Helstrom

‫أوشكت على الانتهاء.

‫مطلوب تضحية واحدة فقط.

‫(دايمون) ، استيقظ.

‫ماذا حدث بحق الجحيم؟

‫لا أعرف.

‫ما هذا المكان؟

‫غرفة بدون باب.

‫لا أتذكر كيف وصلنا إلى هنا.

‫ليس هناك مخرج.

‫أنت!

‫دعنا نخرج من هنا!

‫مهلاً ، أعطيني ثانية ، سأجد حلاً.

‫ من يفعل هذا بنا؟

‫هل "جماعة الدم"...

‫ما الخطب؟

‫ماذا تتذكر،

‫عن ليلة امس؟

‫لا أعرف. أنا ...

‫أتذكر عودتي ثم

‫تلقيت مكالمة من (آنا) بخصوص أمي ،

‫ثم ذهبت لأستحم و ...

‫ذلك عندما سمعته ... بالخارج.

‫شخصا ما. شيئا ما. لقد شعرت ...

‫يا إلهي.

‫ربما يجب أن تأكلين شيئًا.

‫لا.

‫أنا ...

‫لقد فعلوا شيئًا ما. قاموا بتخديرنا.

‫ابقي هادئة ، ‫سوف نتجاوز هذا.

‫ أتفهم أنكما مرتبكان،

‫ لكن كل شيء سيتضح قريبًا.

‫سوف تنسين أيامك عندما ‫كنت مجرد حمل صغير بريء

‫والذي جاء لي للإعتراف بخطاياك.

‫الأب (كرو).

‫أعتذر عن تلك المواجهة ‫الأولى المؤسفة ، بالمناسبة.

‫لم يكن لدي أي فكرة ‫عما يخبئه المستقبل لكِ.

‫ماذا تريد منا؟

‫يجب أن تأكلين الآن. ‫لتحتفظي قوتك. وتكونين بصحة جيدة.

‫إذا كنت تريدني بصحة ‫جيدة ، فلم يكن يجب أن تسممني.

‫ لا. هذا هو مجرد إعياء الصباح ‫ الذي تشعرين به.

‫لا تقلقي ، سوف يمر سريعاً.

‫أنا ...

‫حامل.

‫هل أتى أخي بعد؟

‫ليس على حد علمي.

‫هذا (دايمون). ‫اترك رسالة بعد سماع الصافرة.

‫إنك تستفيد حقًا من "أجازتك الليلية" بأكملها.

‫جدياً. لقد حانت اللحظة التي كنت تنتظرها

‫وأنت لست موجود هنا.

‫مرحبًا ، (لويز).

‫حسناً ، أنا آسف. ‫يمكنني أن أشرح كل شيء.

‫لذا قاموا بالعبث معك مرة أخرى.

‫كم هذا صادم.

‫"جماعة الدم" عبثت معنا جميعًا.

‫حاولت أن أجعلهم لا يلاحقون (دايمون)،

‫لكنهم لم يستمعوا لي.

‫ كيف هربت؟

‫أريد أن أقضي حاجتي.

‫نحن لن نتوقف.

‫حسنًا ، أعتقد أنني ‫سأضطر أن أقوم بهذا هنا ، إذاً.

‫هل لديك زجاجة؟

‫كيف ستتبول في ‫زجاجة ويداك مكبلتان؟

‫ملاحظة جيدة.

‫وهذا كان كل شيء؟ ‫تركوك تذهب؟

‫أنت تعلم أنك لا تستطيع الكذب علي أليس كذلك؟

‫أعتقد أنني فعلت هذا للتو.

‫انظر ،

‫الأمر المهم هو،

‫أن (دايمون) و(آنا) بخير.

‫لقد أنقذت والدتهم.

‫وكلاهما لديه قطعتا السلاح الآن.

‫"جماعة الدم" لا يمكن أن تؤذيهم حتى لو ‫كانوا أغبياء بما يكفي للمحاولة.

‫ما زال بإمكانهم إيذائك يا (هنري).

‫يمكنهم أن يؤذوا كل منا.

‫لهذا كنت أفكر

‫قد يكون الوقت قد حان ‫للقيام برحلة صغيرة.

‫اسمعي ما لدي.

‫هناك ذلك المكان الصغير

‫في "روساريتو".

‫يوجد به مأكولات بحرية،

و‫البيرة ثمنها عشرة دولارات.

‫على الشاطئ.

‫يمكن أن يكون مكانًا مثاليًا لبداية جديدة.

‫حان الوقت يا (لويز) ، ألا تعتقدي ذلك؟

‫ لا أستطيع.

‫بعد.

‫ليس حتى أنتهي من علاجي.

‫هل هذا يعني أنكِ ...

‫سأحصل على علاج ‫كيماوي لتقليص الورم.

‫ثم بعد ذلك الجراحة.

‫بدا الطبيب متفائلا لذا ...

‫على الأقل هذا ما يجعل أحدنا متفائل.

‫بالنظر إلى مدى صعوبة ‫عمل الآخرين للبقاء على قيد الحياة هنا ،

‫كنت أشعر بقليل من الإهمال.

‫أعدك ، سأكون هناك من أجلك.

‫من خلال كل ذلك.

‫(دايمون) ؟

‫مهلا ، هذا ليس خطأنا.

