ini, kita bisa menunjukkan nuansa muda.

- Ya. - Bukankah begitu?

Aku suka konsep ini.

Bukankah ini nuansa newtro yang kusebutkan?

"Gyeongju, tempat masa lalu dan masa kini berdampingan"

"Dia menemukan sesuatu"

Wafel. Harganya tiga dolar 50 sen untuk satu wafel.

Tiga dolar 50 sen untuk wafel.

Tidak.

"Belikan aku wafel"

Roti tidak tepat untuk santapan pertama.

"Ketua Tim Moon lebih suka masakan Korea"

- Setelah makan? - Tidak.

"Putus asa, Menyangkal"

Se Yoon.

"Sekarang makanan pinggir jalan"

Tunggu, kamu... Kemarilah.

Berhenti menatap. Jangan melihat begitu tajam.

Lihatlah dari kejauhan.

- Pak Ra. - Ya?

Kamu kemari untuk makan?

"Sadarlah"

"Tapi aku lapar"

Kita di sini bukan untuk melihat-lihat makanan.

Pak Ra, kamu mengecewakanku.

Ayo kembali saja ke sana,

dan makan nanti.

Dengar, Pak Ra.

- Ini pendapatku. - Hei, pangsit pipih.

Lihat pangsit pipih.

"Dia tidak mendengarkan"

Pipih...

"Kamu mau kupipihkan?"

"Pangsit pipih"

Pangsit pipih terdengar lezat.

Astaga, lihat.

"Menyewakan Hanbok." Orang-orang berjalan memakai ini.

Jika bisa melihat pengalaman ini,

tidak bisakah kita mencoba seperti apa rasanya menyewa pakaian?

- Bisa. - Apa pun mungkin.

Kita bisa menambahkan klip itu dalam presentasi kita.

- Bagaimana rasanya? - Ini menyenangkan.

Kamu memakai jubah raja.

"Sangat puas"

Aku menyukainya.

"Omong-omong..."

Aku lapar.

Tonkatsu. Kedengarannya enak sekali.

Tidak bisakah kita makan ini?

- Ya. Berapa harganya? - Itu...

- Kita tidak punya cukup uang. - Biasanya mahal.

Hotteok.

Hotteok-nya tebal sekali.

Kelihatannya enak.

Mau beli makanan pinggir jalan saja?

Tteokbokki?

Mari makan yang banyak.

- Dengan tempura dan sundae. - Baik, kedengarannya bagus.

- Sutradara Youn. - Ya?

Ayo bergabung dengan kami.

Aku datang.

Aku datang.

- Mari kita nikmati. - Mari kita nikmati.

"Suapan pertama yang menyenangkan"

"Ini dia"

Itu akan sangat enak.

"Rasa yang kamu tahu dengan baik"

"Menyeruput"

Jung Hoon, kita bekerja dengan baik?

- Penjelajahannya? - Bagaimana menurutmu?

Bukankah itu tergantung ketua tim?

"Terkejut"

Kita hanya memeriksa tiga lokasi.

- Apa? - Kita mengunjungi tiga tempat.

"Mari lihat lebih banyak tempat"

Masalahnya adalah...

"Berpikir keras"

Aku tiba-tiba merasa seperti berjalan-jalan.

Lebih dari yang kita lihat dan rasakan,

ini tentang cara kita menyampaikan dalam presentasi kita.

Untuk menyampaikan sesuatu,

"Untuk mempresentasikan sesuatu"

kita perlu konsep atau tema.

Benar.

Kita tidak bisa berfoto dan berkata, "Tempat ini nyaman."

"Tempat ini bagus." Bukan begitu caranya.

Benar.

Kurasa kita harus memikirkan sebuah konsep.

"Kita butuh konsep"

Satu hal yang bisa kita berikan...

Kurasa itu sejarah.

- Sejarah? - Ya.

Bukankah orang asing ingin melihat hal-hal seperti

kehidupan dan budaya tradisional kita?

"Mereka mungkin ingin melihat tradisi kita"

Bagaimana kita menyampaikannya?

"Terkejut"

"Santai"

Tidak bisa begini. Sebagai ketua tim,

untuk mengadakan rapat penting,

aku akan memberi waktu istirahat.

"Para kru bisa beristirahat"

Pergi dan makanlah. Pasang kameranya dan pergilah.

Baiklah. Tepuk penandanya.

Satu, dua, tiga.

"Istirahat"

Aku ingin bekerja dengan baik, tapi tidak bisa, itu menyebalkan.

Inilah yang kurasakan.

"Mereka sudah menghabiskan banyak waktu untuk melihat-lihat"

"Rapatnya menjadi cukup serius"

"Itu berlangsung satu jam penuh"

"Apa hasilnya?"

Sutradara Youn, beri tahu timnya.

Hal yang kami rasakan setelah mengunjungi

banyak lokasi adalah...

Kami memutuskan bahwa kami butuh tema umum untuk menyatukannya.

Kami ingin menggunakan tema untuk menyampaikan

tempat seperti apa Gyeongju.

Seperti inilah ceritanya nanti.

Ravi jatuh dari langit suatu hari.

"Ravi jatuh dari langit suatu hari"

Dan kita lakukan itu tanpa grafis komputer.

- Dan itu akhir bagiku? - Ya.

"Sepertinya itu belum didiskusikan dengan Ravi"

- Itu saja untukku? - Tidak, kamu akan bisa hidup.

Ravi jatuh dari langit.

- Aku hampir tidak bisa bertahan? - Dia akan jatuh dari langit,

dan bilang, "Di mana aku?"

Tapi Ravi hanya akan memakai pakaian seminim mungkin.

Apa maksudmu?

Lalu, dia terus melihat sekeliling untuk mencari tahu keberadaannya.

Sementara itu, dia bertemu sekelompok orang.

Dan mereka bertanya

siapa Ravi dan dari mana asalnya. Mereka mengajaknya bertengkar.

Dan tiba-tiba, terjadi adu tari.

Dan Ravi memenangkannya.

Karena menang, dia mendapat beberapa barang.

Dia terus mendapat barang dan terus melawan orang lain.

Lalu pakaiannya makin mewah dan keren seiring berjalannya waktu.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left