‫أجل، إنه كذلك.

‫لقد تخلينا عن حذرنا.

‫تم القبض علينا.

‫كنا ضعفاء.

‫لم يكن ذلك ضعفاً.

‫ما حدث الليلة الماضية،

‫قبل كل ما فعلوه بنا ، ‫كانت تلك اللحظة حقيقية.

‫(دايمون) ، أنا حامل.

‫أنا أحمل في داخلي شيئًا ‫يمكن أن يكون ... شرًا خالصًا.

‫طفلنا لن يكون شريراً.

‫إنه ليس طفلنا.

‫يمكن أن يكون كذلك.

أنا ‫أحبك يا (جابرييلا).

‫ماذا؟

‫أنت لست (دايمون).

‫حاولت القيام بهذا بالطريقة السهلة ،

لكن ‫... أعتقد أنه يجب أن يكون ‫الشيطان الآخر الذي تعرفينه.

‫لا ، لا ، لا ، ابتعدوا عني!

‫لا!

‫لا! ‫ لا!

‫فقط استرخي يا أختاه.

‫أنتِ.

‫هذا ليس حقيقياً.

‫أنتِ في رأسي فقط .

‫لا شيء من هذا حقيقي.

‫أؤكد لكِ.

‫إنه حقيقي جداً.

‫(دايمون) ؟

‫صباح الخير يا أمي.

‫أنا سعيدة للغاية أنك هنا.

‫ليس بقدر سعادتي.

‫أين (آنا) ؟

‫لا يهم.

‫ شكرا لك.

‫لكل ما فعلته من أجلي.

‫للقتال طويلا.

‫أنا حرة أخيرًا.

‫لقد انتهى الأمر.

‫بل العكس تماماً.

‫ماذا؟

‫هذه فقط محطتي الأولى.

‫(دايمون) !

‫(آنا) ؟

‫إذا ما كنت تكرهها ، أخبرني فقط.

‫إذا كرهت ذلك ، فسأخبرك.

‫يراودني شك أنك سمحت ‫لي باختيار ما أريده

‫كطريقة للاعتذار ، والآن أنت نادم ‫على هذا القرار.

‫أنت محق. يؤسفني ذلك.

‫ليس على الإعتذار.

‫فقط الشكل الذي ‫اتخذه الاعتذار للأسف.

‫لا يهم.

‫إنه ظل جديد لبداية جديدة.

‫وهو بالضبط ما نحتاجه.

‫ماذا؟

‫لا شيء. لا شيء. إنه لا شيء.

‫اللعنة ، أنا آسف.

‫(كريس) ؟

‫أنا آسف. أنا أسف.

‫لا ، لا ، سأحضر شيء لتنظيفه.

‫هل ستخبرني أين كنت بحق الجحيم؟

‫آسف. ‫كنت محجوزاً من قبل "جماعة الدم".

‫أنا سعيد لرؤيتك على قيد الحياة أيضًا.

‫أجل. كان بإمكاني الإستفادة ‫من مساعدتك في الأيام القليلة الماضية.

‫لقد سمعت بالأمر.

‫هل تظنين أن هذا سينجح عليه؟

‫لا أعلم ، لكن هذه الجرعة نجحت ‫على "الأم" ، لذا فالأمر يستحق المحاولة.

‫أعلم أنني غبت لبعض الوقت ، ‫لكن ماذا حدث لـ(دايمون) بحق الجحيم؟

‫إنه ليس (دايمون).

‫- ماذا يعني هذا؟ ‫- عندما لمسته،

‫الأشياء التي رأيتها، كانت ...

‫لم تكن ذكريات (دايمون).

لقد ‫كانت ذكريات ذلك الشيء. ‫الشيء الذي دمرناه.

‫هل تقولين أن (دايمون) ممسوس؟

‫ لا. لا، هذا غير ممكن.

‫أليس كذلك ؟

‫إنه يقاتل شيئًا ما.

‫سيحتاج إلى مهدئ آخر.

‫ أو ثلاثة.

‫مرحبًا "عزيزتي".

‫ماذا فعلت بأخي أيها الحقير؟

‫الآن، أنت تبدين القلق.

‫هذا مثير للاهتمام ، بالنظر ‫إلى مدى حبك لذاتك.

‫كما ترين ، أنا و أخيك ‫نتشارك كل شيء الآن.

‫بما في ذلك تقييمنا لك.

‫سأتحدث معه بخصوص ذلك

‫بعد أن أتخلص منك.

‫فات الأوان.

‫ليس هناك طريقة لإيقاف الأمر.

‫إيقاف ماذا؟

‫أنا والخائن أصبحنا واحد.

‫ المرأة التي كنت معها الليلة الماضية، ‫أين هي؟ أين (جابرييلا) ؟

‫لقد أدت غرضها.

‫أين هي؟

‫هي ميتة.

‫هراء.

‫حقاً ؟

‫لقد رأيتِ ما يمكنني فعله عندما أشعر بالجوع.

‫يجب أن تبقي هادئة الآن.

‫لمصلحتنا.

‫أعتقدت أن الظهور ‫بشخصية (دايمون) سيساعدك،

‫لكنك اكتشفت الأمر ، أليس كذلك؟

‫لقد قطعت شوطًا طويلاً يا (جابرييلا).